Translation of "pandemic risk" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Austerity Pandemic | A pandemia de austeridade |
| went up against Pandemic Legion with Pandemic Legion emerging as the tournament winner. | perdeu para a Pandemic Legion que ganhou o campeonato. |
| We believe that if we could fill these 10 gaps, we have a chance to help really reduce the risk of a pandemic. | Acreditamos que se pudermos corrigir esses 10 erros, temos uma chance de ajudar a reduzir o risco de uma pandemia. |
| Let's pretend there's a pandemic. | Vamos fazer de conta que há uma pandemia. |
| The 1918 flu pandemic (Spanish flu pandemic) was truly global, spreading even to the Arctic and remote Pacific islands. | A epidemia de gripe espanhola de 1918 foi verdadeiramente global, chegando inclusive ao Ártico e a ilhas remotas no oceano Pacífico. |
| WHO stages the progress of a pandemic. | A OMS definiu estágios para o progresso de uma pandemia. |
| Add on pandemic threat, you're in big trouble. | Adicione uma ameaça pandêmica, e você terá um grande problema. |
| The Black Death pandemic hit Mecca in 1349. | A pandemia da Peste Negra atingiu a cidade em 1349. |
| The 1918 flu pandemic (January 1918 December 1920) was an unusually deadlyinfluenza pandemic, the first of the two pandemics involving H1N1 influenza virus. | A Gripe de 1918 (frequentemente citada como Gripe Espanhola) foi uma pandemia do vírus influenza que se espalhou por quase toda parte do mundo. |
| animals,biotech,disease,global issues,insects,pandemic,science,technology | animals,biotech,disease,global issues,insects,pandemic,science,technology |
| The pandemic has left Nata with over 400 orphans. | A pandemia já deixou 400 órfãos no povoado. |
| The most famous and lethal outbreak was the 1918 flu pandemic (Spanish flu pandemic) (type A influenza, H1N1 subtype), which lasted from 1918 to 1919. | O surto mais conhecido e mortífero foi a pandemia de gripe espanhola (tipo A e subtipo H1N1, ocorrida entre 1918 e 1919. |
| Examples of avian influenza A virus strains Influenza pandemic Pandemic flu viruses have some avian flu virus genes and usually some human flu virus genes. | Tratamento Casos de gripe aviária em humanos são tratados com antivirais com ação contra o vírus da gripe, associados a terapia de suporte. |
| What do we know from 1918, the last great pandemic? | O que nós sabemos de 1918, da última grande pandemia? |
| Audience member What factors determine the duration of a pandemic? | Audiência Que fatores determinam a duração de uma pandemia? |
| 1918 Spanish flu pandemic When the 1918 Spanish flu pandemic reached Toronto, Earhart was engaged in arduous nursing duties including night shifts at the Spadina Military Hospital. | Pandemia de gripe espanhola em 1918 Quando a pandemia de Gripe Espanhola chegou a Toronto, Earhart estava ocupada com a dura tarefa de enfermeira, incluindo turnos noturnos no Spadina Military Hospital . |
| It's been working to help control pandemic flu, SARS for example. | Vem trabalhando para ajudar a controlar gripes pandêmicas, como a SARS. |
| Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany. | Pandemia da gripe aviária detecção precoce, resposta precoce. É uma ladainha. |
| Overall, the 1918 flu pandemic killed at least 50 million people. | No geral, a pandemia de gripe espanhola matou ao menos 50 milhões de pessoas. |
| And the danger is that they can cause roughly what's a pandemic. | E o perigo é que elas podem causar uma pandemia. |
| Do they have the resources to face up to a serious pandemic? | Será que eles têm os recursos necessários para enfrentar uma pandemia grave? |
| What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic? | Qual é a probabilidade de que haverá uma pandemia? |
| 15 percent said they thought there'd be a pandemic within three years. | 15 por cento acham que haveria uma pandemia em três anos. |
| It's one way to start looking at intervention with the AIDS pandemic. | Isso é uma forma de se começar a ver intervenção para a pandemia da AIDS. |
| Do you want to view the pandemic threat the way back in the 1950s people viewed the civil defense issue, and build your own little bomb shelter for pandemic flu? | Você quer ver a ameaça de pandemia da mesma maneira que em 1950 as pessoas viam o problema da defesa civil, e construir o seu próprio abrigo anti bombas para a pandemia de gripe? |
| This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk . | Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez . |
| It's not going to do us very much good in a global pandemic. | Isso não nos ajudará em uma pandemia global. |
| And it didn't occur because GPHIN found the pandemic to be of SARS three months before WHO actually announced it, and because of that we were able to stop the SARS pandemic. | E não ocorreu porque o GPHIN descobriu que a SARS poderia se tornar uma pandemia três meses antes que a OMS a anunciasse, e por causa disso nós fomos capazes de conter a pandemia da SARS. |
| There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk . | A frequência e o prazo destas operações não são normalizados . |
| We've seen it in the financial crisis. We've seen it in the pandemic flu. | Nós vimos isso na crise financeira. Nós vimos isso na gripe pandêmica. |
| Laurie Garret What factors determine the duration of a pandemic, we don't really know. | Laurie Garret Que fatores determinam a duração de uma pandemia, nós não sabemos na verdade. |
| To say ahh, if this happens then we are going to have a pandemic? | Para dizer, se isso acontecer então nós vamos ter uma pandemia? |
| H. influenzae was first described in 1892 by Richard Pfeiffer during an influenza pandemic. | H. influenzae foi descrita pela primeira vez em 1892 por Richard Pfeiffer durante uma pandemia de influenza. |
| Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure . | A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva . |
| Our investment in trying to prevent pandemic flu is affecting the distribution of possible outcomes. | Nosso investimento para tentar prevenir a gripe pandêmica está afetando a distribuição de possíveis resultados. |
| Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway. | Em seis semanas eles tiveram todas as pessoas na indústria bancária fingindo que uma pandemia estava a caminho. |
| The pandemic circulated three times in 18 months in the absence of commercial air travel. | A pandemia circulou três vezes em 18 meses na ausência de viagens aéreas comerciais. |
| AIDS,Africa,adventure,biodiversity,biology,disease,exploration,global issues,health,microbiology,pandemic,primates,science,virus | AIDS,Africa,adventure,biodiversity,biology,disease,exploration,global issues,health,microbiology,pandemic,primates,science,virus |
| In June, the World Health Organization declared the first global flu pandemic in 41 years. | Em junho, a Organização Mundial de Saúde declarou a primeira pandemia global da gripe em 41 anos. |
| The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response. | A chave para prevenir ou atenuar a pandemia da gripe aviária é detecção precoce e resposta rápida. |
| And they thought that if there was a pandemic, a billion people would get sick. | E eles acham que se houvesse uma pandemia, um bilhão de pessoas adoeceriam. |
| That year also saw Wilhelm sickened during the worldwide 1918 flu pandemic, though he survived. | Nesse ano, Guilherme também foi afectado pela pandemia de gripe espanhola, mas sobreviveu. |
| Another unusual feature of this pandemic was that it mostly killed young adults, with 99 of pandemic influenza deaths occurring in people under 65, and more than half in young adults 20 to 40 years old. | Outra característica invulgar desta pandemia foi ter morto principalmente jovens adultos, uma vez que mais de metade das mortes ocorreu em indivíduos entre os 20 e 40 anos. |
| Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of the settlement bank failing . | É composto por todos os membros da Comissão Executiva e pelos governadores dos BCN dos Estados Membros da UE cuja moeda é o euro . |
| We raised 200 million dollars in a specialty fund to work on a pandemic in biodefense. | Arrecadamos 200 milhões de dólares em um fundo especial para trabalhar com biodefesa para uma pandemia. |
Related searches : Pandemic Influenza - Pandemic Threat - Global Pandemic - Pandemic Outbreak - Pandemic Planning - Flu Pandemic - Pandemic Preparedness - Pandemic Disease - Influenza Pandemic - Pandemic Plan - Pandemic Flu - Pandemic Potential - Epidemic Or Pandemic
