Translation of "play an important" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Important - translation :

Play - translation :

Keywords : Importantes Importa Importante Seja Parte Jogada Joga Peça Tocar Papel

Examples (External sources, not reviewed)

I play an important part.	Eu sou uma parte importante.
Governments certainly have an important part to play.	Os governos têm certamente um papel importante a desempenhar.
Europe has an important role to play in this regard.	A Europa desempenha um papel importante nesta matéria.
Merchants also play an important role in the SEPA process .	Os comerciantes desempenham também um papel importante no processo SEPA .
The Tur continues to play an important role in Halakha.	O Tur continua tendo um papel importante em Halakha.
Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .	Por último , a reestruturação apropriada do sector bancário deve desempenhar um papel importante .
An appropriate restructuring of the banking sector should also play an important role .	A reestruturação apropriada do sector bancário deve também desempenhar um papel importante .
An appropriate restructuring of the banking sector should also play an important role .	A reestruturação apropriada do sector bancário deve igualmente desempenhar um papel importante .
Blogs play an important role as disseminators of information and ideas.	Os blogs possuem um papel importante como disseminadores de informação e idéias.
Central banks can play an important role in a cyclical downturn.	Os bancos centrais podem desempenhar um papel importante num período de recessão.
Firmicutes play an important role in beer, wine, and cider spoilage.	Desempenham um papel importante na produção de cerveja, vinho e cidra.
An appropriate restructuring and consolidation of the banking sector should also play an important role .	A reestruturação e consolidação apropriadas do sector bancário devem também desempenhar um papel importante .
Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy .	As operações de mercado aberto desempenham um papel importante na política monetária do Eurosistema .
Since plasmas are very good electrical conductors, electric potentials play an important role.	Como os plasmas são muito bons condutores, os potenciais elétricos têm um papel importante.
These false eyespots , called ocelli, apparently play an important role in intraspecies communication.	Estas marcas de olhos , aparentemente, têm um papel importante na comunicação.
The King s Commissioners play an important part in the appointment of municipal mayors.	O Comissário da Rainha é parte importante na indicação dos prefeitos municipais.
Turning to structural reforms , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .	Relativamente a reformas estruturais , a reestruturação apropriada do sector bancário deve desempenhar um papel importante .
In this respect , a monitoring framework for card fees could play an important role .	Neste aspecto , um quadro de acompanhamento das comissões aplicadas poderia desempenhar um papel importante .
The horse (ashva), cattle, sheep and goat play an important role in the Rigveda.	Flora e Fauna no Rigveda O cavalo (Asva) e o gado desempenham um importante papel no Rigveda.
Accordingly , the NCBs play an important role in achieving the goals of the communication policy .	Consequentemente , os BCN desempenham um papel importante na concretização dos objectivos da política de comunicação .
The Eurosystem 's staff macroeconomic projection exercises play an important role in the economic analysis .	Os exercícios de projecção macroeconómica dos especialistas do Eurosistema desempenham um papel importante na análise económica .
Those not in affected areas can play an important role by leading a normal day.	Quem está fora das áreas afetadas pode contribuir de maneira importante tendo um dia normal .
Streams play an important corridor role in connecting fragmented habitats and thus in conserving biodiversity.	Córregos são importantes corredores que conectam habitats fragmentados e assim conservam a biodiversidade.
57 In this respect , an active exchange of views and co operation with its users play an important role .	Neste contexto , é fundamental que haja uma troca de opiniões activa e cooperação com os seus utilizadores .
Octopamine is a neuromodulator that seems to play an important role in flight and other behaviors.	Octopamina é um neuromodulador que parece desempenhar um papel importante no vôo e outros comportamentos.
( 2 ) Hybrid capital instruments play an important role in the ongoing capital management of credit institutions .	vinculativas tendentes a melhorar a convergência das práticas de supervisão neste domínio . ( 2 ) Os instrumentos de capital híbrido desempenham um papel importante na gestão normal dos fundos próprios das instituições de crédito .
Filter feeders can play an important role in clarifying water, and are therefore considered ecosystem engineers.	Os organismos filtradores podem desempenhar um papel importante na clarificação da água, sendo por isso considerados organismos engenheiros de ecossistemas.
After the Independence of Brazil (1822), Salvador continued to play an important role in Brazilian literature.	Após a Independência do Brasil (1822), Salvador continuou a desempenhar um papel importante na literatura brasileira.
Selectins are cell adhesion molecules that play an important role in the initiation of inflammatory processes.	Selectinas São moléculas de adesão celular que desempenham um papel importante na iniciação dos processos inflamatórios.
So play is practical, and it's very important.	Portanto, brincar é útil e muito importante.
Some literary genres play an important role in theatrical performance, such as hát nói in ca trù .	Alguns gêneros literários desempenham um papel importante no contexto teatral, como hát nói e Ca trù .
Most respondents were against a suspension of the LTROs , which still play an important role in liquidity management .	A maioria dos inquiridos opôs se à suspensão das operações de refinanciamento de prazo alargado , as quais ainda desempenham um papel importante na gestão da liquidez .
Letters from Friends by D Sharon Pruitt Computers and technology play an important role in our everyday lives.	Cartas de amigos, de D Sharon Pruitt Os computadores e a tecnologia jogam um papel importante na nossa vida diária.
Some species are endosymbionts of marine animals and play an important part in the biology of coral reefs.	Algumas, as zooxantelas são endosimbiontes de animais ou protistas marinhos e têm um importante papel na biologia dos corais.
13 CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy .	CAPÍTULO 3 OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO As operações de mercado aberto desempenham um papel importante na política monetária do Eurosistema .
For all these reasons , staff macroeconomic projections play an important but limited role in the ECB 's monetary policy .	Por todas estas razões , as projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas desempenham um papel importante , mas limitado , na política monetária do BCE .
The NCBs in the ESCB play an important role in achieving the goals of the ESCB 's communication policy .	Os BCN que fazem parte do SEBC desempenham um papel importante na prossecução dos objectivos da política de comunicação do SEBC .
Custodian banks often play an important role in the CCBM processing chain by delivering collateral on behalf of counterparties .	Os bancos de custódia desempenham frequentemente um papel importante na cadeia de processamento de operações do MBCC , ao entregar os activos de garantia em nome das contrapartes .
3.3 MONETARY POLICY IMPLEMENTATION Short term money market rates play an important role in the transmission of monetary policy .	3 E X E C U Ç Ã O DA P O L Í T I C A M O N E TÁ R I A As taxas de curto prazo do mercado monetário desempenham um papel importante na transmissão da política monetária .
In particular , reforms are urgently needed in the financial sector , where an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .	Em particular , são urgentemente necessárias reformas no sector financeiro , onde uma reestruturação adequada do sector bancário deverá desempenhar um papel importante .
Colleges of supervisors play an important role in the efficient , effective and consistent supervision of financial institutions operating across borders .	Os colégios de autoridades de supervisão desempenham um papel importante para uma supervisão eficiente , efectiva e coerente das instituições financeiras com actividades transfronteiras .
Last year, its adherents did play an important role in the removal of Libya s brutal dictator, Colonel Muammar el Qaddafi.	No ano passado, os seus seguidores representaram um papel importante no afastamento do brutal ditador Líbio, o Coronel Muammar el Qaddafi.
The outflow from supernovae and the stellar wind of large stars play an important part in shaping the interstellar medium.	O fluxo a partir de supernovas e o vento estelar de grandes estrelas têm um papel importante na constituição do meio interestelar.
In spite of that, the primary and secondary sectors, especially agribusiness, still play an important role in the local economy.	A construção civil também desempenha papel muito importante na economia local e o serviço público, por conta do volume de concursos.
While new media plays an important role in shaping people's opinions, new means of communication play an important role on the ground where they also help in organizing the masses in protests and demonstrations.	Enquanto as novas mídias desempenham um papel importante na formação da opinião das pessoas, novos meios de comunicação desempenham um importante papel no local, onde eles também ajudam a organizar as massas em protestos e manifestações.

Exibir esta página em português