Translation of "not really new" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Really - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not really, really flat.
Não é realmente tão plano.
Not really.
Na verdade não.
Not really.
Na verdade não.
So people really, really want to learn a new language.
Assim as pessoas realmente querem aprender uma nova língua.
Nah, not really.
Na verdade, não .
No, not really.
Não, nem por isso.
This new singer is really great.
Esse novo cantor é mesmo excelente.
Tom's new house is really nice.
A casa nova de Tom é muito bonita.
These are not diamonds, not really.
Estes não são diamantes na verdade.
It really is just a new idea.
É só uma nova ideia.
Gloria Alvarez doesn t really embody anything new.
Gloria Álvarez não representa nada exatamente novo.
That's really not affordable.
Isso reamente não é viável.
You're really not stupid.
Realmente, você não é burro.
It s not really true.
Isso não é bem verdade.
I'm not really hungry.
Não estou com muita fome.
I really hope not.
Eu realmente espero que não.
We're not really sure.
Não estamos totalmente certos.
It's not really food.
Não é realmente comida.
It's not really necessary.
Não é realmente necessário.
That's really not funny.
Isso não é engraçado, mesmo.
Really, we're doing this, basically. Really, not very much.
De fato, nós estamos fazendo isso basicamente. Realmente, não muito.
While Kokumin Shintou (People s New Party) are hardly a challenge for the LDP, that is really not the point.
Enquanto o Kokumin Shintou (Novo Partido do Povo) dificilmente seria uma ameaça para o LDP, este não é realmente o ponto.
Do they really have nothing new to offer?
Será que não têm mesmo nada de novo para oferecer?
He really wants to buy a new motorcycle.
Ele realmente quer comprar uma moto nova.
Your new dress really looks good on you.
O teu novo vestido fica realmente bem em você.
It's not really a problem.
Não é realmente um problema.
It's not really mathematical knowledge.
Isso não é realmente conhecimento matemático.
Not really a big deal.
Não era grande coisa.
It's really not that difficult.
Realmente nem foi tão difícil.
It was not really you.
Não parecia realmente você.
This is not really surprising.
Isto não é, na verdade, uma supresa.
Can you really not swim?
É verdade que você não sabe nadar?
It's really not that hard.
Não é mesmo tão difícil assim.
I'm really not very well.
Eu, realmente, não estou muito bem.
Are you really not going?
Você não vai mesmo?
That's not really a solution.
Isso não é uma solução de verdade.
She's not even really pretty.
Ela nem é assim tão bonita.
Are you tired? Not really.
Você está cansado? Não muito.
We're not really sure yet.
Ainda não temos muita certeza.
And like any new technology, it's really in humanity's hands to wield it for the betterment of mankind, or not.
E como qualquer nova tecnologia, está nas mãos da humanidade levá la para o nosso aprimoramento, ou não.
Not really me I'm really a bit player in all this.
Não eu de fato Sou apenas um personagem secundário em tudo isso.
NEW YORK Has there really been a sexual revolution?
NOVA IORQUE Será que houve realmente uma revolução sexual?
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.
O que é realmente interessante é que não estamos transformando nosso pensamento em uma nova forma de agir. Estamos transformando nossos atos em uma nova forma de pensar.
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.
Agora, o que é realmente interessante aqui é que não estamos a pensar à nossa maneira num novo modo de agir estamos a agir à nossa maneira num novo modo de pensar.
That's not really what I mean.
Não é o que quero dizer.

 

Related searches : Really Not - Not Really - Nothing Really New - Not New - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused - Not Really Involved - Not Really Sure