Translation of "off his guard" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Guard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You caught me off guard. | Você me pegou desprevenido. |
| You caught me off guard. | Você me pegou desprevenida. |
| Tom's question caught Mary completely off guard. | A pergunta de Tom pegou Maria completamente desprevenida. |
| Tom's question caught Mary completely off guard. | A pergunta de Tom pegou Maria completamente de surpresa. |
| Accidents will happen when we are off guard. | Acidentes acontecem quando nós estamos relaxados. |
| ... And so, you see, I put people off their guard. | Chega, em certos momentos, a ser rabugento. |
| I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question. | Fui pega desprevenida quando Stephen Colbert me fez uma pergunta profunda, uma profunda pergunta. |
| Lights glaring in off the street, and we had to hire a security guard and all these things. | Luzes fulgurantes da rua, lá fora, penetrando, e precisamos contratar um segurança e todas essas coisas. |
| I suspect that media houses were caught off guard and are just now trying to find their footing. | I suspect that media houses were caught off guard and are just now trying to find their footing. |
| Firefighters helped the bikers take off the man's clothes, and a municipal guard witnessed the scene without intervening | Bombeiros teriam ajudado motoqueiros a tirar sua roupa, e um Guarda Municipal teria presenciado a cena sem intervir. |
| ALF was off the planet when it was destroyed because he was part of the Melmac Orbit Guard. | Ele não estava em seu planeta porque fazia parte da Guarda Orbital de Melmac. |
| The king (unable to remount unaided) was unhorsed, and had to be carried off the field on the back of another knight as his guard cut their way out. | Incapaz de montar sem ajuda, o rei escapou por pouco, retirado do campo no cavalo de outro cavaleiro enquanto a sua guarda abria o caminho. |
| Tom took his goggles off and wiped the sweat off his face. | O Tom tirou os óculos e enxugou o suor do rosto. |
| Off with his head! ' | Cortem lhe a cabeça! |
| Off with his whiskers!' | Tirem seus bigodes! |
| His phone's turned off. | O telefone dele está desligado. |
| His behavior estranged the Praetorian Guard, the Senate, and the common people alike. | Seu comportamento o distanciou da guarda pretoriana, do senado e dos cidadãos. |
| In short, he's run off without paying off his debt. | Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida. |
| He took off his hat. | Ele tirou seu chapéu. |
| He took off his coat. | Ele tirou o casaco. |
| He took off his glasses. | Ele tirou os óculos. |
| Tom took off his tie. | Tom tirou a gravata. |
| Tom took off his shoes. | Tom tirou os sapatos. |
| Tom took off his hat. | Tom tirou o chapéu. |
| Tom took his shirt off. | Tom tirou a camisa. |
| Tom took off his sunglasses. | Tom tirou os óculos de sol. |
| Tom fell off his chair. | Tom caiu da cadeira. |
| Tom turned off his computer. | Tom desligou o computador. |
| Tom took off his raincoat. | Tom tirou sua capa de chuva. |
| Tom took off his watch. | Tom tirou o relógio. |
| Tom took off his boots. | Tom tirou as botas. |
| Tom took his shoes off. | Tom tirou seus sapatos. |
| Tom switched off his computer. | Tom desligou o computador. |
| Tom shut off his computer. | Tom desligou o computador. |
| Tom took off his headphones. | Tom tirou os fones de ouvido. |
| Tom took off his sweater. | Tom tirou o suéter. |
| Tom took off his glasses. | Tom tirou os óculos. |
| Tom pulled off his shoes. | Tom tirou os sapatos. |
| Tom took off his helmet. | Tom tirou o capacete. |
| Tom took off his coat. | Tom tirou o casaco. |
| Tom took off his clothes. | Tom tirou a roupa. |
| Tom fell off his horse. | Tom caiu do cavalo. |
| Tom pulled off his shirt. | Tom tirou a camisa. |
| Tom took off his uniform. | Tom tirou o uniforme. |
| Tom took his headphones off. | Tom tirou os fones de ouvido. |
Related searches : Off Guard - On His Guard - Drop His Guard - Taken Off Guard - Catch Off Guard - Take Off Guard - Caught Off Guard - Off-guard(a) - Off Guard(p) - Off Her Guard - Off Your Guard - Throw Off Guard - Off His Head - Off His Back
