Translation of "on customer premises" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Customer - translation :

Premises - translation :

Keywords : Cliente Atendimento Satisfeito Clientes Serviço Instalações Premissas Recinto Consumo Perímetro

Examples (External sources, not reviewed)

Bandwidth (and bit rate) is greater toward the customer premises (known as downstream) than the reverse (known as upstream).	As taxas podem chegar a 52 Mbit s dentro de 100 metros (o tão chamado VDSL).
Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.	Porém a implementação da gestão do relacionamento com o cliente (CRM) é incerta.
Such a strategy rests on two premises .	Este tipo de estratégia assenta em duas premissas .
2.2 NEW ECB PREMISES Work on the ECB 's new premises progressed according to schedule in 2007 .	objectivo de verificar os pormenores técnicos , funcionais e arquitectónicos .
Liabilities on a trust basis . Customer gold deposits	Responsabilidades por conta de terceiros .
Premises	Instalações
2.3 NEW ECB PREMISES On 13 January 2005 the Governing Council reached a decision on the design for the ECB 's future premises .	2.2 ANÁLISE DA EFICÁCIA E DA EFICIÊNCIA DO BCE 2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Enquanto instituição pública , o BCE está comprometido a prestar os melhores serviços com os menores custos . Como complemento dos mecanismos de controlo interno e externo Em 13 de Janeiro de 2005 , o Conselho do BCE tomou uma decisão sobre o projecto para as futuras instalações do BCE .
New premises New ECB premises external project website	New premises New ECB premises external project website
New premises	A nova sede do BCE
New premises	Informação geral
This opinion is based on two crucial and related premises .	O presente parecer assenta em dois pressupostos fundamentais e inter relacionados .
Customer behaviour study is based on consumer buying behaviour, with the customer playing the three distinct roles of user, payer and buyer.	O estudo de comportamento do consumidor é baseado nos comportamento de consumo, com o consumidor a desempenhar três funções distintas utilizador, pagador e comprador.
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity	Os procedimentos de diligências adequadas relativamente aos clientes englobam as seguintes actividades a ) Identificar o cliente e verificar a respectiva identidade
Choice of premises	Escolha das instalações
New ECB Premises	New ECB Premises
The new premises	As novas instalações
Loans on a trust basis . Investments related to customer gold deposits	Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes 11.6 .
Customer gold deposits .	Depósitos em ouro de clientes .
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .	A. Máquinas operadas por clientes em que o numerário é depositado com identificação do cliente 1 .
New ECB Premises project	Projecto da nova sede do BCE
New ECB Premises project	New ECB Premises project
New ECB premises project	Projecto para a nova sede do BCE
New Premises media centre	New Premises media centre
In particular , the EPC has made some progress on involving customer stakeholders .	O EPC realizou algum progresso , em particular , no envolvimento de clientes .
The EM1 Council held its first meeting on its premises in Frankfurt on 15th November 1994 .	O Conselho do IME realizou a sua primeira reuniao nas instalacoes de Frankfurt em 15 de Novembro de 1994 .
1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises	1 de Dezembro de 2008 O BCE decide sobre as etapas seguintes do projecto da sua nova sede
Our customer loyalty skyrocketed.	A lealdade de nossa clientela foi aos céus.
Customer gold deposits mandatory	Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Treatment Return to customer .	Procedimento Devolver ao cliente .
Customer gold deposits Mandatory	Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
customer operated machines , including	Máquinas operadas por clientes , incluindo
Treatment Return to customer	Procedimento Devolver ao cliente .
I'm only a customer.	Eu sou só um cliente.
I'm only a customer.	Eu sou apenas um cliente.
You're my best customer.	Você é o meu melhor cliente.
Liabilities on a trust basis ( b ) Customer gold deposits ( c ) Net pension liabilities	Depósitos em ouro de clientes . c ) Responsabilidades líquidas de pensões
New ECB Premises project tenders	Tenders
Building of the new premises	Construção das novas instalações
If the Middle Term is subject of both premises, the premises are in the Third Figure.	Caso seja Sujeito em ambas as premissas, o argumento é da terceira figura.
Investments related to customer gold deposits Market value Investments related to customer gold deposits mandatory	Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes Obri gatório
Customer relation If we attempted to insert a new customer with the ID 1234567890 , this would violate the design of the relvar since Customer ID is a primary key and we already have a customer 1234567890 .	Exemplo cliente Se nós tentarmos inserir um novo cliente com o ID 1234567890 , isto irá violar o projeto da relvar pois ID Cliente é uma chave primária e nós já temos um cliente com o número 1234567890 .
while on the ECB premises , the security badge must be worn at all times	Enquanto permanecerem nas instalações do BCE , os visitantes devem ter sempre visível o cartão de identificação que lhes será fornecido na recepção
ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
13 January 2005 Governing Council decides on the design for the new ECB premises	13 de Janeiro de 2005 Decisão do Conselho do BCE relativa ao projecto da sua nova sede
Any euro area corporate customer	Qualquer cliente em presarial da área do euro

Exibir esta página em português