Translation of "paying due regard" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Regard - translation :

Keywords : Pagando Pagar-me Pagar-lhe Pagar-te Pagam Consideração Estima Considerar Nesse Respeito

Examples (External sources, not reviewed)

Who's paying?	Quem vai pagar?
Who's paying?	Quem está pagando?
We're paying.	Nós estamos pagando.
You're paying.	Você está pagando.
You're paying.	Tu estás pagando.
Due regard has been given to the preparatory work conducted by the European Monetary Institute ( EMI ) .	O trabalho preparatório realizado pelo Instituto Monetário Europeu ( IME ) foi devidamente levado em conta .
It s paying back.	É dando que se recebe.
I'm paying attention.	Eu estou prestando atenção.
I'm paying attention.	Estou prestando atenção.
Due regard has been given to the preparatory work conducted by the European Monetary Institute ( EMI ) . ( 4 )	( 4 ) O trabalho preparatório realizado pelo Instituto Monetário Europeu ( IME ) foi devidamente levado em conta .
Dividends and Paying Agents .	C. Dividendos e agentes pagadores .
Tom is paying attention.	Tom está prestando atenção.
Tom is paying attention.	O Tom está prestando atenção.
I've been paying attention.	Eu estive prestando atenção.
I've been paying attention.	Estive prestando atenção.
You weren't paying attention.	Você não estava prestando atenção.
Tom wasn't paying attention.	Tom não estava prestando atenção.
Are you paying attention?	Você está prestando atenção?
Tom isn't paying attention.	Tom não está prestando atenção.
I'm paying in advance.	Estou pagando adiantado.
Is Tom paying attention?	Tom está prestando atenção?
You're not paying attention.	Você não está prestando atenção.
Nobody was paying attention.	Ninguém estava prestando atenção.
We weren't paying attention.	Nós não estávamos prestando atenção.
Sorry, I wasn't paying attention.	Lamento, não estava prestando atenção.
You're not even paying attention.	Você nem sequer está prestando atenção.
I don't like paying taxes.	Eu não gosto de pagar impostos.
So it was paying the rent.	De repente ela estava pagando o aluguel
I was paying her school fees.	Eu paguei sua escola.
What exactly are we paying for?	Estamos pagando pelo quê, exatamente?
What exactly am I paying for?	Estou pagando pelo quê, exatamente?
Tom left without paying the bill.	Tom foi embora sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.	Tom partiu sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.	Tom saiu sem pagar a conta.
My friend here will be paying.	O meu amigo aqui vai pagar.
Tom wasn't paying attention in class.	Tom não estava prestando atenção à aula.
Everybody seemed to be paying attention.	Todos pareciam estar prestando atenção.
Everybody seemed to be paying attention.	Todo mundo parecia estar prestando atenção.
Tom and Mary aren't paying attention.	Tom e Maria não estão prestando atenção.
It is me who is paying.	Sou eu quem paga.
It is me who is paying.	Sou eu que pago.
How much are they paying you?	Quanto eles estão te pagando?
The duration of the judicial vacations shall be determined by the Court with due regard to the needs of its business .	O Tribunal fixa a duração das férias judiciais , tendo em conta as necessidades do serviço .
The duration of the judicial vacations shall be determined by the Court with due regard to the needs of its business .	O Tribunal fixa a duraçª o das fØrias judiciais , tendo em conta as necessidades do serviço .
Rather , the SEPA anticipates how payment systems should look at the end of the decade , paying due attention to the new possibilities offered by progress in information technology .	Pelo contrário , a SEPA antecipa como os sistemas de pagamentos serão no final da década , prestando a devida atenção às novas possibilidades oferecidas pelos avanços nas tecnologias de informação .

Exibir esta página em português