Translation of "on the program" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Program - translation :

Keywords : Programa Programa Espacial Computador Este

Examples (External sources, not reviewed)

Click on the program you want.	Carregue no programa que deseja.
Click on it, and the program will start.	Carregue nele, e o programa irá iniciar.
You should have seen the program on TV.	Você deveria ter visto o programa na TV.
The system closes all files on program exit.	codice_11 Sistema de arquivos do núcleo.
Image manipulation program based on VIPS	Programa de manipulação de imagens baseado no VIPS
Display information on the execution status of the program	Mostrar informação sobre o estado de execução da aplicação
Display information on the execution status of the program	Apresentar informação sobre o estado de execução da aplicação
To start a program, just click on the button.	Para começar um programa, basta carregar no botão.
Set current program, arguments and so on	Definir a aplicação actual, argumentos, etc.
We saw a funny program on TV.	Vimos um divertido programa na TV.
One of Macuane's last appearances on the program was on May 22.	Neste vídeo, de 22 de maio de 2016, pode ver se a última intervenção do politólogo, no referido programa, antes do rapto
The local ftp program becomes a client that uses TCP to contact an ftp server program on the remote computer.	O programa FTP local torna se um cliente que usa o TCP para contactar um programa servidor no computador remoto.
The local ftp program becomes a client that uses TCP to contact an ftp server program on the remote computer.	gzip
I was just in India working on the polio program.	Eu estava na Índia trabalhando no programa da poliomelite.
On March 14, the program was made available for download on Nullsoft's servers.	Em 14 de março, o programa se tornou disponível para download dos servidores da Nullsoft.
We saw an interesting program on television yesterday.	Nós vimos um programa interessante ontem na televisão.
On April 22, 2006 she celebrated her thousandth program on SBT.	Em 22 de abril de 2006 comemorou o milésimo programa pelo SBT.
Previously, the program had been under the control of the Brazilian military the program was transferred into civilian control on 10 February 1994.	Atualmente a AEB está sob controle civil, anteriormente estava sob controle militar.
What you're seeing here is actually their program on the left.	O que vocês vêem aqui é o seu programa, na esquerda.
First, Iran s nuclear program is now on the diplomatic front burner.	Primeiro, o programa nuclear do Irão está agora no centro das preocupações diplomáticas.
He began work on a diversification program to rescue the company.	Ricardo era a favor da descentralização e de uma gestão participativa.
The modern pentathlon has been on the Olympic program continuously since 1912.	O pentatlo moderno estreou se nos Jogos de 1912 em Estocolmo.
When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.	Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
Click on the file, and the program needed to edit it should start.	Carregue no ficheiro, e o programa para editar o ficheiro deve ser iniciado.
The program currently airs on DW Arabia and the Kurdistan based NRT Arabia.	O programa é transmitido no canal DW Arabia e na emissora curda NRT Arabia.
He appeared on PBS' Charlie Rose program in January 1995.	Em janeiro de 1995, Sagan apareceu no programa de Charlie Rose, na PBS.
I installed a new software program yesterday on my computer.	Ontem eu instalei um programa novo no meu computador.
WordPerfect 4.2 became the first program to overtake the original market leader (WordStar, the leading word processing program) in a major application category on the DOS platform.	O WordPerfect 4.2 transformou se no primeiro programa que superava o até então líder dos editores de texto para a plataforma DOS o WordStar.
Program	Aplicações
Program	Aplicação
Program	Aplicação
program.	Metallica
Kurdish blogger Rasti questions the motives behind Turkey's nuclear program Although there has been no official proof that Turkey is actively building a nuclear weapons, some experts on Turkey's nuclear program have recounted their support, suspicious that the energy program is a cover for a weapons program.	O blogueiro curdo Rasti questiona os motivos por trás do programa nuclear turco Embora não tenha havido nenhuma prova oficial de que a Turquia esteja construindo armas atômicas, alguns especialistas no programa nuclear turco reconsideraram seu apoio a ele, suspeitando de que o programa energético seja uma fachada para o programa de armamentos.
CHDC program manager Vivian Rahwanji is working on expanding the service throughout the state.	A diretora do programa Vivian Rahwanji está trabalhando para expandir o projeto para todo o estado.
The group was featured as the subject of a special documentary program on MBS.	O grupo gerou tal expectativa que foi objeto um documentário especial na MBS.
The event was prematurely announced on Slashdot, and thousands downloaded the program that day.	O evento foi prematuramente anunciado no Slashdot, e milhares de usuários baixaram o programa naquele dia.
A small and unobtrusive server program is installed on one machine, which is remotely manipulated by a client program with a graphical user interface on another computer system.	Um programa servidor pequeno e discreto é instalado em uma máquina, permitindo que ela seja manipulada remotamente por um programa cliente com interface gráfica instalado em outro computador.
In 1997, Mexican officials devise a new strategy to promote forest management built on two new programs the Forest Development Program and the Community Forestry Development Program.	Em 1997, a SEMARNAT elaborou uma estratégia para promover a administração florestal, incluindo dois novos programas o Programa de Desenvolvimento Florestal e o Programa de Desenvolvimento Florestal Comunitário (PROCYMAF).
Drag and drop the desired program from the Konqueror window on to the autostart folder.	Arraste e largue o programa desejado da janela do Konqueror na pasta autostart.
SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00	SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00
SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00	SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00
Xuxa was unharmed, but the program was removed from the Globo TV program schedule.	Xuxa saiu ilesa, mas o programa foi retirado da grade de programação.
Boas's program at Columbia became the first Ph.D. program in anthropology in America.	O programa de PhD em antropologia da Universidade Columbia, criado por Boas, seria o primeiro da América.
In a reference to the Leet phenomenon, this program commonly runs on port 31337.	Numa referência ao crescente fenômeno Leet, esse programa comumente é executado usando a porta 31337.
Political program The National Socialist Program was a formulation of the policies of the party.	Resultados das eleições federais Programa político O Programa Nacional Socialista era uma formulação das políticas do partido.

Exibir esta página em português