Translation of "play an instrument" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Instrument - translation : Play - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to be able to play an instrument.
Eu queria saber tocar algum instrumento.
I don't play any instrument.
Eu não toco nenhum instrumento.
Clarence I would rather be able to play an instrument again than walk.
Clarence Prefiro ser capaz de tocar um instrumento novamente a andar.
You play a musical instrument, don't you?
Você toca um instrumento musical, não é?
The voice is the instrument we all play, and yet how many of us are trained in using our voice? Get trained learn to sing, learn to play an instrument.
A voz é nosso instrumento, e, no entanto, quantos de nós são treinados para usar a voz? Treine sua voz. Aprendam a cantar. Aprendam a tocar um instrumento.
From the minute a child's taught how to play an instrument, he's no longer poor.
A partir do momento que uma criança aprende a tocar um instrumento, ela deixa de ser pobre.
What was the first instrument you learned to play?
Qual foi o primeiro instrumento que você aprendeu a tocar?
When it is time to create jingles, each of the youth coordinators speak or play an instrument.
Na hora de criar os jingles, cada um dos jovens coordenadores fala ou toca um instrumento.
She wasn't forced to learn the piano she saw a researcher play the instrument and took an interest.
Ela não foi forçada a aprender piano, ela viu um pesquisador tocando o instrumento e ficou interessada.
Are there composers who can't play even one musical instrument?
Tem compositores que não conseguem tocar nenhum instrumento musical?
In a 2011 study in the Pakistan Journal of Social and Clinical Psychology, 90 of surveyed youth responded they did not play an instrument.
Em 2011, em resposta a uma pesquisa do jornal paquistanês de psicologia social e clínica, 90 dos jovens entrevistados afirmaram não tocar nenhum instrumento.
He said that Nicaragua had been chosen to play a central role in this struggle, and his army was an instrument of divine justice.
A Nicarágua havia sido escolhida para um papel central nessa ação, e seu exército foi um instrumento de justiça divina.
Cash an indispensable , cost efficient payment instrument
Numerário um instrumento de pagamento indispensável e eficiente em termos de custos
Being able to treat sound as an instrument, and be able to dig for more abstract sounds and things to play live, mixing electronics and acoustics.
É capaz de tratar o som como um instrumento, e é capaz de buscar por sons mais abstratos e coisas para tocar ao vivo, misturando eletrônico e acústico.
Computers and many keyboards can be programmed to produce and play Musical Instrument Digital Interface (MIDI) music.
Pode ser funcional (como canções de plantio e colheita ou a música das rendeiras e lavadeiras).
Indie singer songwriter Natasha Ejaz, who has been teaching music for three years, says Progressive families don't bat an eye before sending their daughters to learn to sing or play an instrument.
A cantora e compositora indie Natasha Ejaz, que vem ensinando música há 3 anos, afirma que as famílias progressistas não hesitam em mandar suas filhas para aprenderem a cantar ou tocar um instrumento.
or ( iv ) an equity instrument of another enterprise .
ou iv ) um instrumento de participação no capital de outra empresa .
Another instrument classified as 423.121.22 is the bronze lur, an instrument dating back to the Bronze Age.
Outro instrumento classificado como 423.121.22 é o lur, um instrumento existente desde a era do bronze.
The bell is a percussion instrument and an idiophone.
É um instrumento de percussão e um idiofone.
Play an exciting mystery game
Jogue um excitante jogo de mistério
Play an Asteroids like game
Um jogo do tipo Asteroids
Play an Arkanoid like game
Divirta se com este jogo tipo Arkanoid
I play an important part.
Eu sou uma parte importante.
It is an historical play.
É uma peça histórica.
In the last few decades of the fifteenth century, to play Renaissance polyphony on a single instrument, lutenists gradually abandoned the quill in favor of plucking the instrument with the fingertips.
Nas últimas décadas do século XV, de modo a poder executar a polifonia renascentista num único instrumento, os lutenistas gradualmente abandonam o palhetar pelo uso dos dedos.
An 8 indicates that the instrument has a keyboard attached, while a 9 indicates the instrument is mechanically driven.
Um 8 indica que o instrumento tem um teclado acoplado, enquanto que 9 indica que o instrumento é mecanicamente acionado, como uma pianola.
And it was the only instrument that, of all the ones that I play, that would really make that connection.
E era o único instrumento, de todos que eu toco, que realmente fazia conexão.
When it was realized that no one had been hired to play the brief celeste solo, Gershwin was asked if he could and would play the instrument, and he agreed.
Ninguém tinha sido contratado para tocar o solo breve de celesta, então Gershwin foi perguntado se ele não poderia tocar, e ele concordou.
My soldiers use the gun as an instrument of peace.
Meus soldados usam a arma como um instrumento de paz.
The exchange rate is not an instrument of economic policy .
A taxa de câmbio não é um instrumento da política económica .
Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument breakdown by type of OFI subcategory .
Desagregação por categorias de instrumentos e prazos A tabela seguinte apresenta em linhas gerais a desagregação exigida dos instrumentos por tipo de subcategoria de OIF .
Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument breakdown by type of OFI subcategory .
Desagregação por instrumento e prazo de vencimento O quadro seguinte apresenta a desagregação por tipo de subcategoria de OIF .
Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument and maturity breakdown of transactions data .
Desagregação por instrumento e prazo de vencimento O quadro seguinte apresenta uma visão de conjunto da desagregação dos dados relativos a transacções por categorias de instrumentos e prazos de vencimento .
An ohmmeter is an electrical instrument that measures electrical resistance, the opposition to an electric current.
Um Ohmímetro é um instrumento de medida elétrica que mede a resistência elétrica.
Similar instruments The Siddi of India, who are the descendants of East African immigrants, play a similar instrument called the malunga.
Instrumentos similares Os siddis, da Índia, que são descendentes de imigrantes oriundos da África Oriental que tocam um instrumento parecido com o berimbau chamado malunga.
The Eurosystem appreciates the EPC 's work on direct debits and encourages it to devote significant attention to this payment instrument which may play an important role in future European payment systems .
Políticas do Eurosistema destinadas a contribuir para os esforços do sector dos pagamentos no sentido da criação de um espaço único de pagamentos em euros pagamentos de grandes montantes , mas também instrumentos e sistemas de retalho .
Well, this is the steel guitar. It's an American made instrument.
Bem este é um violão de aço. É um instrumento feito na América.
Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument.
A maioria dos implantados não consegue diferenciar entre os instrumentos.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
Na melhor das hipóteses parece nome de infecção. Ou um instrumento cirúrgico.
Competition is an instrument and does not always produce ideal solutions.
A concorrência é um instrumento e nem sempre conduz a soluções correctas.
There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument.
Também deverão existir Eurobonds, ou um instrumento equivalente.
Singers use the human voice as an instrument for creating music.
Cantores usam a voz humana como um instrumento para criar música.
You will have to become an instrument of your own martyrdom.
Terás que te tornar um instrumento de teu próprio martírio .
ROI has transformed from an instrument of direct democracy into an instrument of imitated democracy, robbing it of any meaning for people who can think on their own.
A ROI se transformou de um instrumento de democracia direta em uma imitação de democracia, usurpando seu fundamental significado para aqueles que pensam de modo independente.
As an outgrowth of his work improving the bass clarinet, Sax began developing an instrument with the projection of a brass instrument and the agility of a woodwind.
O projeto de Adolphe Sax previa um instrumento ainda mais grave que o saxofone contrabaixo, entretanto, esse instrumento não chegou a ser produzido.

 

Related searches : An Instrument - Playing An Instrument - By An Instrument - Practice An Instrument - Call An Instrument - As An Instrument - Constitute An Instrument - An Original Instrument - An Instrument For - Play An Important - Instrument Transformer - Instrument For