Translation of "hosted on premises" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Premises - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such a strategy rests on two premises . | Este tipo de estratégia assenta em duas premissas . |
| 2.2 NEW ECB PREMISES Work on the ECB 's new premises progressed according to schedule in 2007 . | objectivo de verificar os pormenores técnicos , funcionais e arquitectónicos . |
| Premises | Instalações |
| 2.3 NEW ECB PREMISES On 13 January 2005 the Governing Council reached a decision on the design for the ECB 's future premises . | 2.2 ANÁLISE DA EFICÁCIA E DA EFICIÊNCIA DO BCE 2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Enquanto instituição pública , o BCE está comprometido a prestar os melhores serviços com os menores custos . Como complemento dos mecanismos de controlo interno e externo Em 13 de Janeiro de 2005 , o Conselho do BCE tomou uma decisão sobre o projecto para as futuras instalações do BCE . |
| New premises New ECB premises external project website | New premises New ECB premises external project website |
| Independence Pan on Tragarete Road, hosted by Newtown Playboyz. | Banda de Panelas na Tragarete Road, organizada por Newtown Playboyz para o Dia da Indepêndência. |
| New premises | A nova sede do BCE |
| New premises | Informação geral |
| I hosted a television show by that name on PBS. | Apresentei um programa de TV com este nome na PBS. |
| She also hosted on TLC, a show about urban legends. | Ela também esteve em do TLC, um programa sobre lendas urbanas. |
| This opinion is based on two crucial and related premises . | O presente parecer assenta em dois pressupostos fundamentais e inter relacionados . |
| In all, about 3,000 websites are hosted on the BiblioRedes server. | Ao todo, cerca de 3 mil websites estão hospedados no servidor do BiblioRedes. |
| Hosted by BookTV.org. | Para cálculos generalistas. |
| Choice of premises | Escolha das instalações |
| New ECB Premises | New ECB Premises |
| The new premises | As novas instalações |
| Until November 1994 the main functions were performed in Basle , with the co operation and from the premises of the BIS , which had hosted the Secretariat of the former Committee of Governors . | Até Novembro de 1994 , as principais funcoes foram desempenhadas em Basileia , corn a cooperacao e nas instalacoes do BPI , onde já funcionara o Secretariado do anterior Comité de Governadores . |
| On 31 December 2009 72 interns were being hosted by the ECB . | Em 31 de Dezembro de 2009 , 72 estagiários trabalhavam no BCE . |
| Jawk is a project to implement AWK in Java, hosted on SourceForge. | ) XGAWK é um projeto baseado em SourceForge GAWK. |
| In 2000, Lydon hosted Rotten TV , a short lived show on VH1. | Em 2000, John apresentou o programa Rotten TV pelo canal VH1. |
| On 22 April 1961 they again hosted Nigeria and lost 4 2. | colspan 9 bgcolor B0D3FB align left _! |
| New ECB Premises project | Projecto da nova sede do BCE |
| New ECB Premises project | New ECB Premises project |
| New ECB premises project | Projecto para a nova sede do BCE |
| New Premises media centre | New Premises media centre |
| More pictures can be found on the Segou Connection photo gallery hosted on Briconcella's Flickr account. | Mais imagens podem ser encontradas na galeria de fotos Segou Connection, hospedada no Flickr de Briconcella. |
| The EM1 Council held its first meeting on its premises in Frankfurt on 15th November 1994 . | O Conselho do IME realizou a sua primeira reuniao nas instalacoes de Frankfurt em 15 de Novembro de 1994 . |
| In 2010 the first one , on 6 May 2010 , will be hosted by the Banco de Portugal and the second one , on 7 October 2010 , will be hosted by De Nederlandsche Bank . | Em 2010 , a primeira dessas reuniões terá lugar em 6 de Maio e será organizada pelo Banco de Portugal e a segunda , em 7 de Outubro , pelo De Nederlandsche Bank . |
| In 2011 the first one , on 5 May 2011 , will be hosted by Suomen Pankki Finlands Bank and the second one , on 6 October 2011 , will be hosted by the Deutsche Bundesbank . | Em 2011 , a primeira terá lugar em 5 de Maio e será organizada pelo Suomen Pankki Finlands Bank e a segunda , em 6 de Outubro , pelo Deutsche Bundesbank . |
| At that time, the nation that hosted the Summer Olympics also hosted the Winter Olympics. | Naquela época, a nação que sediava a Olimpíada de Verão também sediava a Olimpíada de Inverno. |
| 1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises | 1 de Dezembro de 2008 O BCE decide sobre as etapas seguintes do projecto da sua nova sede |
| It was hosted by Iran. | Ligações externas |
| It hosted the city archive. | Aachen é sede de bispado. |
| Adana hosted some international tournaments. | Notas e referências Ligações externas |
| New ECB Premises project tenders | Tenders |
| Building of the new premises | Construção das novas instalações |
| If the Middle Term is subject of both premises, the premises are in the Third Figure. | Caso seja Sujeito em ambas as premissas, o argumento é da terceira figura. |
| On 22 October 2007, McFly hosted the first annual Nickelodeon UK Kids Choice Awards. | Em 22 de outubro do mesmo ano, eles apresentaram o Nickelodeon UK Kids Choice Awards. |
| In 2009 the first one , on 2 April 2009 , will be hosted by the Banca d' Italia and the second one , on 2 July 2009 , will be hosted by the Banque centrale du Luxembourg . | Em 2009 , a primeira , no dia 2 de Abril , será organizada pelo Banca d' Italia e a segunda , no dia 2 de Julho , pelo Banque centrale du Luxembourg . |
| while on the ECB premises , the security badge must be worn at all times | Enquanto permanecerem nas instalações do BCE , os visitantes devem ter sempre visível o cartão de identificação que lhes será fornecido na recepção |
| ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) | ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) |
| 13 January 2005 Governing Council decides on the design for the new ECB premises | 13 de Janeiro de 2005 Decisão do Conselho do BCE relativa ao projecto da sua nova sede |
| 3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built . | 3.4 Instalações do BCE Encontrando se actualmente em edifícios alugados , o BCE pretende mandar construir novas instalações . |
| Forums are usually hosted on open platform engines (like phpBB , Invision Power Board or vBulletin ). | Os Fóruns são frequentemente hospedados em plataformas abertas (como phpBB , Invision Power Board ou vBulletin ). |
| Way forward for the new premises . | Way forward for the new premises . |
Related searches : Hosted On Servers - On Business Premises - On-premises Cloud - On His Premises - On Own Premises - On-premises Solutions - On-premises Deployment - On These Premises - On Their Premises - On Its Premises - On Customer Premises - On-premises Contracts - On Your Premises - On Our Premises
