Translation of "not so different" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada

Examples (External sources, not reviewed)

So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants.	Então, não apenas cada tipo de pólen tem aparência diferente, mas cada habitat tem uma diferente combinação de plantas,
You're so different.	Você está tão diferente.
You're so different.	Vocês estão tão diferentes.
You're so different.	Tu estás tão diferente.
Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer.	Agora eu irei interagir. Então uma pessoa diferente... cada vezes. Assim a mesma pessoa não pode responder.
Are they so different?	Eles são tão diferentes assim?
They are so different.	São tão diferentes.
So, it's quite different.	Portanto, é diferente.
They were so different.	Eles eram tão diferentes.
Am I so different?	Sou tão diferente?
So different structural locations have different implications for your life.	Assim, localizações estruturais diferentes têm implicações diferentes nas suas vidas.
So we're talking about different planes, different pieces of paper.	Estamos falando de planos diferentes, diferentes pedaços de papel.
But then, of course, the body has many parts, and things grow at different rates, and they have different sizes and different people however, not so with the interior.	Daí, é claro, o corpo tem muitas partes, e as coisas crescem em taxas diferentes, e elas têm tamanhos diferentes e pessoas diferentes contudo, não é assim com o interior.
Yeah, it's very different no, it's not different.	Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.
So how are they different?	Como são diferentes?
Am I so very different?	Eu sou tão diferente assim?
Why are we so different?	Por que somos tão diferentes?
So how did things get so different for us?	Então, como as coisas acabaram sendo tão diferentes para nós?
So Gary Bauer is not too far behind has slightly different theories about evolution and natural selection.	Então Gary Bauer não está muito atrás ele tem teorias um pouco diferentes sobre evolução e seleção natural.
So this is a different approach.	Então isso é uma abordagem diferente.
So we developed a different approach.	Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.
So now, different persons, older, tap.	Agora, pessoas diferentes, peçam...
So, it was a different India.	Essa era um Índia diferente.
So, we need something different, we need a different kind of solution.	Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução,
So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations.	Assim, a maior parte deles vai disparar quando eu sou tocado em lugares diferentes. Neurônios diferentes para lugares diferentes.
So now look at the different lens.	Então olhem com lentes diferentes.
So you see the style is different.	Então vocês percebem que o estilo é diferente.
So here is the thinking different bit.	Aqui está a forma de pensar diferente .
Tom looked so different after his haircut.	Tom ficou muito diferente depois do corte de cabelo.
The two of us are so different.	Nós dois somos tão diferentes.
And she read so many novels, so many different novels here.	E ela leu tantos romances, tantos romances diferentes aqui.
We are so similar and so different at the same time.	Somos tão parecidos e tão diferentes ao mesmo tempo.
But why not do something different?	Mas por que não fazer algo diferente?
No, I'm not Byron, I m different.	Não, eu não sou Byron. Eu sou diferente.
Were it not for some design flaws that would not be repeated today, Fukushima might well have survived intact and history would be so different.	Se não fosse por algumas falhas no projecto que não seriam repetidas hoje, Fukushima poderia muito bem ter sobrevivido intacta e a história seria muito diferente.
Because it's so different, what has happened there.	Porque é tão diferente, o que acontece lá.
And Chanel. So, getting to do different projects.	E Chanel. Então, fazendo diferentes projetos.
So, we'll move forward to a different idea.	Bom, vamos prosseguir para uma ideia diferente.
So, you see different varieties of Chinese food.	Então, você vê diversas variedades de comida chinesa.
So there are, of course, two different possibilities.	Então existem, claro, duas possibilidades distintas.
So there are many different ways to participate.	Há, portanto, muitas formas diferentes de participar.
I think actually this is not so much a shift from the West to the East something different is happening.	Penso, na verdade, que isto não é tão somente uma mudança do Ocidente para o Oriente algo diferente está acontecendo.
So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others.	Então, diferentes espécies de plantas crescem em diferentes lugares. E alguns pólens viajam mais longe que outros.
Well, being different is not that difficult.	Bem, ser diferente não é tão difícil.
Not a few netizens have different opinions.	Não poucos possuem opiniões diferentes

Exibir esta página em português