Translation of "one issue with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But Britain is speaking with more than one voice on the issue. | Mas a Grã Bretanha está a manifestar se sobre o assunto com mais do que uma voz. |
| In short, the issue is an important one. | Em resumo, a questão é muito importante. |
| Kabobfest's Will deals with the issue with satire. | Kabobfest's Will lida com esse assunto usando sátira. |
| The issue of whether Arabic is one language or many languages is politically charged, similar to the issue with Chinese, Hindi and Urdu, Serbian and Croatian, Scots and English, etc. | A questão do árabe ser um idioma ou diversos tem grande carga política, semelhante ao que ocorre com o chinês, hindi e urdu, sérvio e croata, e assim por diante. |
| I agree with you on this issue. | Nesta questão eu concordo com você. |
| I agree with you on this issue. | Concordo com você nesta questão. |
| I agree with you on this issue. | Eu concordo com você nesta questão. |
| I have to deal with this issue. | Eu tenho que lidar com esse problema. |
| Papazzang is one of the most enthusiastic bloggers on this issue. | Papazzang é um dos blogueiros mais entusiasmados com o assunto. |
| You've got to shrink it down and be about one issue. | Vocês devem diminuir e trabalhar somente com um problema. |
| One issue is contaminated water sources linked to illness and death. | Um problema é o de fontes contaminadas de água que causam doenças e morte. |
| Is there an issue you can help with? | Será que existe algum tema no qual você possa ajudar? |
| This issue has nothing to do with you. | Este problema não te diz respeito. |
| With the project, Paris based Worldcrunch hopes to report on one urgent issue monthly, offering not just the problems, but real solutions . | Com o projeto, Worldcrunch, empresa sediada em Paris, espera abordar um tópico relevante a cada mês, em reportagens que ofereçam não apenas problemas, mas verdadeiras soluções . |
| As part of DC Comics' One Year Later event, Aquaman's series was renamed Aquaman Sword of Atlantis with issue 40 (May 2006). | História da publicação Como parte de Um Ano Depois da DC Comics, a série de Aquaman foi rebatizada de Aquaman Espada de Atlântida com a edição 40 (maio de 2006). |
| One of the things we asked them recently was what's their top issue. | Recentemente perguntamos qual era a questão principal. |
| The issue of climate change's impact on health is currently a popular one. | O impacto das mudanças climáticas sobre a saúde é hoje uma questão popular. |
| She promised to raise the issue with her community. | Ela prometeu levantar a questão em sua comunidade. |
| This issue will be addressed with the individual managers . | Esta questão será discutida com os diferentes gestores . |
| The Flash ended as a series with issue 350. | The Flash encerrou sua série no 350. |
| Flash Fastest Man Alive was canceled with issue 13. | Flash Fastest Man Alive foi recentemente cancelado em seu número 13. |
| The series was canceled with issue 247 (February 2009). | Em fevereiro de 2009 sua revista foi cancelada no número 247. |
| If a global bond is issued in more than one currency , each portion is reported as a separate issue , according to its currency of issue . | No caso de a global bond ser emitida em mais de uma moeda , cada parcela é apresentada como uma emissão separada , de acordo com a respectiva moeda de emissão . |
| One comment on the Kumekucha blog sums up the issue of politics, business and politicking in Kenya and their relationship with the poor (majority) | Um comentário no blog Kumekucha resume o tema da política, dos negócios e da politicagem no Quênia e da relação que estes possuem com os pobres (a maioria) |
| And this was one issue to build it that lightweight that no one would be hurt if it fell down. | Esta era a questão construir este robô leve que não machucasse ninguém se caísse. |
| If a global bond is issued in more than one currency , each portion must be reported as a separate issue , according to its currency of issue . | No caso de uma global bond ser emitida em mais de uma moeda , cada parcela deve ser apresentada como uma emissão separada , de acordo com a respectiva moeda de emissão . |
| If a global bond is issued in more than one currency , each portion must be reported as a separate issue , according to its currency of issue . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 271 M2 de uma global bond ser emitida em mais de uma moeda , cada parcela deve ser apresentada como uma emissão separada , de acordo com a respectiva moeda de emissão . |
| Now with the pollination, it's a very serious issue for plants, because they move the pollen from one flower to the other, yet they cannot move from one flower to the other. | Polinização é um assunto muito sério para as plantas, porque move o pólen de uma flor para outra, entretanto, elas não podem mover este pólem entre suas flores. |
| Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. | porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação. |
| The issue of the current debate on rape and capital punishments is a complex one. | A questão em debate atualmente, sobre a pena de morte e o estupro, é um problema complexo. |
| My thing with school lunch is, it's a social justice issue. | A merenda escolar é um problema de justiça social. |
| But we were dealing with a particular scientific issue back then. | Mas estávamos lidando com um problema científico particular então. |
| The Eurosystem stands ready to discuss this issue with the EPC . | O Eurosistema dispõe se a debater esta questão com o EPC . |
| via Kakduidelik.co.zaSome prefer to make light of the issue with humour... | Alguns preferem pegar leve nesse assunto usando o humor |
| With the issue unresolved, the track was left off the album. | Neste álbum, John Deacon foi creditado como Deacon John . |
| While in Paraguay, Paranhos had to deal with another serious issue. | Paranhos teve que lidar com outra séria questão enquanto estava no Paraguai. |
| And certainly the issue is not a money issue, it's about having the pieces of gear that you did all your records with. | E certamente o problema não é com o dinheiro, mas sim em conseguir todos os pedaços do aparelho que usamos para nossas gravações. |
| I do think it's the defining issue of our time, or one of the main ones. | Eu acredito que é a grande questão de nosso tempo, ou uma das maiores. |
| As a rule , euro countries may each issue only one Euros 2 commemorative coin per year . | Em regra , os países do euro apenas podem emitir uma moeda comemorativa de Euros 2 por ano . |
| One month before publishing the first issue, bigissue.tw started its Facebook fan page to recruit volunteers. | Um mês antes de publicar a primeira edição, o site bigissue.tw criou uma página de fãs no Facebook para recrutar voluntários. |
| Her death is one more example that the demilitarization of the police is an urgent issue. | Sua morte é mais um exemplo de que a desmilitarização da polícia é uma questão urgente. |
| At least one aftermarket company has also developed metal replacement gears which eliminates the breakage issue. | Pelo menos uma empresa de revenda também desenvolveu engrenagens de metal de substituição, que elimina o problema ruptura. |
| Chang gong asks what 'human rights' have to do with this issue. | Chang gong indaga o que direitos humanos têm a ver com a questão. |
| You would agree with me, hopefully, there's no issue of capacity anymore. | Vocês concordariam comigo, espero, não há mais problemas de capacidade. |
| By ( within one year after entry into force of this Regu lation ) CESR shall issue guidance on ' | Até ( um ano a contar da data de entrada em vigor do presente regulamento ) , o CARMEVM for nece orientações em relação |
Related searches : One Issue - Issue With - One Last Issue - One Major Issue - In One Issue - One Issue Left - On One Issue - One More Issue - One Main Issue - One Time Issue - Number One Issue - One Issue Remains - Taking Issue With - With This Issue
