Translation of "under the program" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It has not actually bought any bonds under the program. | Acabou por não comprar quaisquer obrigações ao abrigo do programa. |
| Approximately 51,000 were exported to the U.S.S.R. under the Lend Lease program. | Há versões de 2 e 4 portas, 4x2 e 4x4, com rodas livres manuais e automáticas entre outros. |
| Instead of the National School Lunch Program being under the USDA, I think it should be under CDC. | Em vez do Programa estar sob a tutela do USDA, tinha que pertencer ao CDC. |
| Previously, the program had been under the control of the Brazilian military the program was transferred into civilian control on 10 February 1994. | Atualmente a AEB está sob controle civil, anteriormente estava sob controle militar. |
| Under universal human rights doctrine, the ZunZuneo program almost certainly violated the privacy rights of subscribers. | Conforme a Declaração Universal dos Direitos Humanos, o programa ZunZuneo com certeza quase violou os direitos de privacidade dos assinantes. |
| Under his guidance the University developed a comprehensive physics and chemistry program and established new laboratories. | Sob a sua orientação, a Universidade desenvolveu um programa de física e química ampliado e instituiu novos laboratórios. |
| This bytecode is the same no matter what hardware or operating system the program is running under. | Este bytecode é o mesmo independentemente do hardware ou sistema operacional do sistema em que o programa será executado. |
| Ireland s government has exceeded its targets under the troika program, and the economy returned to growth last year. | O governo da Irlanda ultrapassou as suas metas no âmbito do programa da troika e a economia voltou a crescer no ano passado. |
| Initially he was recruited to the U.S. under a program called Operation Overcast, subsequently known as Operation Paperclip. | Inicialmente, von Braun foi recrutado pelos Estado Unidos, sob um programa chamado Operação Overcast , mais tarde designado Operação Paperclip. |
| I was there because I was actually modeling the mangrove portion for a carbon credit program, under the U.N. | Eu estava lá porque tentava modelar a parte dos manguezais para um programa de crédito, sob o sistema |
| She was assigned by the university administration under Bracket D of the Socialized Tuition and Financial Assistance Program (STFAP). | Ela havia sido admitida pela administração da Universidade através do suporte D do Ensino Socializado e Programa de Assistência Financeira (STFAP, sigla em inglês). |
| Under Unix, every running program has an associated user id, which normally corresponds to the user that started the process. | No Unix, cada programa em execução tem um user id associado, que normalmente corresponde ao usuário que iniciou o processo. |
| Meanwhile, the victims have become virtual prisoners under the protection of the Program to Protect Children and Adolescents Under Threat of Death (PPCAAM) following threats made by the band's family and fans. | Enquanto isso, as vítimas continuam fora do convívio social e sob proteção do Programa de Proteção a Crianças e Adolescentes Ameaçados de Morte (PPCAAM) por terem sido ameaçadas por familiares e fãs da banda. |
| He joined as an intern in Peace and Development Corp Program, a project under National commission for social action (NaCSA). | Ele é estagiário do Peace and Development Corp Program , um projeto da National Commission for Social Action (NaCSA) . |
| Program | Aplicações |
| Program | Aplicação |
| Program | Aplicação |
| program. | Metallica |
| The Gordium site reveals a considerable building program during the 6th century BC, under the domination of Lydian kings including the proverbially rich King Croesus. | O sítio de Górdio revela um considerável programa de obras durante o século VI, já no período lídio, incluindo o do proverbialmente rico rei Creso. |
| Japan embarked on a program of rapid modernization following the Meiji Restoration, before defeating China, under the Qing Dynasty, in the First Sino Japanese War. | O Japão embarcou num programa de rápida modernização após a Restauração Meiji, antes de derrotar a China, sob a Dinastia Qing, na primeira Guerra Sino Japonesa. |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| Xuxa was unharmed, but the program was removed from the Globo TV program schedule. | Xuxa saiu ilesa, mas o programa foi retirado da grade de programação. |
| Boas's program at Columbia became the first Ph.D. program in anthropology in America. | O programa de PhD em antropologia da Universidade Columbia, criado por Boas, seria o primeiro da América. |
| Political program The National Socialist Program was a formulation of the policies of the party. | Resultados das eleições federais Programa político O Programa Nacional Socialista era uma formulação das políticas do partido. |
| Program Interrupt | Interromper |
| Program parameters | Nome Aplicação |
| Execute Program | Executar Aplicação |
| Program attached | Nome Aplicação |
| Program terminated | Nome Aplicação |
| Program detached | Nome Aplicação |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Program parameters | Parâmetros da aplicação |
| Execute program | Executar a aplicação |
| Select Program | Seleccionar a Aplicação |
| Program Interrupt | Interruptor de Aplicação |
| Execute Program | Executar a Aplicação |
| Program attached | Aplicação acopulada |
| Program terminated | Aplicação terminou |
| Program detached | Aplicação desacopulada |
| Program Parameters | Parâmetros da Aplicação |
| Stop Program | Parar a Aplicação |
| Kill program | Matar a aplicação |
| Program Parameters... | Parâmetros da Aplicação... |
| Program Parameters | Parâmetros da Aplicação |
Related searches : Under This Program - Finish The Program - From The Program - Administers The Program - Distribute The Program - Using The Program - Outside The Program - Joining The Program - Promote The Program - Of The Program - Promoting The Program - Within The Program - On The Program - Join The Program
