Translation of "paragraph section" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Section 6.1 , footnote 2 in the second paragraph is deleted . | É omitida a nota 2 do segundo parágrafo da secção 6.1 . |
| The sixth paragraph of Section 2 is replaced by the following | O sexto parágrafo da secção 2 é substituído pelo seguinte |
| in part 1 , section IV the following paragraph 10 is added | Na secção IV da parte 1 é inserido o seguinte ponto 10 |
| in Section 5.3.3 in the first paragraph footnote 12 is deleted | A nota de rodapé 12 do primeiro parágrafo da secção 5.3.3 . é omitida . |
| ( d ) The fifth paragraph of Section 2 is replaced by the following | O quinto parágrafo da secção 2 é substituído pelo seguinte |
| paragraph 11 of part 1 , section V is replaced by the following | O ponto 11 da secção V da parte I é substituído pelo seguinte |
| paragraph 12 of Part 1 , Section V is replaced by the following | O ponto 12 da secção V da parte I é substituído pelo seguinte |
| in Section 3.1.2 the final sentence of the first paragraph is deleted | Na secção 3.1.2 . é omitida a última frase do primeiro parágrafo . |
| in Section 3.1.3 the second sentence of the first paragraph is deleted | Na secção 3.1.3 . é omitida a segunda frase do primeiro parágrafo . |
| ( a ) the following introductory paragraph is inserted after the title of Section 2 | O anexo VII é alterado do seguinte modo a ) O seguinte parágrafo introdutório é inserido após o título da secção 2 |
| in Section I , the second paragraph of point 6 is replaced by the following | Na secção I , o segundo parágrafo do n.o 6 é substituído pelo seguinte |
| In section 10 paragraph 1 the first sentence shall be replaced by the following | No nº 1 da secção 10 , a primeira frase passa a ter a seguinte redacção |
| See , for example , Article 11 , paragraph 1 , section 5 ( Parliamentary Supervisory Council vis vis Parliament ) | Ver , por exemplo , a secção 5 do parágrafo 1 do artigo 11.º ( Conselho de Supervisão Parlamentar perante o Parlamento ) |
| in Section I , the first paragraph of point 6 ( f ) is replaced by the following | Na secção I , a alínea f ) do primeiro parágrafo do n.o 6 é substituída pelo seguinte |
| ( 57 ) See Annex I , Section A , point 7 , first sub paragraph of the proposed regulation . | ( 57 ) Ver o anexo I , secção A , n.o 7 , primeiro parágrafo do regulamento proposto . |
| The results for the characteristics listed in section 4 paragraph 3 are to be broken down according to the NACE Rev. 1 section level . | Os resultados relativos às características enumeradas no nº 3 da secção 4 deverão ser discriminados ao nível das secções da NACE Rev. 1 . |
| In Section 4.1 , footnotes 1 and 2 in the third paragraph are replaced by the following | As notas 1 e 2 no terceiro parágrafo da secção 4.1 são substituídas pelas seguintes |
| in Section I , in the first paragraph of point 6 point ( h ) is replaced by the following | Na secção I , a alínea h ) do primeiro parágrafo do n.o 6 é substituída pelo seguinte |
| ( 55 ) See Article 7 ( 5 )( c ) . ( 56 ) See Annex I , Section A , point 2 , fifth sub paragraph . | ( 54 ) Ver o n.o 4 do artigo 7.o ( 55 ) Ver a alínea c ) do n.o 5 do artigo 7.o ( 56 ) Ver o anexo I , secção A , n.o 2 , quinto parágrafo . |
| in Section I , in the first paragraph of point 6 the following points ( p ) to ( t ) are inserted | Na secção I , no primeiro parágrafo do n.o 6 são inseridas as alíneas p ) a t ) seguintes |
| eu , as mentioned in the sixth paragraph of Section 1 of the explanatory memorandum to the proposed directive . | eu , conforme mencionado no sexto parágrafo da secção 1 da exposição de motivos da directiva proposta . |
| Section Section Section Section | secção secção secção secção |
| The following sentence is added to the end of the sixth indent of the third paragraph of Section 6.2 | No final do sexto travessão do terceiro parágrafo da secção 6.2 é aditada a seguinte frase |
| Article 237 Article 238 Article 239 Article 240 Article 241 Article 242 Article 243 Section 4 The Commission paragraph 4 , TEU . | Artigo 238.o Artigo 239.o Artigo 240.o Artigo 241.o Artigo 242.o Artigo 243.o Secção 4 A Comissão na substância , pelo n.o 4 do artigo 14.o do Tratado UE . |
| Annex 3 ( A detailed module for structural statistics on distributive trades ) is amended as follows Section 3 paragraph 1 is replaced by | O anexo 3 ( Módulo pormenorizado para as estatísticas estruturais do comércio ) é alterado do seguinte modo O n.º 1 da Secção 3 passa a ter a seguinte redacção |
| The fourth sub paragraph extends the definition to holders of derivative securities , such as convertible or exchangeable bonds ( but not options see also section 4.5.3 above ) | A quarta subalínea estende esta definição aos detentores de instrumentos derivados , como por exemplo obrigações convertíveis ou passíveis de troca ( embora não às opções ver também a Secção 4.5.3 , mais acima ) |
| Balance of Payments and External Reserves Statistics Section Library Section Translation Service Section | Esta área de trabalho inclui o estudo das diversas opcoes possíveis para o desenho e producao de notas europeias , assim como a emissao , distribuicao , escolha e tratamento das notas , uma vez produzidas . |
| 2 . The results for the characteristics listed in section 4 paragraph 2 are to be broken down according to the NACE Rev. 1 , 4 digit level ( class ) . | Os resultados relativos às características enumeradas no nº 2 da secção 4 deverão ser discriminados ao nível de quatro dígitos da NACE Rev. 1 ( classes ) . |
| Economic and Monetary Analysis Section Payment Systems Policy Section | Secção de Recrutamento e Política de Pessoal Secção de Processamento de Salários e Benefícios Secção de Apoio Administrativo e Segurança Secção de Análise Económica e Monetária |
| Paragraph 6 | Parágrafo 6 |
| Article 141 , paragraph 1 Article 140 , paragraph 3 Article 142 | Artigo 141.o , n.o 1 Artigo 140.o , n.o 3 Artigo 142.o |
| Manual section | Secção do manual |
| Section Authors | Autores da Secção |
| Section Authors | O utilizador não pode modificar nenhuma configuração nesta página. |
| Section Authors | A quarta, mostra o dispositivo atribuido à interrupção. |
| SECTION 1 | SECÇÃO 1 |
| SECTION 2 | SECÇÃO 2 |
| SECTION 3 | SECÇÃO 3 |
| SECTION 4 | SECÇÃO 4 |
| SECTION 5 | SECÇÃO 5 |
| SECTION 6 | SECÇÃO 6 |
| SECTION 7 | SECÇÃO 7 |
| SECTION 1 | SECÇÃO 1 |
| SECTION 4 | SECÇÃO 4 |
| SECTION 5 | SECÇÃO 5 |
Related searches : Section Paragraph - Paragraph By Paragraph - Paragraph Break - Introductory Paragraph - Preceding Paragraph - In Paragraph - First Paragraph - Paragraph Style - Paragraph Indentation - Penultimate Paragraph - Paragraph Point - Sole Paragraph - Article Paragraph
