Translation of "period of suffering" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| BUDAPEST Across Europe, millions are suffering from unemployment and the prospect of a long period of economic stagnation. | BUDAPESTE Por toda a Europa, milhões de pessoas estão a sofrer com o desemprego e a perspectiva de um longo período de estagnação económica. |
| Suffering is suffering. | Sofrimento é sofrimento. |
| The first two suffering and the causes of suffering, and the last two the end of suffering and the path to the end of suffering. | Nirodha There is a way out of suffering, which is to eliminate attachment and desire. |
| In other words, suffering is the effect of the cause of suffering and similarly, the end of suffering is the effect of the path to the end of suffering. | Marga The path that leads out of suffering is called the Noble Eightfold Path. |
| Tom's suffering. | O sofrimento de Tom. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Ela própria era portadora de HIV, sofrendo de tuberculose. |
| The cause of suffering is ignorance. | A causa do sofrimento é ignorância. |
| Passion creates suffering. | A paixão cria sofrimento. |
| Tom is suffering. | Tom está sofrendo. |
| Why is life so full of suffering? | Por que a vida é tão cheia de sofrimentos? |
| Why is life so full of suffering? | Por que a vida é tão cheia de sofrimento? |
| He is suffering from loss of memory. | Ele está sofrendo de perda de memória. |
| Fadil enjoyed the emotional suffering of others. | Fadil gostava do sofrimento emocional dos outros. |
| Tom is suffering from loss of memory. | O Tom está sofrendo de perda de memória. |
| We were all suffering. | Todos nós sofríamos, |
| The people are suffering. | O povo está sofrendo. |
| Patients suffering from WE should be given a minimum dose of 500 mg of Thiamine hydrochloride, delivered by infusion over a 30 minute period for two to three days. | Uma dose mínima de 500 mg de cloridrato de tiamina, deve ser administrada por infusão por 30 minutos por três dias . |
| Tom is suffering from a loss of memory. | Tom está sofrendo de perda de memória. |
| I'm suffering from gallery fatigue. | Eu sofro de cansaço de galeria. |
| That would celebrate our suffering. | Isso seria celebrar o nosso sofrimento. |
| Tom is suffering from depression. | Tom está sofrendo de depressão. |
| Of the Suffering, Dying, Death and Resurrection of Christ III. | Of the Suffering, Dying, Death and Resurrection of Christ III. |
| The quality of ignorance is the root cause of the arising of suffering, and the elimination of this quality is the root cause of the cessation of suffering. | Ação correta Promover a vida, praticar a generosidade e não causar o sofrimento através de práticas moralistas. |
| In this period Thérèse deepened the sense of her vocation to lead a hidden life, to pray and offer her suffering for priests, to forget herself, to increase discreet acts of charity. | Neste período, Teresa aprofundou seu senso de vocação levar uma vida reclusa, rezar e oferecer seu sofrimento aos sacerdotes, esquecer se completamente, com o objetivo de aumentar seus discretos atos de caridade. |
| Death is preferable to such suffering. | É preferível a morte a tal sofrimento. |
| I'm suffering from a bad headache. | Estou com uma terrível dor de cabeça. |
| The two poems express human suffering. | Os dois poemas exprimem o sofrimento humano. |
| I'm suffering from a broken heart. | Estou sofrendo com um coração partido. |
| Tom is suffering from a headache. | O Tom está sofrendo com uma dor de cabeça. |
| By raking it off the backs of their suffering people. | As juntam às custas do sofrimento das pessoas. |
| Now, Europe is suffering the consequences of that Faustian bargain. | Agora, a Europa sofre as consequências desse acordo Faustiano. |
| Is Mr. President pleased by the suffering of his people? | Será que o Sr Presidente se alegra pelo sofrimento do seu povo? |
| But her suffering is equal to mine. | Mas seu sofrimento é igual ao meu. |
| This is all suffering for these animals. | Isso tudo é sofrimento para estes animais. |
| My father is suffering from a cold. | Meu pai está penando com um resfriado. |
| He was suffering from a bad headache. | Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça. |
| Tom is suffering from a serious disease. | Tom está sofrendo de uma doença séria. |
| My suffering is due to life s miseries. | Meu sofrimento se deve às misérias da vida. |
| You seem to be suffering a lot. | Você parece estar sofrendo muito. |
| You seem to be suffering a lot. | Parece que você está sofrendo muito. |
| You seem to be suffering a lot. | Parece que vocês estão sofrendo muito. |
| They even resent the Republic s commemoration of Jews suffering during WWII. | Chegam a indignar se com a comemoração da República relativa ao sofrimento dos Judeus durante a 2ª GG. |
| Fear is a suffering produced by the expectation of some evil. | O medo é um sofrimento produzido pela espera de algum mal. |
| Death After suffering a number of strokes, Stoker died at No. | Depois de sofrer uma série de derrames cerebrais, Stoker faleceu em Londres em 1912. |
| Karuṇā is compassion and mercy, which reduces the suffering of others. | Karuṇā é compaixão e misericórdia, o que reduz o sofrimento dos outros. |
Related searches : Of Suffering - Degree Of Suffering - Time Of Suffering - Cause Of Suffering - Relief Of Suffering - Experience Of Suffering - Level Of Suffering - Sense Of Suffering - Life Of Suffering - Risk Of Suffering - Suffering Because Of - Is Suffering - Are Suffering