Translation of "opportunity for getting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Opportunity - translation :

Keywords : Receber Casar Conseguir Cada Entrar Oportunidades Aproveitar Oportunidade Perfeita Hipótese

Examples (External sources, not reviewed)

It's a huge opportunity for transformational development.	É uma grande oportunidade para desenvolvimento transformacional.
I'm getting ready for the worst.	Estou me preparando para o pior.
I'm busy getting ready for tomorrow.	Estou ocupado me preparando para amanhã.
I'm getting too old for this.	Estou ficando muito velho para isso.
What are you getting ready for?	O que você está aprontando?
Moreover, don't wait for opportunity, make it happen.	Além disso, não esperes por uma oportunidade, faz com que aconteça.
This crisis offers a tremendous opportunity for Europe.	Esta crise oferece à Europa uma excelente oportunidade.
They had the opportunity to apply for pardons.	Eles tiveram a oportunidade de receber pedidos de perdão.
I'm so grateful to you for this opportunity.	Eu estou muito grato por essa oportunidade.
I'm so grateful to you for this opportunity.	Estou muito grato por essa oportunidade.
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.	Uma oportunidade enorme, o desencadear de novo potencial para a inovação, para o desenvolvimento.
That's all I'm getting paid for this?	É tudo que me pagaram por isso?
It's getting harder for me to concentrate.	Está ficando difícil para mim me concentrar.
I'm getting too old for this job.	Estou ficando velho demais para esse trabalho.
Shouldn't you be getting ready for school?	Você não deveria estar se preparando para a aula?
Shouldn't you be getting ready for work?	Não era pra você estar se aprontando para o trabalho?
I don't blame Tom for getting angry.	Eu não culpo o Tom por ficar com raiva.
I don't blame Tom for getting angry.	Não culpo o Tom por ficar com raiva.
And I was longing for several things that I wasn't getting, or not getting enough of.	E ansiava encontrar várias coisas que eu não obtinha, ou não obtinha o suficiente.
Yet we've never created the opportunity for impulse saving.	Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.	Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.
Now, I don't know if any of you have had the opportunity to go to Mt. Everest, but it's quite an ordeal getting up there.	Agora, não sei se alguns de vocês já teve a oportunidade de ir ao Everest, mas é muito penoso chegar lá em cima.
Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.	Cada uma dessas é uma oportunidade de fazer algo é uma oportunidade para a tecnologia mudar.
That's all, shukran. Thank you very much for the opportunity.	Foi tudo . Muito obrigada a vocês pela oportunidade
Civil servants getting sacked for not campaigning for their political bosses.	Servidores públicos demitidos por não fazerem campanha para seus chefes políticos.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.	Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
Now, Alice had trouble getting funding for her research.	Mas Alice tinha problemas para obter financiamento para sua pesquisa.
Now they were getting 500,000 for six days' work.	Agora estão ganhando 500 mil dólares por seis dias
Pardon me for not getting back to you sooner.	Desculpe me por não ter respondido antes.
I'm getting too old for this sort of thing.	Estou ficando muito velho para este tipo de coisa.
He drinks only for the sake of getting drunk.	Ele bebe apenas para ficar bêbado.
He drinks only for the sake of getting drunk.	Ele bebe apenas para ficar embriagado.
So thank you very much, Michael, thank you for the opportunity.	Então, muito obrigado, Michael, obrigado pela oportunidade.
Traveling around the world is always an opportunity for internal change.	Viajar pelo mundo forçosamente nos convida a uma viagem interior.
So, I did this thing for seven days getting ready for TEDMed.	Então eu fiz essa coisa por sete dias ficar pronto para o TEDMed
The game industry, meanwhile, jumped at the opportunity and developed a game for mobile phones in which users earn points by getting the minister to answer questions at the press conference in order to boost his approval rating.	A indústria de jogos, enquanto isso, aproveitou a chance e desenvolveu um jogo para celulares nos quais os usuários ganham pontos se conseguirem fazer o ministro responder as perguntas em uma coletiva de imprensa para aumentar seu índice de aprovação.
This is hackers getting in trouble for the first time.	. Os hackers se metendo em confusão pela primeira vez.
This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.	Este está sendo preparado para as monções em Bombaim, Índia.
I've been talking about getting more from less for more.	Venho falando sobre obter mais de menos para mais.
For leisure, he would climb a nearby hill, Roseberry Topping, enjoying the opportunity for solitude.	Para lazer iria subir uma colina, Roseberry Topping, aproveitando a oportunidade para a solidão.
Getting that text was like getting a hug.	Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço.
Getting rich is the opposite of getting poor.	Enriquecer é o contrário de empobrecer.
And all you can think about is that opportunity for growth, right?	E você só consegue pensar é naquela oportunidade de crescimento, certo
Thank you for giving me the opportunity to share it with you.	Obrigada por me darem a oportunidade de compartilhá lo com vocês.
It's important because misreading is really the chance for complication and opportunity.	Isso é importante porque uma leitura falha é a chance para complicação e oportunidade.

Exibir esta página em português