Translation of "or failing them" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our kids' teachers seem to be failing them. | Os professores de nossas crianças parecem estar falhando. |
| It's horrible. It's a proof of our failing to save them in the wild. | É horrível. É a prova de que falhamos em salvá los na natureza. |
| My health started failing. | A minha saúde começou a falhar. |
| My memory is failing. | Minha memória está falhando. |
| Not trying is failing. | Não tentar é falir. |
| They shouldn't be failing like this. | Eles não poderiam falhar dessa maneira. |
| I thought, I'm failing as a teacher. | Eu pensei, estou falhando como professor. |
| Failing to plan is planning to fail. | Falhar ao planejar é planejar a falhar. |
| You pull them or you poke them, one or the other. | Você as puxa ou você as cutuca, uma coisa ou a outra. |
| or hunting them | ou contra a caça de animais |
| Or failing that, do the eight things and trust me, these are the big eight things that lead to success. | Se isto não der certo, faça as 8 coisas e confie em mim estas são as oito grandes coisas que levam ao sucesso. |
| Several disillusioned young men committed suicide and Abbas al Fassi refused to resign or even apologize for the failing operation. | Vários jovens desenganados cometeram suicídio e Abbas al Fassi se recusou a pedir demissão ou até mesmo pedir desculpas pela operação falha. |
| or ( ii ) produces or procures them . | O BCN pertencente ao Eurosistema que efectue a entrega deve garantir a adopção de uma decisão quanto à reposição dessas existências . |
| And after we failed, I just kept failing. | E depois que falhamos, eu apenas continuava falhando. |
| Failing the examination means waiting for another year. | Não passar no exame significa esperar mais um outro ano. |
| Around the world right now, one billion people are trapped in poor or failing countries. How can we help them? Economist Paul Collier lays out a bold, compassionate plan for closing the gap between rich and poor. | Pelo mundo neste momento, um bilhão de pessoas estão encurraladas em países pobres e falhos. Como podemos ajudá las? O economista Paul Collier apresenta um plano ousado e de compaixão para diminuar as diferenças entre ricos e pobres. |
| You can quote them. Disagree with them. Glorify or billify them. | Podemos citá los, discordar deles, glorificá los ou denegri los. |
| Some of them, such as Quaoar, Sedna, and Eris, were heralded in the popular press as the tenth planet, failing to receive widespread scientific recognition. | Alguns deles, como Quaoar, Sedna e Éris, foram anunciados na imprensa popular como o décimo planeta, mas não obtiveram reconhecimento científico generalizado. |
| Najibullah's government, though failing to win popular support, territory, or international recognition, was however able to remain in power until 1992. | O governo de Mohammad Najibullah, acabou perdendo apoio popular, território e reconhecimento internacional. |
| Failing that, visualized information can just look really cool. | Se não funcionar, informação visualizada pode simplesmente parecer muito legal. |
| Despite failing health, Luaty Beirao won't stop hunger strike | Apesar do seu estado debilitado, Luaty Beirão não desiste da greve de fome |
| In 797, Barcelona, the greatest city of the Marca , fell to the Franks when Zeid, its governor, rebelled against Córdoba and, failing, handed it to them. | Em 797, Barcelona, a maior cidade da Marca, caiu para os francos quando Zeid, o seu governador, se rebelou contra Córdova e, na sua falta, entregou a a eles. |
| Most people ignore them or are frightened of them. | A maioria os ignora ou tem medo deles. |
| You let them go. Or you pull them back. | O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás? |
| Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance. | Porque há essa assimetria, que cria, basicamente, governança fracassada. |
| If a Member State persists in failing to put into | se |
| Or you can pull them up where you want them. | Ou você pode colocá los onde quiser. |
| What I mean by this is we don't just respond to things as we see them, or feel them, or hear them. | O que eu quero dizer com isso é que nós não reagimos às coisas ao vê las, ou sentí las, ou ouví las. |
| We can weave them, knit them, or we can make them like you see here. | Nós podemos tecê los, tricotá los, ou nós podemos desenvolvê los como você vê aqui. |
| We met them in their early stages in high school. They were failing to poor students, and they are now one at the University of Chicago, another in Illinois. | Nós as encontramos nos estágios inciais do ensino médio. Eles eram alunos fracos ou quase sendo reprovados, e eles estão agora um na Universidade de Chicago, outro em Illinois, |
| DG For you or for them? | DG Para você ou para eles? |
| Most of them impossible, some of them impractical and one or two of them certainly immoral. | A maior parte deles impossível, alguns deles pouco práticos, e um ou dois certamente imorais. |
| We turn them into heroes, or we turn them into punch lines. | Transformamos eles em heróis, ou em piadas. |
| After failing to find their contact information on their website, he wrote a post asking them to remove his blog from their aggregator, This is to Naijalive.net Remove my blog! | Depois de não conseguir achar informações de contatos no website, ele escreveu um post pedindo para que tirassem seu blog do agregador, This is to Naijalive.net Remove my blog! ( Isso é para Naijalive.net Removam meu blog!) |
| This is merely proof of everyone failing to do the right thing. | É apenas a prova de que todos falhamos em fazer a coisa certa. |
| Some bloggers blame Mahmoud Ahmadinejad for failing to keep his economic promises. | Alguns blogueiros culpam Mahmoud Ahmadinejad por não cumprir suas promessas econômicas. |
| He remained in the space programme until failing a physical in 1981. | Ele permaneceu no programa espacial até 1981. |
| We are obsessed with grades because we are obsessed with data, and yet grading takes away all the fun from failing, and a huge part of education is about failing. | Nós estamos obcecados com pontuações porque somos obcecados com dados, e assim as pontuações tiram toda a diversão de se falhar, e uma enorme parte da educação é sobre falhar |
| Here, too, the big brands receive low grades from Oxfam, mostly for failing even to track the emissions for which they are directly or indirectly responsible. | Também aqui, as grandes marcas receberam baixas pontuações da Oxfam, sobretudo por terem falhado na contabilização das emissões pelas quais são directa ou indirectamente responsáveis. |
| It isn't something that their parents tell them, or their teachers tell them. | Não é algo que seus pais, ou professores, mandam fazer. |
| Let's call them techno memes or temes. | Vamos chamá los tecnomemes, ou temes. |
| oppose or relate them to different epochs | coloque as em oposição ou relacione as com diferentes épocas |
| When we think about failing in life, when we think about failure, one of the reasons why we fear failing is not just a loss of income, a loss of status. | Quando pensamos nas falhas da vida, quando pensamos no fracasso, uma das razões por que tememos falhar não é apenas a perda de rendimento ou de status. |
| I thought I was failing as a teacher. Why would she do this? | Eu achei que estava falhando como professor. Por que ela faria isso? |
| And that's where we're failing, and that's where we need the face transplant. | E é aqui que falhamos. E é aqui onde nós precisamos do transplante de face. |
Related searches : Or Failing Him - Or Failing That - Failing Banks - Failing Him - Failing Grade - For Failing - Failing Heart - Are Failing - Failing Economy - Failing System - Product Failing - Major Failing - Failing Such
