Translation of "one time issue" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time of recording issue | Data de registo da emissão |
| I do think it's the defining issue of our time, or one of the main ones. | Eu acredito que é a grande questão de nosso tempo, ou uma das maiores. |
| In short, the issue is an important one. | Em resumo, a questão é muito importante. |
| But apparently that was not an issue at the time. | Mas aparentemente não havia nenhum problema desse tipo naquela época. |
| This has been a really galvanizing issue for a long time. | Este tem sido um problema realmente excitante por muito tempo. |
| I hope we can revisit this issue at a later time. | Espero que possamos voltar a esta questão mais tarde. |
| Tariffs Another contentious financial issue at the time was the protective tariff. | Taxas alfandegárias Outra questão financeira controversa da época eram a taxa alfandegária. |
| One must give time time. | É preciso dar tempo ao tempo. |
| Papazzang is one of the most enthusiastic bloggers on this issue. | Papazzang é um dos blogueiros mais entusiasmados com o assunto. |
| You've got to shrink it down and be about one issue. | Vocês devem diminuir e trabalhar somente com um problema. |
| One issue is contaminated water sources linked to illness and death. | Um problema é o de fontes contaminadas de água que causam doenças e morte. |
| It's not an issue that the government wants to spend any time with ... | Os classificadores não têm ligações à indústria de jogos de computador ou vídeogame. |
| One more time. | Outra vez. |
| One more time! | Mais uma vez! |
| One more time? | Mais uma vez? |
| But Britain is speaking with more than one voice on the issue. | Mas a Grã Bretanha está a manifestar se sobre o assunto com mais do que uma voz. |
| Campaigns are always a time for cheap populism and kowtowing to single issue fundamentalists. | As campanhas são sempre um momento de populismo barato e para bajularem a única questão dos fundamentalistas. |
| One of the things we asked them recently was what's their top issue. | Recentemente perguntamos qual era a questão principal. |
| The issue of climate change's impact on health is currently a popular one. | O impacto das mudanças climáticas sobre a saúde é hoje uma questão popular. |
| And it doesn't take much time to discover some really astonishing statistics with this issue. | E não leva muito tempo para descobrir algumas estatísticas realmente espantosas sobre este assunto. |
| What does it have to do with time and savings, this issue of immediate gratification? | O que isto tem a ver com tempo e poupança, esta questão da gratificação imediata? |
| More important for the regime, Rowhani s victory has bought Iran time on the nuclear issue. | Mais importante para o regime, a vitória de Rohani fez com que o Irão tivesse ganho tempo na questão nuclear. |
| One more time now. | Mais uma vez agora. |
| One more time, please. | Uma vez mais, por favor. |
| However, it was also considered by the magazine to be one of the Top 10 Most Over rated Games of All Time before their 200th issue anniversary in 2005. | Porém, ele também foi considerado pela revista por ser um dos 10 mais superestimados de todos os tempos antes de seu 200º exemplar de aniversário em 2005. |
| As the slogan goes One man, one vote, one time. | Como diz o lema . |
| where A E P T t effective amount paid and accrued interest effective value ( amount paid at the time of issuance or redemption ) nominal value ( repaid at end of maturity ) time to maturity from issue date ( in days ) time passed since issue date ( in days ) | em que A E P T t montante efectivamente pago e juros corridos valor efectivo ( montante pago no momento da emissão ou da amortização ) valor nominal ( reembolsado na data de vencimento ) período compreendido entre a data da emissão e a data do vencimento ( em dias ) período decorrido desde a data de emissão ( em dias ) |
| If a global bond is issued in more than one currency , each portion is reported as a separate issue , according to its currency of issue . | No caso de a global bond ser emitida em mais de uma moeda , cada parcela é apresentada como uma emissão separada , de acordo com a respectiva moeda de emissão . |
| At this time, the case rests, but the amount of stress, time and effort Danica has invested to solve the issue are enormous. | Neste momento, o caso está encerrado, mas a quantidade de tensão, tempo e esforço investidos por Danica para solucionar a questão foram enormes. |
| This is not the first time that this issue has not been given the consideration it deserves. This has been an ongoing concern for the five years that I have been a Member of this Parliament, and I have raised the issue time and time again. | Não lhe é dada a devida atenção e não é a primeira vez que tal acontece esta é uma longa história, desde há cinco anos que sou membro do Parlamento e já abordei repetidas vezes esta questão. |
| And this was one issue to build it that lightweight that no one would be hurt if it fell down. | Esta era a questão construir este robô leve que não machucasse ninguém se caísse. |
| If a global bond is issued in more than one currency , each portion must be reported as a separate issue , according to its currency of issue . | No caso de uma global bond ser emitida em mais de uma moeda , cada parcela deve ser apresentada como uma emissão separada , de acordo com a respectiva moeda de emissão . |
| If a global bond is issued in more than one currency , each portion must be reported as a separate issue , according to its currency of issue . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 271 M2 de uma global bond ser emitida em mais de uma moeda , cada parcela deve ser apresentada como uma emissão separada , de acordo com a respectiva moeda de emissão . |
| One can always find time. | Sempre se pode encontrar tempo. |
| We'll try one more time. | Tentemos mais uma vez. |
| Let's try one more time. | Vamos tentar mais uma vez. |
| Let's check one more time. | Vamos verificar mais uma vez. |
| Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. | porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação. |
| The issue of the current debate on rape and capital punishments is a complex one. | A questão em debate atualmente, sobre a pena de morte e o estupro, é um problema complexo. |
| But, this time not one billion dollars, one billion stars. | Mas, desta vez não um bilhão de dólares, mas um bilhão de estrelas. |
| The main one is world time or Coordinated Universal Time (UTC). | A principal delas é o tempo do mundo , ou Tempo Universal Coordenado (UTC). |
| You only do it one time. | Você só faz isso uma vez. |
| Let's try it one more time. | Vamos tentar mais uma vez. |
| But one time it broke down. | Mas certa vez a conexão não pôde ser feita. |
| Let's see it one more time. | Vejamos novamente. |
Related searches : One Issue - Time Issue - One Time - One Last Issue - One Major Issue - In One Issue - One Issue Left - On One Issue - One More Issue - One Main Issue - Number One Issue - One Issue Remains - One Issue With - Issue Resolution Time
