Translation of "or maybe not" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Maybe - translation :

Keywords : Devesses Devesse Devêssemos Deva Queira

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe, maybe not.	Talvez, talvez não.
Maybe, and maybe not.	Maybe, and maybe not.
Or maybe they did not understand how trade really works.	Ou talvez eles não entendam como funciona realmente o comércio.
Woman Yes, not maybe one, 10 years, maybe I can die within one year, or something like that.	Mulher Sim, talvez não um, dez anos, talvez eu possa morrer em um ano, ou algo próximo disso.
Or maybe the Big Bang is not the beginning of the universe.	Ou talvez o Big Bang não seja o começo do universo.
But that could have happened maybe, maybe not.	Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não.
But ... maybe not.	Mas...talvez não.
Or maybe that big?	Ou talvez deste?
The younger, maybe not.	Os mais novos, talvez não.
Maybe not the circumcision.	Talvez não em circuncisões.
Maybe it's not fair.	Talvez não seja justo.
Maybe I should become an historian, or maybe a reporter.	Talvez eu devesse me tornar uma historiadora, ou talvez uma repórter.
She poignantly replies, Maybe not.	Ligações externas Capote no IMDb
Maybe those reasons, or depending on where you are, cadavers may not be easily available.	Talvez essas razões, ou dependendo de onde você está, cadáveres podem não estar disponíveis facilmente.
We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common.	Esperamos que não, ou pelo menos esperamos apenas tornar os milagres um pouco mais comuns.
Or maybe do search and rescue?	Ou até ajudar em buscas e resgates.
Or maybe it is about religion.	Ou talvez seja algo relacionado à religião.
Maybe he is Italian or Spanish.	Talvez ele seja italiano ou espanhol.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.	Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not.	E você compra uma, e talvez consiga uma peça real, ou não.
Or maybe you turn to the past.	Ou talvez você olhe para o passado.
You'd think maybe cement, possibly, or something.	Você pensaria cimento, ou outra coisa.
Or maybe we should write this way.	Ou talvez você possa escrever desta maneira.
Maybe you had a dog or cat.	Talvez você tinha um cão ou um gato.
Maybe they go later, not right away.	Às vezes eles vão depois, não agora mesmo.
And does the wife know? Maybe not.	E a esposa sabe? Talvez não.
OK, well maybe they're not worshipping me.	OK, talvez eles não estejam me adorando.
Maybe it's best not to add pepper.	Talvez seja melhor não adicionar pimenta.
They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets.	Não vão usá los, pelo menos não como mosquiteiros, talvez como redes de pesca.
The other thing is that maybe that Fowler apple or maybe a variety of wheat that's not economical right now has disease or pest resistance or some quality that we're going to need for climate change that the others don't.	A outra coisa é que talvez aquela maçã Fowler ou talvez a variedade de trigo que não é economicamente viável agora tenha resistência a essa doença ou peste, ou alguma qualidade, que será necessária na mudança climática, que as outras não tenham.
A predator. Maybe 25 pounds, or 10 kilograms.	Um predador. Talvez 25 libras, ou 10 kg.
Or maybe your mind was just entirely elsewhere.	Ou talvez sua mente estivesse totalmente em outro lugar
Or maybe Stu just needs another backup singer?	Ou talvez Stu só precisa de um cantor extra?
Maybe a single individual is misclassified or so.	Talvez um indivíduo esteja mal classificado.
Or maybe really, really fine capellini with branches.	Ou podem ser capellinis muito muito finos com ramificações.
Well, maybe not every woman in this room.	Bem, talvez nem todas as mulheres nessa sala.
Maybe it's not as hard as it looks.	Talvez não seja tão difícil quanto parece.
Maybe it's best not to talk to Tom.	Talvez seja melhor não falar com Tom.
Maybe you're not as stupid as you look.	Talvez você não seja tão estúpido quanto parece.
Or, is it possible that we're just a branch off of a multiverse each branch with its own Big Bang in its past maybe some of them with black holes playing drums, maybe some without maybe some with sentient life, and maybe some without not in our past, not in our future, but somehow fundamentally connected to us?	Ou, é possível que nós sejamos apenas um ramo fora de um multiverso cada ramo com o seu próprio Big Bang em seu passado talvez alguns deles com buracos negros tocando tambores, talvez alguns sem talvez alguns com vida consciente, e talvez alguns sem não em nosso passado, não em nosso futuro, mas de algum modo fundamentalmente ligados a nós?
Maybe it's you, maybe it's me but we're not here to trade opinions everyone's got an opinion.	Talvez seja você, talvez eu mas não estamos aqui para trocar opiniões todos temos uma opinião.
Or maybe it was 31 and a quarter percent.	Ou talvez era 31,25 .
Maybe we're not the right people to do it.	Talvez a gente não seja a pessoa certa para fazer isso.
Maybe pulling bits off? I'm not asking about that.	Talvez arrancando pequenos pedaços? Não estou perguntando isso.
Maybe I'm not the right person for that job.	Talvez eu não seja a pessoa ideal para esse trabalho.

Exibir esta página em português