Translation of "play into this" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

Para dentro

Play - translation :

Toque

This - translation :

Esta

Keywords : Entrou Entrar Dentro Cidade Jogada Joga Peça Tocar Papel Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

So this is where this little dear comes into play.	E é aqui que essa gracinha entra no jogo.
And does purpose play into it?	E o propósito participa nisso?
Accounts are separated into two categories, Free to Play and Pay to Play.	Subscrição As contas de Dofus são separadas em free to play e pay to play.
Old fashioned Orientalism comes into play here.	Orientalismo antiquado entra em jogo aqui.
You translated the play from Turkish into Arabic.	Você traduziu a peça do turco para o árabe.
Of course, if civil society organizations want to play that role, they have to grow into this responsibility.	Claro, se as organizações da sociedade civil querem desempenhar esse papel, elas têm que crescer em responsabilidade.
This is where some of the most pressing questions regarding sexuality, identity, ownership, culture and society come into play.	E é aqui que entram questões urgentes relacionadas com a sexualidade, identidade, propriedade, cultura e sociedade.
Instead of building play, this can be approached with role play.	Em vez de construir, isso pode ser aplicado interpretando.
Don't play in this room.	Não brinque nesta sala.
Let's play tennis this afternoon.	Vamos jogar tênis esta tarde.
Let's play tennis this afternoon.	Joguemos tênis esta tarde.
This play is a musical.	Esta peça é um musical.
Let's play this game again.	Vamos jogar de novo.
Tom won't play this year.	O Tom não vai jogar esse ano.
In 1982 Edward Albee adapted the book into a play, Lolita .	Em 1982 Edward Albee adaptou o livro para uma peça, Lolita .
Go ahead and play this one.	Ouçamos esta versão agora.
This is a play on words.	Isto é um jogo de palavras.
But here the second difference between services and manufacturing comes into play.	Porém, é neste ponto que surge a segunda diferença entre os serviços e a indústria transformadora.
This is the first sort of play thing I did, my own serious play.	E esta foi a primeira brincadeira que eu fiz, minha brincadeira séria.
If we could play this video please.	Por favor passe o vídeo.
Now if we could just play this.	Ouçamos.
So I'd like to play this video.	Então eu gostaria de mostrar esse vídeo.
I don't want to play this game.	Eu não quero jogar este jogo.
I used to play in this park.	Eu brincava neste parque.
Where is this (theater) play being performed?	Onde está sendo representada esta peça?
Who is the author of this play?	Quem é o autor desta peça?
In case some of you forgot what play is, this is what play looks like.	Caso vocês tenham esquecido o que é brincar, é com isso que se parece.
This approach also took into account the major role that banks play in the euro area in providing financing to the real economy .	Esta abordagem considerou também o papel essencial desempenhado pelos bancos da área do euro no financiamento da economia real .
What remains to be seen, however, is how the attacks at the Boston Marathon on 15 April will play into this bill's success.	O que ainda precisa ser analisado, entretanto, é como os ataques à maratona de Boston, em 15 de abril, irão influenciar no sucesso dessa lei.
But no, now our meme goes into work where we don't value play.	Mas não, agora nosso meme funciona onde não valorizamos o brincar.
Citizen journalists also play a part in forging information into an understandable form.	Jornalistas cidadãos também têm um papel em forjar a informação em uma forma compreensível.
We would dig the holes into the ground and used pebbles to play.	Nós fazíamos os buracos na terra e jogavámos usando seixos.
Now, this is a consequence of play deprivation.	Bem, isso é uma consequência de privação de brincar.
I'll play this until your eyeballs completely dissolve.	Vou mostrar isso até seus olhos se dissolverem.
Don't let the children play on this street.	Não deixe as crianças brincarem nesta rua.
We'll need twenty dice to play this game.	Precisaremos de vinte dados para jogar este jogo.
I don't want to play this game anymore.	Eu não quero jogar mais esse jogo.
I don't want to play this game anymore.	Não quero jogar mais esse jogo.
Tom isn't sure how to play this game.	Tom não tem certeza de como jogar esse jogo.
I don't want to play tennis this afternoon.	Eu não quero jogar tênis esta tarde.
Please teach me how to play this game.	Por favor, ensine me a jogar este jogo.
Biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade.	Biopolímeros, estas novas idéias para materiais, virão à tona em provavelmente uma década.
With Scottie Pippen developing into an All Star, the Bulls had elevated their play.	Com Scottie Pippen se tornando um All Star e se desenvolvendo, os Bulls tinham elevado seu jogo.
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
So at any rate, then I bring this back into the game. It's born, and I play the next generation of my creature through evolution.	E então, trago a de volta ao jogo, nasceu, e eu jogo com a nova geração da minha criatura através da evolução.

Exibir esta página em português