Translation of "on another matter" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Another - translation : Matter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's another matter.
Isso é outra coisa.
There is another way of considering the matter.
Não há outra maneira de considerar o assunto.
For me it doesn't matter one way or another.
Para mim tanto faz uma coisa ou outra.
As conditions change, matter may change from one phase into another.
As conditions change, matter may change from one phase into another.
There is another way to search for dark matter, which is indirectly.
Há outra maneira de procurar por matéria escura, que é indiretamente.
External links Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?
Ligações externas Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?
While Britain surely would survive outside the EU, the quality of its existence is another matter.
É claro que a Grã Bretanha sobreviveria fora da UE, mas a qualidade da sua existência já é outra questão.
It didn't matter who did the choosing, if the task was dictated by another, their performance suffered.
Não importa quem fez a escolha, se a tarefa era ditada por outra pessoa, a performance deles sofria.
The matter is currently under consideration while he has requested further research on the matter.
O assunto está atualmente em análise, enquanto o MInistério exigiu pesquisas sobre o assunto.
Patricia Burchat sheds light on dark matter
Patricia Burchat esclarece a matéria escura
No matter where on Earth you live.
Não importa em que parte do Globo você vive
There was a vote on this matter.
Teve lugar uma votação em relação a este ponto.
I disagree with you on the matter.
Eu não concordo com você neste assunto.
Another graffiti artist can go over a piece in a matter of minutes with a simple throw up.
Fill in Preenchimento (simples ou elaborado) do interior das letras de um grafite.
There are three prominent hypotheses on nonbaryonic dark matter, called cold dark matter (CDM), warm dark matter (WDM), and hot dark matter (HDM) some combination of these is also possible.
Na cosmologia, matéria escura (ou matéria negra) é uma forma postulada de matéria que não interage com a matéria comum, nem consigo mesma (ou interage muito pouco com ela mesma).
Brazilian bloggers have divided opinions on the matter.
Os blogueiros brasileiros têm opiniões divergentes sobre a questão.
I'll explain the matter to you later on.
Eu explicarei o assunto a você mais tarde.
I'll explain the matter to you later on.
Lhe explicarei o problema mais tarde.
I can't agree with them on this matter.
Não posso concordar com eles neste assunto.
She was advised by him on that matter.
Ela foi aconselhada por ele sobre isso.
The second paper produced similar results, but this time based on another ingenious determination of the density of matter and radiation at the point at which they became equal.
No instante inicial o volume seria nulo, o que caracteriza a chamada singularidade inicial toda a matéria existente estava concentrada em um ponto, cuja densidade é infinita.
China is mature enough to understand this nonetheless, a major US military build up throughout the region is another matter.
A China é suficientemente madura para entender isto todavia, um crescimento militar importante dos EUA na região é outro assunto.
Another study, using structural MRI, shows that male pedophiles have a lower volume of white matter than a control group.
Outro estudo, usando ressonância magnética nuclear (MRI) estrutural, mostra que homens pedófilos possuem um menor volume de massa branca do que criminosos não sexuais.
Archdiocese of São Paulo Another matter that Arns was critical of was the division of the Archdiocese of São Paulo.
Em 1972 criou a Comissão Justiça e Paz, de São Paulo.
He just voiced his opinion on a social matter.
Ele só expressou sua opinião sobre uma questão social.
I must confer with my colleagues on the matter.
Preciso trocar ideias com meus colegas em relação ao assunto.
I'm afraid my opinion on the matter is different.
Receio que minha opinião sobre o assunto seja diferente.
This 15 percent rule is true no matter where you are on the planet Japan, Chile, Portugal, Scotland, doesn't matter.
Esta regra dos 15 é verdadeira onde quer que você esteja no planeta Japão, Chile, Portugal, Escócia, não interessa.
Atoms definition A definition of matter based on its physical and chemical structure is matter is made up of atoms .
Definições de átomos e moléculas Uma definição de matéria que é baseada em sua estrutura física e química é matéria é feita de átomos e moléculas .
Tom is on another phone.
Tom está no outro telefone.
The house of Saud has not commented on the matter.
A Casa de Saud não se pronunciou sobre o assunto.
He will give you some good advice on this matter.
Ele vai te dar uns bons conselhos sobre esse assunto.
I'll give you the article I wrote on that matter.
Eu vou lhe passar o artigo que escrevi sobre esse tema.
Dark matter In astrophysics and cosmology, dark matter is matter of unknown composition that does not emit or reflect enough electromagnetic radiation to be observed directly, but whose presence can be inferred from gravitational effects on visible matter.
Dark matter In astrophysics and cosmology, dark matter is matter of unknown composition that does not emit or reflect enough electromagnetic radiation to be observed directly, but whose presence can be inferred from gravitational effects on visible matter.
That is matter that doesn't interact with light the typical way that ordinary matter does, the way the light's shining on me or on the stage.
Que é matéria que não interage com a luz do modo típico como a matéria normal faz, do modo como a luz está brilhando sobre mim no palco.
He believed that he had discovered a fourth state of matter, which he called radiant matter , but his theoretical views on the nature of radiant matter were to be superseded.
Acreditou ter descoberto um quarto estado da matéria, que ele denominou de matéria radiante .
Milton addressed the Assembly on the matter of divorce in August 1643, at a moment when the Assembly was beginning to form its opinion on the matter.
Ele se dirigiu perante a Assembléia sobre o assunto do divórcio em agosto de 1643, num momento em que ela estava começando a formar a sua opinião sobre o assunto.
matter.
Jahrhunderts.
A focus on an elementary particle view of matter also leads to new phases of matter, such as the quark gluon plasma.
Um foco na visão da matéria partícula elementar também leva a novas fases da matéria, como o plasma de quarks glúons.
Yeah there is another one coming out. She has another number on her.
E tem mais uma saindo. Ela têm um número nela também.
Still, little to no debate has been created on the matter.
Muito pouco tem sido feito sobre esta matéria.
I don't see eye to eye with him on that matter.
Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto.
A number of factors influenced the focus on such subject matter.
Uma série de fatores influenciou o foco sobre tal assunto.
So there's another function on here.
E então tem uma outra função.
Another joke on old white males.
Mais uma piada sobre brancos velhos.

 

Related searches : Another Matter - Quite Another Matter - Is Another Matter - Concerning Another Matter - On Another - On Another Scale - On Another Place - On Another Machine - On Another Line - On Another Point - On Another Hand - On Another Subject - On Another Level - On One Another