Translation of "or would you" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or would you? | Ou talvez não. |
| Or would you know? | Será que sabe? |
| Or would you rather stay? | Ou esta preferindo ficar? |
| You know for desert or not. Would, would you forgo the chocolate cake. | Ia, ia você renunciar o bolo de chocolate. |
| Would you like coffee or tea? | Você gostaria de café ou chá? |
| Would you like meat or fish? | Você gostaria de carne ou peixe? |
| Would you prefer milk or coffee? | Você prefere leite ou café? |
| How would you walk or talk? | Como é que andariam? Como é que falariam? |
| Or would you prefer a cocktail? | Ou prefere cocktails? |
| Would you pay, win or lose? | Pagaria achandoo ou não? |
| I would say, Would you die for him or her? | Eu perguntava Você seria capaz de morrer por ele ou ela? |
| I would say, Would you die for him or her? | Seria capaz de morrer por ele ou por ela? |
| Were you a rebel then, or how would you ... | Foste um rebelde, ou de que forma fizeste... |
| You weren't here, or I would have ask You. | Não estavas aqui, senão eu teria perguntadote. |
| Would you rather be C or D? | Vocês gostariam de ser C ou D? |
| Would you like white wine or red? | Você quer vinho branco ou tinto? |
| Would you rather play tennis or golf? | Você preferiria jogar tênis ou golfe? |
| Would you rather visit Boston or Chicago? | Você preferiria visitar Boston ou Chicago? |
| Which would you like coffee or tea? | O que você quer café ou chá? |
| Would you rather be rich or famous? | Você preferiria ser rico ou famoso? |
| Would you rather be C or D? | Preferiam ser o C ou o D? |
| Or for that matter, would you care? | Ou melhor, será que te importávas? |
| Or would you rather pass out here? | Ou prefere passarse já aqui? |
| Or would you like to play darts? | Ou gostaria de jogar aos dardos? |
| Or would you rather be a mule | Ou gostariam de ser uma mula |
| Or would you rather be a pig | Ou gostariam de ser um porco |
| Or would you rather be a fish | Ou gostariam de ser um peixe |
| Would you like a drink or something? | Vocês gostariam de uma bebida ou algo assim? |
| If I was always violent towards you or gave you misinformation or made you sad or infected you with deadly germs, you would cut the ties to me, and the network would disintegrate. | Se eu fosse sempre violento com você ou lhe desse informações erradas, ou o entristecesse, ou lhe infectasse com germes letais, você cortaria seus vínculos comigo, e a rede se desintegraria. |
| If I was always violent towards you or gave you misinformation or made you sad or infected you with deadly germs, you would cut the ties to me, and the network would disintegrate. | Se eu fosse sempre violento convosco ou vos desse más informações ou vos fizesse ficar tristes ou vos infectasse com germes mortais, vocês cortavam os vossos laços comigo e a rede desintegrar se ia. |
| First question was if you were building Reddit or Hipmunk today, would you build it on Google App Engine or would you go ahead and | Primeira pergunta, se estiver construindo no Reddit ou Hipmunk hoje, você faria no Google App Engine ou continuaria e... |
| Would you like your tea now or later? | Você gostaria de chá agora ou depois? |
| Would you rather be blind or be deaf? | Você preferiria ser cego ou surdo? |
| Would you rather go fishing or go hunting? | Você preferiria ir pescar ou caçar? |
| Would you like to drink tea or coffee? | Você gostaria de beber chá ou café? |
| Or would you rather set out for Mikulov? | Ou você prefere visitar a cidade de Mikulov? |
| Which would you prefer, New York or Manderley? | O que prefere, Nova York ou Manderley? |
| Or would you rather I change the subject? | Ou gostaria de mudar de assunto? |
| You knew it would happen sooner or later. | Você sabia que iria acontecer mais cedo ou mais tarde. |
| Or would you rather it was Hawke you were sailing with? | Ou preferias estar a navegar com o Hawke? |
| Or get between the sheets Or contemplate the silent freeway Would you like something to eat Would you like to learn to fly | Ou contemplar uma rodovia silenciosa? lt i gt lt i gt Você gostaria de alguma coisa para comer? lt i gt lt i gt Você gostaria de aprender a voar? lt i gt lt i gt Gostaria? |
| If this were Zambia, 300 of you would be farmers, 100 of you would have AIDS or HIV. | Se aqui fosse a Zâmbia, 300 de vocês seriam fazendeiros, 100 de vocês teriam AIDS ou HIV. |
| If this were Zambia 300 of you would be farmers, 100 of you would have AlDS or HlV. | Se isto fosse a Zâmbia, haveria aqui 300 agricultores, haveria 100 com SIDA ou HIV. |
| 'Or would you like the Mock Turtle to sing you a song?' | Ou você gostaria que a Tartaruga Falsa cantesse uma canção? |
| 'Or would you like the Mock Turtle to sing you a song?' | Ou você gostaria que a Falsa Tartaruga para cantar uma canção? |
Related searches : You Would - Would You - Would You Like Coffee Or Tea? - Would You Appreciate - Would You Propose - You Would Find - Would Recommend You - So Would You - You Would Agree - Would You Try - Would Suggest You - You Would Probably - Would Enable You
