Translation of "of arab origin" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arab - translation : Origin - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kibbeh is of Arab origin.
O quibe é de origem árabe.
Others suggest that he may have been of Syrian non Arab origin.
Outros sugerem que ele pode ter sido um sírio de origem não árabe.
Origin The flag used by the Arab Palestinian nationalists in the first half of the 20th century is the flag of the 1916 Arab Revolt.
A bandeira foi desenhada por Sharif Hussein para a revolta árabe contra o Império Otomano de Junho de 1916.
Historian Manuel Silva Conde, believes that the toponym Moçarria is of Arab origin or Mozarabic (musta'rib or muzarra) which means Joy.
O historiador Manuel Silva Conde, considera que o topónimo Moçarria é de origem árabe ou moçárabe (musta rib ou muzarra) que significa alegria.
One of the first facts to know is that 18 traditional tribes have been counted in Madagascar, which include people of African, Asian, or Arab origin.
Em Madagascar existem 18 tribos tradicionais, incluindo populações de origem africana, asiática ou árabe.
Origin and uses P. lunatus is of Andean and Mesoamerican origin.
Origem e uso Phaseolus lunatus possuí origem andina e mesoamericana.
Arab States of Uncertainty
Os Estados Árabes de Incerteza
Makers of Arab History .
Makers of Arab History .
This conception of the Arab nation implicitly advantages the Arab contribution to history.
Esta concepção da nação árabe implicitamente beneficiou a contribuição árabe para a história.
Unity meant the unification of the Arab people into one nation, the Arab Nation.
A Nação árabe é o ideal aspirado e a próxima fase da história.
The Arab Springtime of Nations?
A Primavera Árabe das Nações?
The Arab Wars of Religion
As guerras de religião árabes
Dual origin of tribosphenic mammals.
Dual origin of tribosphenic mammals.
In Problems of oil origin.
In Problems of oil origin.
On the Origin of Species .
Muitas espécies de peixes são similarmente camufladas.
Although Syria is not part of any Arab state union, the flag of the United Arab Republic was readopted to show Syria's commitment to Arab unity.
Embora a Síria não faz parte de nenhum sindicato estado árabe, a bandeira da República Árabe Unida foi retomado para mostrar o compromisso da Síria para a unidade árabe.
The protests inspired the Arab Spring, a wave of similar actions throughout the Arab world.
Os protestos inspiraram a Primavera Árabe, uma onda de levantes civis semelhantes em todo o mundo árabe.
Unity stood for the creation of an independent, strong Arab Nation (see Arab Nation section).
A união significava a criação de um Estado independente e forte (Veja a seção Nação árabe ).
Arab pride.
Orgulho árabe.
History Origin The origin of the instruments is unclear, though there have been many suggestions.
Origem A origem exata do taiko é incerta, embora haja muitas sugestões.
History Origin The origin of the rose window may be found in the Roman oculus.
Metamorfose formalA rosácea teve origem no oculus romano transformando se em janela durante o período românico.
Repository origin
Origem do repositório
.uropean origin
Ungem europeia
Meanwhile, another debate was taking place over at Arab Democracy about the concept of Arab Nationalism.
Enquanto isso, outro debate estava acontecendo no Arab Democracy a respeito do conceito de Nacionalismo Árabe.
Arab citizens of Israel that is, Palestinian doctors and nurses were treating Jewish and Arab patients.
Cidadãos árabes de Israel isto é, médicos e enfermeiros palestinos tratavam de pacientes judeus e árabes.
If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations.
Se, em vez de Primavera Árabe , tivesse sido utilizada a expressão revoluções árabes , as expectativas teriam sido mais realistas.
Darwin wrote the Origin of Species .
Darwin escreveu A origem das espécies .
That word is of Greek origin.
Essa palavra vem do grego.
His name is of Greek origin.
Seu nome é de origem grega.
Her name is of Greek origin.
Seu nome é de origem grega.
My name is of Hebraic origin.
Meu nome é de origem hebraica.
Russians are people of slave origin.
Os russos são pessoas de origem escrava.
The name is of indigenous origin.
Camalaú é nome de origem indígena.
The origin and evolution of mammals .
The origin and evolution of mammals .
The current Japanese orthography for Kumamoto literally means bear root origin , or origin of the bear .
A ortografia japonesa atual da palavra Kumamoto significa literalmente origem do urso ou raízes do urso .
The pan Arab tendencies of the party's predecessor, the Arab Ba'ath Movement, was strengthened 1945 1947 by recruiting members from the Zaki al Arsuzi's Arab Ba'ath.
As tendências pan árabes do antecessor do partido, o Movimento Baath Árabe, foi reforçado entre 1945 1947 recrutando membros do Baath árabe de Zaki al Arsuzi.
Burj Al Arab (, Tower of the Arabs ) is a luxury hotel located in Dubai, United Arab Emirates.
O Burj Al Arab (em Árabe برج العرب, literalmente Torre das Arábias ) é um luxuoso hotel edificado em Dubai, Emirados Árabes Unidos (EAU).
Fadil is Arab.
Fadil é árabe.
Arab Israel Peacemaking.
Arab Israel Peacemaking.
The Arab Conquest of Spain, 710 97 .
The Arab Conquest of Spain, 710 97 .
It's what's called fever of undiagnosed origin.
É o que se chama febre de origem não diagnosticada.
We don't see the origin of species.
Não vemos a origem das espécies.
What is the origin of the data?
Qual é a origem dos dados?
Elodie Rabenja, of Malagasy origin, also approved
Elodie Rabenja, de origem malgaxe, também aprovou
The origin of the fire is unknown.
A origem do incêndio é desconhecida.

 

Related searches : Of Origin - Arab World - Arab Countries - Arab League - Arab Culture - Arab Peninsula - Arab Country - United Arab - Syrian Arab - Arab States - Arab Uprising - Arab Emirates - Pan Arab