Translation of "on these levels" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These are the OT levels, the levels above Clear , whose contents are guarded within Scientology. | Estes são os níveis OT acima dos níveis clear , cujo conteúdo é guardado pela Cientologia. |
| The water levels in these rivers are different. | Os níveis de água nestes rios são diferentes. |
| These teachings are kept secret from members who have not reached these levels. | Esses ensinamentos são mantidos em segredo pelos membros que não atingiram esses níveis. |
| The water levels in these glasses are the same. | Os níveis de água nestes copos são os mesmos. |
| These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs. | Estes três níveis da hierarquia de necessidades se relacionam na verdade aos cinco níveis da hierarquia de necessidades de Maslow. |
| Quarter on quarter growth rates are expected to remain at around these levels over the projection horizon . | Espera se que as taxas de crescimento trimestral em cadeia se mantenham em torno destes níveis ao longo do horizonte de projecção . |
| Champions from each of these events have gone on to compete at the collegiate and Olympic levels. | Entre os eventos disputados e os já retirados do cronograma, todos os pódios foram somados. |
| These are attached at various levels of the exchanged information | Estes atributos estão ligados a vários níveis da troca de informação |
| These minimum levels shall be specified in the contract notice . | Estes níveis mínimos serão especificados no anúncio de concurso . |
| These are attached at various levels of the exchanged information . | Estes atributos estão ligados a vários níveis da informação transmitida . |
| Sami is too young to have these levels of cholesterol. | Sami é jovem demais para ter este nível de colesterol. |
| And indeed, what these drugs do is raise levels of serotonin. | E, na verdade, o que essas drogas fazem é aumentar os níveis de serotonina. |
| These are attached at various levels of the exchanged information ( 12 ) . | Estes atributos estão ligados a vários níveis da informação transmitida ( 12 ) . |
| However , the levels of these measures should be interpreted with caution . | Contudo , os níveis destas medidas devem ser interpretados com cuidado . |
| These correspond to levels of motivation in Maslow's hierarchy of needs. | A vida social é um fator de motivação muito forte. |
| These often have requirements including minimum levels in certain skills, combat levels, quest points and or the completion of other quests. | Missões muitas vezes têm pré requisitos como níveis mínimos em certas habilidades, outras missões concluídas, pontos de missões ou níveis de combate mínimos. |
| Our organization works on three levels. | Nossa organização trabalha em três níveis. |
| This is wrong on two levels. | Esta ideia está errada em dois níveis. |
| These are attached at various levels of the exchanged information Table 2 . | Estes atributos estão ligados a vários níveis da informação trocada Quadro 2 . |
| These levels of excess liquidity signal risks to medium term price stability . | Estes níveis do excesso de liquidez sinalizam riscos para a estabilidade de preços a médio prazo . |
| These spreads , despite having declined , remained at elevated levels in early 2008 . | Não obstante a redução , estes diferenciais mantiveram se em níveis elevados no início de 2008 . |
| These different levels can be clearly seen at a genba, or nightclub. | Esses diferentes níveis podem ser vistos claramente em um genba ou boate. |
| So nature works on many levels here. | Então a natureza trabalha em vários níveis aqui. |
| So it's deceiving on two levels fabulous. | Então dissimula em dois níveis fabuloso. |
| It's to say we operate on two levels. | É para dizer para operarmos em dois níveis. |
| Many of these aforementioned studies determined UA's antioxidant actions within normal physiological levels, and some found antioxidant activity at levels as high as 285 μmol L. | A maioria destes estudos mencionados determinou as acções antioxidantes do AU dentro de níveis fisiológicos normais, tendo alguns encontrado actividade antioxidante a níveis tão altos como 285 μmol L. |
| These developments can be explained by the low levels of consumer confidence during the year . | Esta evolução pode ser explicada pelos níveis reduzidos da confiança dos consumidores durante o ano . |
| Over the coming months , annual HICP inflation rates are likely to remain around these levels . | Nos próximos meses , é provável que as taxas homólogas de inflação , medida pelo IHPC , se mantenham nestes níveis . |
| These games are characterized by single screen, non scrolling levels and cooperative two player action. | Estes jogos são caracterizados por uma única tela, os níveis de não rolagem e cooperativa ação de dois jogadores. |
| These were intervention stores of products bought up by the Community to maintain minimum price levels. | Estes eram armazéns de intervenção de produtos comprados pela Comunidade para manter os níveis de preços mínimos. |
| Using these measures, the World Happiness Report identifies the countries with the highest levels of happiness. | Segundo o utilitarismo, os governos nacionais têm, como função básica, maximizar a felicidade coletiva. |
| These enzymes are at particularly high levels in the liver and also serve in detoxification metabolism. | Estas enzimas encontram se sobretudo no fígado, desempenham também um papel no metabolismo de desintoxicação. |
| Electron transitions from these levels in doubly ionized oxygen give rise to the 500.7 nm line. | Transições de eletrões desde estes níveis em oxigénio duplamente ionizado resultam no aparecimento da linha dos 500,7 nm. |
| The challenges lie on quite different levels. They are cultural. | Os desafios situam se em níveis muito diferentes, eles são culturais. |
| Observation levels The tower has fifteen observatory levels. | A torre tem três andares de observação. |
| Master Levels for Doom II , an expansion pack that includes 21 new levels, was released on December 26, 1995 by id Software. | Expansão Master Levels for Doom II é uma expansão do , feita a partir do Final Doom do PSX com 21 léveis difíceis. |
| These interest rates are at historically low levels and are making an important contribution to the economic recovery . | Estas taxas de juro encontram se em níveis historicamente baixos e estão a dar um contributo importante para a recuperação económica . |
| Levels of these fractions, rather than the total cholesterol level, correlate with the extent and progress of atherosclerosis. | Os níveis destas frações, ao invés do nível de colesterol total, se relacionam com o aumento e a progressão de aterosclerose. |
| These full games are available at a variety of quality levels and are released under the general M.U.G.E.N. | Uma das maiores frustrações dos criadores é a ausência de uma forte interação entre chars e stages. |
| Levels Adjust | Ajuste de Níveis |
| Adjust Levels | Ajustar os Níveis |
| Low levels of dopamine lead to high levels of prolactin. | Identificam se as alterações com cerca de um ano de vida. |
| So the film is operating on many many levels in that scene. | Então o filme está operando em muitos, muitos níveis nessa cena. |
| Development of quality assurance and selfassessment system on faculty and institutional levels | desenvolvimento do sistema de garantia da qualidade e de auto avaliação a nível de faculdade e da instituição |
| He comments on the levels of sensitivity he noticed in President Correa | Ele comenta sobre os níveis de sensatez que percebeu no Presidente Correa |
Related searches : At These Levels - On Lower Levels - On Multiple Levels - On Four Levels - On Different Levels - On Many Levels - On Several Levels - On Two Levels - On Various Levels - On Three Levels - On All Levels - On Other Levels - On These Pages - On These Points
