Translation of "from the program" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| See more reporting from the program. | Conheça outras reportagens do programa. |
| Xuxa was unharmed, but the program was removed from the Globo TV program schedule. | Xuxa saiu ilesa, mas o programa foi retirado da grade de programação. |
| Detach from an attached program | Desanexar de uma aplicação anexada |
| Use external program from Anjuta | Utilizar aplicação externa a partir do Anjuta |
| Lebedev retired from the space program in 1993. | Ele se retirou do programa espacial em 1993. |
| Program for creating TikZ (from the LaTeX pgf package) diagrams | Programa para criação de diagramas TiKZ (a partir do pacote LaTeX pgf) |
| I've learned many recipes from today's TV program. | Aprendi muitas receitas vendo o programa de televisão de hoje. |
| Also in 1972 the United States started the Landsat program, the largest program for acquisition of imagery of Earth from space. | Também em 1972 os Estados Unidos iniciou o programa Landsat, o maior programa de aquisição, do espaço, de imagens da Terra. |
| The signal of a future step away from the packs from UN World Food Program. | Os sinais de um passo adiante das parcelas do programa World Food Program das das Nações Unidas. |
| Sagan was associated with the U.S. space program from its inception. | Sagan esteve vinculado ao programa espacial estadounidense desde o seu começo. |
| This program contains reused code from the following Free Software projects | Neste programa, foi utilizado código de outros projectos de 'Software' Livre |
| From this, the Apollo program for manned moon flights was developed. | A partir daí, o programa Apollo para voos tripulados à Lua foi desenvolvido. |
| See original text in Perseus program (translation) from Plato, Gorgias . | Texto original no site do Perseus Project, de Platão, Menexeno . |
| The program can then be resumed from the point where it was stopped. | O programa pode então continuar sua execução do ponto em que foi suspenso. |
| Simple program to download and see the content from Canal Encuentro y otros | Programa de simples download para ver o conteúdo do Canal Encuentro y otros |
| Drag and drop the desired program from the Konqueror window on to the autostart folder. | Arraste e largue o programa desejado da janela do Konqueror na pasta autostart. |
| Some sports that were featured in earlier Games were later dropped from the program. | Alguns esportes que foram destaques em jogos anteriores foram retirados do programa. |
| The previous highest honor he had in Britain was a visit from the team from Ground Force, a gardening program. | Anteriormente, a mais alta honraria que ele conquistou na Grã Bretanha foi uma visita do time Ground Force num programa de jardinagem. |
| So, you'll hear, tomorrow, from Saul Griffith. He was one of the first students to emerge from this program. | Então amanhã você aprenderá com Saul Griffith. Ele foi um dos primeiros alunos a se destacar neste programa. |
| Installers From version 2.0 to 9.0, FreeBSD used the sysinstall program as its main installer. | A versão 8.0 foi lançada em novembro de 2009 e em junho de 2013 a 8.4. |
| Program | Aplicações |
| Program | Aplicação |
| Program | Aplicação |
| program. | Metallica |
| From that year, the program would be aired every year, always at the end of the year. | A partir daquele ano, o programa seria veiculado anualmente, sempre no final do ano. |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command line only program. | Compila a Plataforma KDE e os programas associados a partir do seu código fonte. Um programa apenas para a linha de comandos. |
| And since we have people from Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan, unclear , we have to stop the program. | E desde então temos pessoas do Uzbequistão, Casaquistão, Tadjiquistão, Temos de interromper o programa. |
| The money from taxes, which were not now wasted in corruption, permitted an ambitious building program. | O dinheiro das taxas, que deixou de ser destinado à corrupção, permitiu a existência de um ambicioso programa de edificação. |
| Boas's program at Columbia became the first Ph.D. program in anthropology in America. | O programa de PhD em antropologia da Universidade Columbia, criado por Boas, seria o primeiro da América. |
| Political program The National Socialist Program was a formulation of the policies of the party. | Resultados das eleições federais Programa político O Programa Nacional Socialista era uma formulação das políticas do partido. |
| The agreement signed by the Brazilian government to regulate the performance of the Cubans in the country, prohibiting them from, for example, moving from their cities or practicing medicine outside of the scope of the exchange program, exempts them from the medical diploma revalidation program in national territory, Revalida. | O acordo firmado pelo governo brasileiro para regulamentar a atuação dos cubanos no país, proibindo os por exemplo de mudar de cidades ou exercer a medicina fora do âmbito do intercâmbio, isenta os do exame de revalidação do diploma médico em território nacional, Revalida. |
| Three years later, at the 117th IOC Session, the first major program revision was performed, which resulted in the exclusion of baseball and softball from the official program of the 2012 London Games. | Três anos mais tarde, na 117ª Sessão do COI, a primeira grande revisão do programa foi realizada, o que resultou na exclusão do beisebol e softbol do programa oficial dos Jogos de Londres 2012. |
| Program Interrupt | Interromper |
| Program parameters | Nome Aplicação |
| Execute Program | Executar Aplicação |
| Program attached | Nome Aplicação |
| Program terminated | Nome Aplicação |
| Program detached | Nome Aplicação |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Program parameters | Parâmetros da aplicação |
| Execute program | Executar a aplicação |
| Select Program | Seleccionar a Aplicação |
| Program Interrupt | Interruptor de Aplicação |
Related searches : Program From - From The - Finish The Program - Administers The Program - Distribute The Program - Using The Program - Outside The Program - Joining The Program - Promote The Program - Of The Program - Promoting The Program - Under The Program - Within The Program - On The Program
