Translation of "on course with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Course - translation :

With - translation :

Keywords : Rumo Rota Curso -claro Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth.	Imagine um asteróide gigante em curso de colisão direta com a Terra.
She came on. Of course she was wheelchaired on.	Ela veio. Claro que estava de cadeira de rodas.
Of course, they died along with the mother.	É claro que morreram com a mãe.
The best collaboration, of course, is with children.	A melhor forma de colaboração, claro que é com criancas.
And the answer, of course, lies with mice.	E a resposta, é claro, encontra se com os ratos.
The processing, of course, begins with the eyes.	O processo, é claro, começa com os olhos.
But of course, with the use of technology.	A não ser, claro, com uso da tecnologia.
A few readers disagreed with Gelman, of course	Alguns leitores não concordam com Gelman, naturalmente
Of course, I will go there with you.	Claro, eu vou lá com você.
And of course, there's food on the box.	E é claro, tem comida na caixa.
All the cameras were, of course, on Sophia.	Todas as câmeras estavam, é claro, na Sophia.
And, of course, we're interested in participating with education.	E, é claro, o que nos interessa estamos interessados em participar na educação.
And of course, you're responding with all of these.	E, claro, você responde a todos eles.
With, you know, of course, there's the gravity brain.	Com, você sabe, é claro, há a gravidade do cérebro.
I'm talking about men with young minds, of course.	Estou falando de homens com mentes jovens, é claro!
The course participants studied full time with full pay.	Os participantes no curso estudaram a tempo inteiro, recebendo a totalidade do ordenado.
She replies, with hope in her voice Of course.	Ela responde, com esperança na voz Claro que sim .
Of course, many senior citizens are happy with retirement.	Com certeza, muitos cidadãos velhos são felizes com a aposentadoria.
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.	A agência pública mais especializada da Terra é claro o tesouro o Tesouro Britânico.
Of course, we'll do surgery sometimes and so on.	Claro que faremos cirurgias algumas vezes, e assim por diante.
Of course the newspapers love to beat on this.	É claro que os jornais amam bater nessa tecla.
This one, of course, still works with the wild dogs.	Esse, com certeza, ainda serve para os cães selvagens.
Of course, during the training, we do that with objects.	Obviamente, durante o treino fazemos isto com objetos.
Of course how many here have any problems with sleeping?	Naturalmente, quantos aqui tem dificuldades para dormir?
Of course not, the advocates of working with him concede.	Claro que não , admitem os defensores da aliança.
With the money she earned, took a course in theater.	Com o dinheiro que ganhou, fez um curso de teatro.
So in my lab, we of course work on bumblebees.	Então no meu laboratório, é claro que nós trabalhamos com abelhas.
Now she blamed this on my father's side, of course.	Claro que ela colocou a culpa no lado da familia do meu pai.
If it's population, we're on course to top the charts.	Se é a sua população, nós estamos na direção do topo do gráfico.
The answer depends on the future course of the crisis.	A resposta depende do rumo futuro da crise.
Of course not, of course not.	Claro que não. Claro que não,
In the game that we created, of course, you control the wooden form that's on the screen there with your mind.	No jogo que criamos, claro, você controla a figura de madeira lá na tela com sua mente.
Of course what we did when faced with such outrageous hyperbole ...	Claro que fizemos quando encaramos tal ultrajante hipérbole...
But the great change came, of course, with globalization and deregulation.	Mas a grande mudança aconteceu, é claro, com a globalização e a desregularização.
'Of course twinkling begins with a T!' said the King sharply.	Claro que brilho começa com um B! disse o Rei rapidamente.
This describes the initial course of 80 of individuals with MS.	Isto corresponde ao estágio inicial de 80 dos indivíduos com EM.
And I want to start with a bit on technology, because, of course, this is a TED Conference and you want to hear something on technology.	E quero começar com um pouco de tecnologia, porque, claro, esta é uma conferência TED e vocês querem ouvir algo sobre tecnologia.
Of course, states do not have a monopoly on bad behavior.	É evidente que os Estados não detêm o monopólio da má conduta.
Holland then ordered a second 20 turn to port, to bring his ships on a parallel course with Bismarck and Prinz Eugen .	Holland então ordenou uma segunda virada de 20 para bombordo, deixando seus navios em paralelo com os alemães.
And in humans, of course, we can study that with yawn contagion.	E em humanos, claro, podemos estudar isso com o contágio do bocejo.
Over the course of the game, he is seen working with S.H.I.E.L.D.	Nos quadrinhos atuais, o Abutre sequestrou jovens para tentar roubar sua juventude.
And of course, also to the lighting turning them on or off.	E é claro também as luzes... ligando as ou desligando.
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.	Ele estava fazendo, numa média semanal, de 150.000 livre de impostos é claro.
There's, of course, a lot of very simple sentences on the Web.	Existem, é claro, muitas frases simples na Web.
I had to try really hard to keep going on the course.	O curso de Relações Públicas não é dos mais caros.

Exibir esta página em português