Translation of "on call basis" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the basis. The imitation of complex skills is what we call culture and is the basis of civilization. | Esta é a base. A imitação de habilidades complexas é o que chamamos cultura e é a base da civilização. |
| Furthermore , the AG as well as the T2S project team may call for workshops to address particular topics on an ad hoc basis . | Além disso , tanto o AG como a equipa do projecto T2S podem pedir que se realizem sessões de trabalho ( workshops ) ocasionais para o tratamento de temas específicos . |
| We also call on both sides to actively contribute to talks to work towards finding a solution to this problem on the basis of fairness and harmony. | Pedimos aos dois lados (cristãos e muçulmanos) que contribuam ativamente nas discussões com o propósito de encontrar uma solução para este problema com base em justiça e harmonia. |
| I'll call on you on Sunday. | Te ligarei no domingo. |
| I'll call on you on Sunday. | Ligarei para você no domingo. |
| On a voluntary basis . | Numa base voluntária . |
| M1 ( b ) fixed term deposit services on an agency basis , or on a principal basis | M1 b ) serviços de depósitos a prazo fixo na qualidade de mandatário , ou na qualidade de mandante |
| 3 ) On a voluntary basis . | 3 ) Numa base voluntária . |
| Loans on a trust basis . | Empréstimos concedidos por conta de terceiros . |
| Liabilities on a trust basis . | Responsabilidades por conta de terceiros . |
| Loans on a trust basis . | Empréstimos concedidos por conta de ter ceiros . |
| 2008 on a voluntary basis | tário |
| Mandatory on an annual basis | Obrigatória , com frequência anual |
| Loans on a trust basis . | Empréstimos con cedidos por conta de terceiros . |
| Liabilities on a trust basis . | Res ponsabilidades por conta de ter ceiros . |
| Layla would call the police on Fadil. | Layla queria chamar a polícia para Fadil. |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis | e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade |
| data collection on an aggregated basis . | recolha de dados numa base agregada . |
| loans granted on a trust basis | empréstimos concedidos a título fiduciário |
| So call on them and let them answer your call, if what you say is true. | Suplicai lhes, pois, que vos atendam, se estiverdes certos! |
| The surgeon was on call and scrubbed in. | O cirurgião estava de plantão e preparado. |
| I tried to call deep on my courage. | Eu tentei procurar lá no fundo minha coragem. |
| Call on me if you need my assistance. | Chame me se precisar de ajuda. |
| Parliament can call for referenda on proposed legislation. | As suas coordenadas geográficas são 47 10 N, 9 32 E. |
| 3 . the quarterly figures shall be estimated on the basis of data reported by MFIs on a more aggregated basis , or on the basis of specific breakdowns that the NCBs consider meaningful , | os valores trimestrais devem ser estimados com base nos dados reportados pelas IFM numa base agregada ou com base em desagregações específicas que os BCN considerem significativas 3 . |
| He put it on a personal basis. | Ele colocou isso a nível pessoal. |
| EURO1 works on a multilateral net basis . | O EURO1 funciona numa base líquida multilateral . |
| 3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis . | 3 ) Numa base voluntária . A6 A6 A6 A6 A6 ( 4 ) |
| Your call. Your call. | Você decide. Você decide. |
| The call is a local procedure call, with parameters pushed on to the stack in the normal way. | Caso se trate de um protocolo confiável, como TCP, as preocupações com confiabilidade já são resolvidas. |
| Call for demonstrations across the country circulated on Facebook | Convocação para as manifestações em todo o país que circulou pelo Facebook |
| It would be good to call us on Saturday. | Seria bom ligar para nós no sábado. |
| The Provos would often call the police on themselves. | Os próprios Provos costumavam chamar a polícia. |
| For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share by share basis . | Em relação aos fundos de acções , a reavaliação dos preços faz se em base líquida , e não por referência a cada uma das acções . |
| Printers are stored on a per user basis. | As impressoras são armazenadas por utilizador. |
| They come on a weekly basis to Durban. | Eles vêm semanalmente a Durban. |
| We have to accelerate on a continuous basis. | Temos de acelerar continuamente. |
| Travel costs are awarded on the following basis | Os subsídios para despesas de viagem são concedidos na seguinte base |
| It shall be updated on a regular basis . | Será regularmente actualizado . |
| Further information is required on a quarterly basis . | BCE A política monetária única na Terceira Fase Novembro de 2000 |
| Further information is required on a quarterly basis . | Outras informações são prestadas trimestralmente . |
| Further information is required on a quarterly basis . | Outras informações são pres tadas trimestralmente . |
| The data are provided on a voluntary basis . | Os dados a fornecer facultativamente . |
| Monthly series previously reported on a quarterly basis | Séries mensais anteriormente reportadas numa base trimestral |
Related searches : On-call Basis - On Basis - Call Off Basis - On Call - On Dollar Basis - On Commercial Basis - On Equal Basis - On Periodic Basis - On Continual Basis - On Retainer Basis - On Personal Basis - On Freelance Basis - On Whatever Basis - On Rolling Basis
