Translation of "on this field" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| in this field | o |
| mutual exchange of information on all relevant initia tives in this field. | intercâmbio de informações sobre todas as iniciativas de relevo neste domínio. |
| This field is called Akeldama or Field of Blood . | Segundo o relato, ele num local chamado Campo de Sangue . |
| In this field, his achievements involve work on early models of industrial location. | Nessa área, o seu trabalho foi pioneiro na modelação da localização industrial. |
| Rice is planted in this field. | Neste campo, plantou se arroz. |
| The ECB 's assessment in this field focuses in particular on laws with an impact on an NCB 's performance of ESCBrelated tasks and laws in the monetary field . | A avaliação efectuada pelo BCE nesta área incide em especial sobre as leis que têm impacto no cumprimento , por parte dos BCN , das atribuições cometidas ao SEBC , e sobre leis em matéria monetária . |
| He is a pioneer in this field. | Ele é um pioneiro neste campo. |
| So that's where this field comes in that we call the field of regenerative medicine. | Então é aí que este campo que chamamos de medicina regenerativa entra. |
| Black field, brown field, toxic waste field, battlefield we're proving in the Bronx that you can grow anywhere, on cement. | Áreas industriais abandonadas, campo de resíduos tóxicos, campo de batalha estamos provando no Bronx que se pode cultivar em qualquer lugar, no cimento. |
| Definition In this article, the field of scalars denoted is either the field of real numbers or the field of complex numbers . | Definições Seja formula_1 um espaço vetorial sobre um corpo formula_2, um subcorpo de formula_3 (veja números complexos). |
| Article 43 on minimum reserve requirements does not acknowledge the ECB s powers in this field . | O artigo 43.º sobre as disponibilidades mínimas de caixa não reconhece os poderes do BCE nesta área . |
| Article 7 ( revised ) on minimum reserves did not recognise the ECB s competence in this field . | O artigo 7.º ( revisto ) sobre as disponibilidades mínimas de caixa não reconhecia a competência do BCE nesta área . |
| Moving on from this, the next person to explore this field was a gentleman called Hans Jenny in the 1970s. | A próxima pessoa a explorar esse campo foi um cavalheiro chamado Hans Jenny na década de 70. |
| Now recently, there's been development in this field. | Recentemente, houve avanço nesse campo. |
| The Rejection Collection is absolutely in this field. | A Coleção dos Rejeitados está exatamente nesse campo. |
| There is green grass on the field. | Tem grama verde no campo. |
| So this is just floating, floating on a permanent magnetic field, which stabilizes it in all directions. | Bom, isto está apenas flutuando, flutuando em um permanente campo magnético, que se estabiliza em todas as direções. |
| What do you see in this particular one here, in this field? | O que vocês veem nessa imagem aqui, nesse campo? |
| Decisions on the continuation of Union assistance in this field after 2006 will take the situation into account. | As decisões sobre a prossecução da assistência da União neste domínio após 2006 devem ter essa situação em conta. |
| The extent to which this is the case will depend on the strength of the background magnetic field. | Utilização O planeta Terra, por exemplo, está contido num campo magnético que varia conforme a coordenada observada. |
| It's that simple. This is an amazingly unregulated field. | Simples assim. Esse é um campo impressiomente sem regulamentação |
| Let us make this field a much bigger place. | Vamos fazer esse campo um lugar muito maior. |
| Each team has 11 players on the field. | Cada equipe tem onze jogadores em campo. |
| Responses received to a general consultation on legislative procedures in the field of securities markets have indicated very broad support for the extension of transposition deadlines generally in this field | As respostas recebidas a uma consulta geral sobre os processos legislativos no domínio dos mercados de valores mobiliários apontavam para a existência de um consenso muito alargado favorável à extensão em geral dos prazos de transposição nesta área . |
| This is evidenced by the Ghawar supergiant oil field (Saudi Arabia) the Panhandle Field in Kansas (United States), which also produces helium the Tengiz Field (Kazakhstan) the White Tiger Field (Vietnam) and innumerable others. | Isso pode ser evidenciado no campo supergigante de Ghawar na(Arábia Saudita) em Panhandle Field no Kansas (Estados Unidos), os quais também produzem hélio o campo de Tengiz (Cazaquistão) White Tiger (Vietnam) e inumeráveis outros exemplos. |
| This is promising , but far more needs to be done in this field . | É , no entanto , necessário envidar muitos mais esforços nesse domínio . |
| This angered Shockley, who thought his name should also be on the patents because the work was based on his field effect idea. | Isto o irritou, pois ele achava que seu nome também deveria estar sobre as patentes, porque o trabalho foi baseado em sua ideia de efeito de campo. |
| This field has now come to be known as optogenetics. | Este campo veio a ser designado como Optogenética. |
| This is some of the field work that we've done. | Esse é um pouco do trabalho que temos feito. |
| However , little progress was made in this field in 2006 . | Porém , foram alcançados poucos progressos nesta área em 2006 . |
| There are also qualified and experienced professionals in this field. | Há também profissionais qualificados e experientes nessa área. |
| This is that great big secret. Because the Internet provides this level playing field. | Este é aquele grande segredo. Porque a internet possibilita este nível de liberdade. |
| While this was all going on, I was in the field of weather modification, although getting a Ph.D. in aeronautics. | Enquanto isso acontecia, eu estava no campo da modificação artificial do tempo, embora cursando PhD em aeronáutica. |
| This power is only limited by her concentration once she stops concentrating on a field, it simply ceases to exist. | Este poder é limitado apenas pela sua concentração, uma vez que ela pára de se concentrar em um campo, ele imediatamente deixa de existir. |
| ) On the other hand, a magnetic field combined with an electric field can distinguish between these, see Hall effect below. | Por outro lado, um campo magnético combinado com um campo elétrico pode distinguir entre ambas, veja o efeito Hall abaixo. |
| And for this task, supercomputer field brute force simply isn't enough. | E para essa tarefa, somente a força bruta do supercomputador não é suficiente. |
| All this field of view is a single strand of DNA. | Todo esse campo de visão é um único filamento de DNA. |
| This is a blue field it's actually an Yves Klein painting. | Isto é um campo azul é na verdade uma pintura de Yves Kline. |
| The work of the OECD in this field is particularly valuable . | O trabalho da OCDE nesta área tem especial valor . |
| The Amending Law recognises the ECB 's powers in this field . | A Lei de Alteração reconhece os poderes do BCE neste domínio . |
| The Amending Law recognises the ECB 's powers in this field . | A Lei Alteradora reconhece os poderes do BCE neste domínio . |
| This field of phylogenetics is a powerful tool in evolutionary biology. | O campo da filogenia é uma ferramenta potente na biologia evolutiva. |
| During this period instrumental analysis becomes progressively dominant in the field. | Durante este período a análise instrumental torna se progressivamente dominante. |
| ADO collections Fields This collection contains a set of Field objects. | ADO collections Fields This collection contains a set of Field objects. |
| This effect is the strong field limit of the Zeeman effect. | Este fenômeno ficou mundialmente conhecido como efeito Zeeman normal. |
Related searches : This Field - On This - Of This Field - Within This Field - In This Field - On That Field - On Their Field - On Field Work - On This Road - On This Term - Updated On This - On This Appointment - Push On This - On This Continent