Translation of "other topics discussed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We discussed different topics.
Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.
Discutimos assuntos diferentes.
The most important topics discussed were as follows .
Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
An internal research forum 22 discussed these topics throughout the year .
Um fórum de investigação interno 22 debateu estes tópicos ao longo do ano .
Obesity and body image are two topics rarely discussed in Morocco.
Obesidade e imagem corporal são dois tópicos que raramente são discutidos no Marrocos.
Many topics were discussed during the interview, but some of them were censured.
Muitos temas foram abordados durante a entrevista, mas alguns deles foram censurados.
Although the Lebanese media and bloggers in general are focusing on political topics lately, it is refreshing to see other issues being discussed and reported.
Apesar de a mídia e os blogueiros libaneses em geral estarem atualmente mais focados em tópicos políticos, é revigorante ver outras questões sendo discutidas e reportadas.
The main topics discussed were the monetary and financial implications of globalisation , monetary policy management and foreign exchange reserve accumulation .
Os principais tópicos discutidos foram as implicações monetárias e financeiras da globalização , a gestão da política monetária e a acumulação de reservas externas .
Some of the other issues discussed are outlined below .
Algumas das outras questões discutidas são apresentadas a seguir .
This component of translation undoubtedly allows us to better disseminate knowledge of the articles written and the topics discussed at the international level.
Esta componente de tradução permite sem dúvida uma maior divulgação e conhecimento dos textos produzidos e dos assuntos em debate ao nível internacional.
The topics discussed by Peruvian bloggers vary from day to day, but a reoccurring theme almost certainly has to do with President Alan García.
Os tópicos discutidos na blogosfera peruana variam de um dia para o outro, mas temas recorrentes certamente têm algo a ver com o Presidente Alan García.
That matter is the same one that we discussed the other day.
Esse assunto é o mesmo que discutimos no outro dia.
The main topics discussed were the economic implications of and the policy responses to both the global financial crisis and the rise and fall of commodity prices .
Os principais tópicos discutidos centraram se nas implicações económicas da crise financeira mundial e das subidas e descidas dos preços das matérias primas e nas correspondentes respostas de política .
Other topics include spirit of place, colonialism, post colonialism, internationalism, immigration, emigration and ecotourism.
Outros tópicos incluem espírito de lugar, colonialismo, pós colonialismo, internacionalismo, imigração, emigração e ecoturismo.
Upon request , and depending on the availability of staff , other topics can also be offered .
Quando solicitado , e dependendo da disponibilidade de pessoal , podem também ser contemplados outros temas .
DS What are some of the other topics that you write about on Global Voices?
David Quais são os tópicos sobre os quais você escreve no Global Voices?
Their daughter Susan Fenimore Cooper was a writer on nature, female suffrage, and other topics.
A filha dele, Susan Fenimore Cooper (1813 1894), ficou conhecida como autora e filantropa.
These areas are discussed as if the problem originates there with no other context.
Essas áreas são discutidas como se o problema se originasse nelas sem nenhum contexto.
to the topics
com os temas
The natural disaster unfolding in Japan after the 8.9 magnitude earthquake on Friday 11 March, 2011, is currently the one of the most widely discussed topics in the Russian blogosphere.
O desastre natural desencadeado no Japão após o terremoto de magnitude 8,9 na sexta feira, 11 de março de 2011, é atualmente um dos tópicos mais discutidos na blogosfera russa.
He also wrote a number of semi popular essays on history, religion, politics and other topics.
Kant escreveu alguns ensaios medianamente populares sobre história, política e a aplicação da filosofia à vida.
Other songs concern topics such as prostitution ( Red Light ) and love ( Two Hearts Beat as One ).
Outras canções com temas que se referem a prostituição ( Red Light ) e amor ( Two Hearts Beat as One ).
Topics in world history .
Topics in world history .
Divorce was discussed.
O divórcio foi discutido.
If there are other topics that you would like to discuss during the chat, please add comments below.
Quem quiser discutir qualquer outro tópico durante o chat, pode deixar um comentário abaixo.
There are two major topics.
Há dois grandes tópicos.
We talked about various topics.
Falamos de vários temas.
Other discussion topics include What are the factors to weigh when HIV positive bloggers go public about their status?
Outros tópicos de discussão incluem quais são os fatores a serem pesados quando os blogueiros HIV positivos divulgam publicamente sua condição?
We've already discussed that.
Nós já discutimos isso.
Half were given random Bible topics.
A outra metade recebeu outros temas bíblicos.
Which topics are they looking for?
Quais os temas que lhes chamam mais a atenção?
Did they explain any new topics?
Eles explicaram alguma matéria nova?
miscellaneous topics ( misc.education , misc.forsale , misc.kids ) news.
temas diversos (misc.education, misc.forsale, misc.kids) news.
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.
A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação.
We discussed the plan yesterday.
Nós discutimos o plano ontem.
The plan was being discussed.
O plano estava sendo discutido.
We haven't even discussed that.
Nós nem discutimos isso.
Numerals discussed in 9.1 9.6.
Numerals discussed in 9.1 9.6.
Twitter user ta7riro suggested some debate topics
O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos
Topics include auction theory and fair division.
Os tópicos incluem a teoria dos leilões e divisão justa .
Lyrics cover a broad range of topics.
As letras abrangem um vasto leque de temas.
Other topics Reductionism Analysis is the activity of breaking an observation or theory down into simpler concepts in order to understand it.
Análise e reducionismo Análise é a atividade de quebrar uma observação ou teoria em conceitos mais simples a fim de compreendê los.
The plan was discussed in detail.
O plano foi discutido em detalhes.
I discussed the matter with her.
Discuti o assunto com ela.
Tom should've discussed that with you.
Era para Tom ter discutido aquilo contigo.

 

Related searches : Topics Discussed - Discussed Topics - Other Topics - Many Other Topics - Other Related Topics - Among Other Topics - Amongst Other Topics - Any Other Topics - Besides Other Topics - Discussed - Most Discussed - Like Discussed - Heavily Discussed - Being Discussed