Translation of "on course for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Course - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

simulated obstacle course for automobiles	Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada
She came on. Of course she was wheelchaired on.	Ela veio. Claro que estava de cadeira de rodas.
And it's, of course, for your kids.	É claro que é para os seus filhos.
And, of course, bad for me personally.	E, é claro, ruim para mim pessoalmente.
She signed up for a Spanish course.	Ela se matriculou num curso de espanhol.
And of course, there's food on the box.	E é claro, tem comida na caixa.
All the cameras were, of course, on Sophia.	Todas as câmeras estavam, é claro, na Sophia.
And of course, there's an app for that.	E sem dúvida, há um aplicativo para isto.
Then, of course, trying to, you know, work on things where the content is actually important for me.	Então, óbvio, tentar trabalhar em coisas onde o conteúdo seja verdadeiramente importante para mim.
Of course, we'll do surgery sometimes and so on.	Claro que faremos cirurgias algumas vezes, e assim por diante.
Of course the newspapers love to beat on this.	É claro que os jornais amam bater nessa tecla.
And of course, it's made exclusively for TED 2012.	E, claro, foi feito exclusivamente para TED 2012.
And the same of course was true for fish.	E também era verdade para os peixes, claro.
Identification of key courses Syllabus design for each course	Identificação dos cursos principais Concepção do programa de estudos para cada curso
in psychotherapy for oncology in a five year course.	Ver acima Mecanismos de mudança em psicoterapia .
So in my lab, we of course work on bumblebees.	Então no meu laboratório, é claro que nós trabalhamos com abelhas.
Now she blamed this on my father's side, of course.	Claro que ela colocou a culpa no lado da familia do meu pai.
If it's population, we're on course to top the charts.	Se é a sua população, nós estamos na direção do topo do gráfico.
The answer depends on the future course of the crisis.	A resposta depende do rumo futuro da crise.
staff mobility for coordination purposes and for discussion on student mobility related issues such as credit transfer, course and recognition of diplomas etc.	mobilidade do pessoal para efeitos de coordenação e para discussão das questões relacionadas com a mobilidade de estudantes, tais como transferencia de créditos, cursos e reconhecimento de diplomas, etc.
Of course not, of course not.	Claro que não. Claro que não,
And of course, others using more sophisticated methods in the literature have controlled for poverty and education and so on.	E, é claro, outros usando métodos mais sofisticados na literatura têm controlado pobreza e educação e assim por diante.
Comparable long term market interest rates , for example those on five year government bonds , fluctuated in the course of 2003	As taxas de juro de longo prazo do mercado equivalentes , como por exemplo as das obrigações de dívida pública a cinco anos , flutuaram no decurso de 2003
For three years he was experimental assistant to Alfred Donné (1801 1878) in his course of lectures on microscopic anatomy.	Durante três anos foi assistente experimental de Alfred Donné (1801 1878) em seu ciclo de palestras sobre anatomia microscópica.
And, of course, sometimes there was a bonus for going.	E, claro, às vezes ganhávamos um prêmio por ir até lá.
Of course, there are grounds for a sigh of relief.	É claro que existem motivos para um suspiro de alívio.
There are no answers, of course, for something like this.	É claro que não existe uma resposta para algo assim.
) ② (for a course (of food) a streak (of light) etc.	Não fazemos nada (claramente por nossa vontade própria) mas nada fica por fazer.
Coptic Grammatical Chrestomathy a course for academic and private study .	Coptic Grammatical Chrestomathy a course for academic and private study .
But Euwe, of course, was the man for the job.	Em 1937, Euwe perdeu o título para Alekhine.
It's ridiculous...Of course, this is just for black entertainers.	O clipe foi gravado no Brooklyn e dirigido por ele mesmo.
Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth.	Imagine um asteróide gigante em curso de colisão direta com a Terra.
Of course, states do not have a monopoly on bad behavior.	É evidente que os Estados não detêm o monopólio da má conduta.
Of course, the real importance for bees is not the honey.	Claro, a verdadeira importância das abelhas não é o mel.
And of course, also to the lighting turning them on or off.	E é claro também as luzes... ligando as ou desligando.
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.	Ele estava fazendo, numa média semanal, de 150.000 livre de impostos é claro.
There's, of course, a lot of very simple sentences on the Web.	Existem, é claro, muitas frases simples na Web.
I had to try really hard to keep going on the course.	O curso de Relações Públicas não é dos mais caros.
The Costa Brava golf course is on the outskirts of the town.	Demografia Ligações externas Santa Cristina
There are, of course, perfectly legitimate reasons for close Sino Russian relations.	Há, é claro, razões perfeitamente legítimas para a relação próxima entre a China e a Rússia.
Someone once said that politics is, of course, showbiz for ugly people.	Alguém disse uma vez que, política é 'showbiz' para gente feia.
She said, Of course, you know, it was very painful for you.	Ela disse, Claro, você sabe, era muito dolorido para você.
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.	Bem, é claro que este tem sido um tópico de debates filosóficos por séculos.
This of course has two very clear implications for life in general.	Isso, naturalmente, tem duas implicações muito claras para a vida em geral.
For myself, of course, I have to completely trust my body language.	No meu caso, é claro, tenho que confiar completamente na minha linguagem corporal.

Exibir esta página em português