Translation of "one off amount" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Amount - translation :

Keywords : Montante Quantidade Quantia Total Valor

Examples (External sources, not reviewed)

One twelfth of the total Community budget is the amount of money which has been written off by the Commission !	(') Apresentada pelos Srs. Donnelly e Martin, em nome do Grupo Socialista, Sr. De Rossa, em nome do Grupo para a Esquerda Unitária Europeia, Sr.
We can not take the same amount off each programme.	Isto traduziu se, numa primeira fase, pela secção tecnológica do Acto Único, e numa segunda fase, pelo Programa Único que devemos examinar hoje.
The amounts of money which have been written off by the Commission amount to almost one twelfth of the Community budget.	As quantias que foram canceladas pela Comissão importam em quase um doze avos do orçamento da Comunidade.
One off aid	Auxílio una tantum (auxílio único)
One off correction	Correcção pontual.
One off correction.	Correcção pontual.
one off 1,5	pontual 1,5
one off 100	pontual 100
The rounded off amount may not differ from the amount resulting from the conversion by more than 5 .	O montante arredondado não pode diferir do montante resultante da conversão em mais de 5 .
The rounded off amount may not differ from the amount resulting from the conversion by more than 5 .	O montante arredondado não pode diferir do montante resultante da conversão em mais de 5 .
The rounded off amount may not differ from the amount resulting from the conversion by more than 5 .	Sob reserva de terem sido objeto de transporte direto em conformidade com o artigo 12.o, devem considerar se
The rounded off amount may not differ from the amount resulting from the conversion by more than 5 .	Controlo da prova de origem
The rounded off amount may not differ from the amount resulting from the conversion by more than 5 .	Um país pode manter inalterado o contravalor em moeda nacional de um montante expresso em euros se, aquando da adaptação anual prevista no n.o 3, a conversão desse montante, antes de se proceder ao arredondamento acima referido, der origem a um aumento inferior a 15 do contravalor expresso em moeda nacional.
The rounded off amount may not differ from the amount resulting from the conversion by more than 5 .	Cooperação administrativa
One shoe off and the other shoe off.	Um sapato fora e outro sapato fora.
They are sent off. There are a big amount of denounces.	Existe uma grande quantidade de denúncias.
That one's off one.	Que um está fora um.
No. One on, one off, one in the wash.	Uma vestida, uma despida, uma para lavar.
The rounded off amount may not differ from the amount resulting from the conversion by more than 5 per cent.	Quando uma regra constante da lista especificar que um produto pode ser fabricado a partir de mais do que uma matéria, tal significa que podem ser utilizadas uma ou mais matérias.
The rounded off amount may not differ from the amount resulting from the conversion by more than 5 per cent.	Quando, para uma inscrição nas duas primeiras colunas, estiver especificada uma regra nas colunas 3 e 4, o exportador pode optar, em alternativa, por aplicar tanto a regra estabelecida na coluna 3 como a estabelecida na coluna 4.
This one off 2,3 premium is equivalent to a premium of 0,5 per annum on the outstanding guaranteed amount of a 12 year loan.	O prémio único de 2,3 equivale a um prémio de 0,5 ao ano sobre o montante garantido não reembolsado de um empréstimo a 12 anos.
Off to the left, and one off to the right.	Para a esquerda, e um para a direita.
They yield one year off, one year on.	Rendem um ano, um ano em.
I'll tear off its legs, one by one	Arrancarei uma pata atrás da outra.
Take the other one off.	Porque não tira o outro também?
Lay off of this one.	Fiquem longe deste.
She's off on another one.	Ela está noutra.
Payment delays one off correction	Atrasos de pagamento correcção pontual.
The amount of remuneration shall be rounded off to the nearest cent above.	O montante de tal remuneração é arredondado para o cêntimo imediatamente superior.
It's got one patty, so it's off by one.	Ele tem tenho uma patty, então é por um.
So I cut one rope off.	Daí tirei uma corda.
One off revision or regular revision ?	A revisão é única ou periódica ?
It's got one knob, on off.	Tem um botão, ligar desligar.
That's one ship neatly disposed off.	Um barco muito bem destruído.
I told him off one time.	Dei bronca nele uma vez
One of them off the Uboat.	É verdade, meu amigo.
You can take one place off.	Você pode tirar um prato.
One lone man stood off Vittorio?	Um único homem afugentou o Vittorio?
now I can talk, no one gets off, I know how you like to now I can talk, no one gets off now I can talk, no one gets off	Agora eu posso falar, ninguém sai, eu sei o quanto gostas Agora eu posso falar, ninguém sai Agora eu posso falar, ninguém sai
Do not apply an excessive amount of solution at any one spot which could cause some of the solution to run off the side of the animal.	Não aplicar uma quantidade excessiva de solução em nenhum dos pontos já que se poderá perder alguma solução escorrendo a partir do animal.
If we start paying it off, then the amount of money in the economy shrinks.	Então a escolha é ou temos mais dinheiro... e mais dívidas...
The amount of energy needed for one shot.	A quantidade de energia necessária para um tiro.
When one hears the amount of money involved...	Trata se de um problema muito grave.
And the next day one rope off.	No dia seguinte tirei outra corda.
One of these is scratch off masterpieces.	Um deles é rascunhar obras primas.

Exibir esta página em português