Translation of "on this point" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Point - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From this point, we'll go on foot.
Desse ponto em diante, nós iremos a pé.
I don't agree with you on this point.
Eu não concordo com você neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Não concordo contigo neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Eu não concordo convosco neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Não concordo com vocês neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Eu discordo do senhor neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Discordo da senhora neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Não concordo com os senhores neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Discordo das senhoras neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Discordo de você neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Discordo de ti neste ponto.
I don't agree with you on this point.
Discordo de vós neste ponto.
It is on this point that our opinions differ.
É neste ponto que nossas opiniões diferem entre si.
So at this point at this point she's noticed me, but in New York there's weirdos on any given train car.
Risos Então nesse ponto nesse ponto ela está me observando mas em Nova York existem esquisitões em qualquer vagão de trem.
JH So you're on your fifth life at this point?
JH Então você está na sua quinta vida agora?
We Socialists reject the liberals' naïve optimism on this point.
Nós, socialistas, recusamos esta ingenuidade liberal.
This depends on the wavelength and on the separation of the point sources.
Isto depende do comprimento de onda e das distâncias relativas das fontes pontuais.
Up until this point, she had only worked on period pieces.
Até então, só havia trabalhado em produções de época.
On this point I will give my opinion on something which Mr Karas said.
Passo a apresentar a minha opinião sobre um tema exposto pelo senhor deputado Karas.
We need to put another 40 years on him at this point.
precisávamos colocar mais 40 anos nele nesse ponto.
From this point on the region of Ponta Porã becomes Brazilian territory.
A partir daí a região de Ponta Porã passa a ser possessão territorial brasileira.
Call this point P .
Chamaremos esta ponto de P .
But this point appears to be based more on anecdotes than serious research.
Mas esta observação parece ser baseada mais em anedotas do que numa investigação séria.
Any doubt on this point shall be settled by decision of the Court .
Em caso de dœvida , o Tribunal decide .
From this point on, Paul is described as the leader of the group.
Deste ponto em diante, passa a ser chamado de Paulo e aparece como o líder do grupo.
This evidence is overwhelming at this point.
Esta evidência é muito animadora neste ponto.
So this is the planet that we've been playing on up to this point in the game.
Então, este é o planeta onde estivemos jogando até agora.
This point should be clarified .
Seria necessÆrio clarificar este aspecto .
This debate misses the point.
Esta discussão ignora o essencial.
This point deserves special emphasis.
Este ponto merece destaque especial.
Point this pencil for me.
Aponte este lápis para mim.
At this point, he arrived.
Nisso, ele chegou.
This is a good point.
Esse é um bom ponto.
This is a good point.
É um bom ponto.
This is a good point.
Este é um bom ponto.
From this point on, they have no more guardians, and are on the run from the police.
A partir deste ponto, eles não tem tutores e estão sendo perseguidos pela polícia.
To every point on this surface, there are an infinite number of tangent lines.
Para cada ponto sobre esta superfície, há um número infinito de linhas tangenciais.
He would from this point on provide the artistic direction for the group's releases.
Ele proveria, desse ponto em diante, direção artística para os lançamentos do grupo.
Until this point, all of Led Zeppelin's albums had been released on Atlantic Records.
Até este ponto, todos os álbuns do Led Zeppelin haviam sido lançados pela Atlantic Records.
So at this point, music diverged.
Assim, neste ponto, a música divergiu.
And this is an important point.
E este e um ponto importante.
What's the point of all this?
Qual é o sentido de tudo isso?
But this is just the point.
Mas este é exatamente o ponto.
At this point, something else happened.
Ao mesmo tempo, algo novo aconteceu,
At this point, it's really heavy.
Neste momento, ela é realmente pesada.

 

Related searches : On Point - On This - Take This Point - Past This Point - Illustrates This Point - With This Point - Made This Point - Reflecting This Point - Raising This Point - Considered This Point - Discuss This Point - Till This Point - About This Point - Until This Point