Translation of "not just any" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This was not just any acquittal.
Esta não foi uma absolvição qualquer.
It's not just for the geeks any more.
Não é mais um negócio de geeks.
In a recent interview, Hollande declared that, France is not just any European country, and its president is not just any world leader.
Numa entrevista recente, Hollande declarou que, A França não é um país Europeu qualquer, e o seu presidente não é um líder mundial qualquer.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
The Dutch were just not in control any more.
Os holandeses não estavam mais no controle.
I am the daughter of a forger, not just any forger ...
Eu sou filha de um falsário, não apenas qualquer falsário...
Is there any point to just say that the path is not that way ?
Serve de alguma coisa dizer apenas que o caminho não é por aí ?
Just don't ask any questions.
Só não faça perguntas.
Just don't ask any questions.
Apenas não faça perguntas.
But they failed to make a just estimation of God when they said He did not reveal to any man any thing.
Não aquilatam o Poder de Deus como devem, quando dizem Deus nada revelou a homem algum!
But 83 percent of games don't have any mature content whatsoever, so it's just not true.
Mas 83 por cento dos jogos não possuem qualquer tipo de material adulto, então isso simplesmente não é verdade.
It is not simple, the STJ (Superior Justice Court) and the STF (Supreme Justice Court) do not receive just any action.
Não é simples, o STJ (Superior Tribunal de Justiça) e o STF não recebem uma ação qualquer.
You don't want just any mountain.
Mas não queremos uma qualquer.
I just want not to have any room for doubt you have to see that for yourself.
Peço que vejam para que não haja dúvidas. Vocês precisam ver isso por si mesmos.
Basically a restaurant just like any other.
Basicamente é um restaurante como qualquer outro.
If there are any cancellations, just call.
Se houver qualquer cancelamento, é só ligar.
If you have any questions, just ask.
Se tiver dúvidas, pergunte.
These aren't just any 3 D glasses.
Isso não é apenas um par de óculos 3D qualquer.
Not any more than any other species.
não mais do que qualquer outra espécie.
Do you have any idea what just happened?
Você faz alguma ideia do que acaba de acontecer?
Not just B.P.
Não só da BP.
Just not yet.
Nem tão pouco no futuro próximo.
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.
Não somente canteiros de flores, não imagens de Sierra Nevada.
Now hoooooooooooold on for a just a sec.... we would rather not have any part in your war on terror.
Now hoooooooooooold on for a just a sec . we would rather not have any part in your war on terror.
'Well, I shan't go, at any rate,' said Alice 'besides, that's not a regular rule you invented it just now.'
Bem, não irei, de modo algum , disse Alice Além disto, esta não é uma regra regular você inventou agora .
I choose to raise my voice to say STOP ENOUGH Life is not a game and just because they reside in Gaza it does not make their lives of any less value than any other human in any part of the world
I choose to raise my voice to say STOP ENOUGH Life is not a game and just because they reside in Gaza it does not make their lives of any less value than any other human in any part of the world
You're just not. Why not? Because you're not.
Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode.
And I said, This just doesn't make any sense.
E eu disse isso não faz o menor sentido.
I think there are any number of reasons, and I'm just going to not get into detail but mention a few.
Eu acredito que haja muitas razões. Eu não vou entrar em detalhes, mas apenas mencionar alguns.
How much supervision will be required not just to verify compliance but also to detect any possible attempt at a breakout?
Quanta supervisão será mais necessária, não só para verificar o cumprimento, mas também para detectar qualquer possível tentativa de fuga?
Not much, if any.
Não muita, ou mesmo nenhuma.
They're just not moving.
Eles não estão se mexendo.
Correct dissuade . Not just.
Corrija ludibriar . Não é apenas .
It's not just insects.
Não são apenas insetos.
It's not just medicine.
Não é uma questão apenas da medicina.
It's just not necessary.
Isso não é necessário.
I'm just not ready.
Simplesmente não estou pronto.
But not just Fox.
Mas não apenas na Fox.
Lightly pigmented skin evolved not just once, not just twice, but probably three times.
A pele pouco pigmentada evoluiu não apenas uma, nem duas, mas provavelmente três vezes.
By definition, development is not just more of the same, just as an adult is not just a big baby.
Por definição, o desenvolvimento não é apenas mais do mesmo, assim como um adulto não é apenas um bebé grande.
Sometimes we do not consider how fortunate we are to have any information from anywhere in the world just a click away.
Às vezes não paramos para pensar como somos afortunados por termos qualquer informação, de qualquer parte do mundo, à distância de apenas um clique.
If you should need any help, just let me know.
Se precisar de ajuda, me avise.
Don't bring any money to the party just bring yourself.
Não traga nenhum dinheiro à festa, traga apenas você mesmo.
She's not taking any chances.
Ela não vai arriscar.
I'm not afraid any more.
Já não tenho medo.

 

Related searches : Not Just - Not Any - Just About Any - Not Just Because - Does Not Just - Just Not Enough - Why Not Just - Not Just Anybody - Not Just Words - Not Just Yet - Is Not Just - Not Just About - Not Just That - Not Just But