Translation of "playing our part" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Part - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They're playing our song.
Estão tocando a nossa música.
It's part of our culture, it's part of our history.
É parte de nossa cultura, é parte de nossa história.
He is playing an active part in politics.
Ele está tendo um papel ativo na política.
He is an actor playing the part of a magician.
Ele é um ator desempenhando o papel de um mágico.
That's part of our job.
Isso faz parte do trabalho.
It is from this point that characters start playing their part.
É a partir deste ponto que os personagens começam a representar seus papeis.
This is part of our collective narrative.
Isto é parte de nossa narrativa coletiva.
You're not part of our strategic plan.
Você não está no nosso plano estratégico .
We'll be happy to do our part.
Nós ficaremos felizes em fazer a nossa parte.
We'll be happy to do our part.
Ficaremos felizes em fazer a nossa parte.
And that's Chuck and Randy together, after 10 hours were playing in our office.
E estes são Chuck e Randy juntos, depois de 10 horas estavam brincando em nosso escritório.
When we're on our deathbeds, will we regret the time we spent playing games?
Quando estivermos em nosso leito de morte, será que nós vamos nos arrepender do tempo que passamos jogando?
It is a part of our lives, a tonic for our daily living.
Faz parte de nossas vidas, é um tônico em nosso cotidiano.
Guns are not a part of our lives.
Armas não fazem parte de nossas vidas.
Legends and myths are part of our culture.
Lendas e mitos são parte de nossa cultura.
This post is part of our special coverage
Este post faz parte de nossas coberturas especiais
An overwhelming part of our behavior is learned.
A maior parte do nosso comportamento é aprendido.
However, many people did not agree about playing this music as part of the symphony.
Nesta parte Mahler pede para que os trompistas da orquestra toquem de pé.
Our lives are sharing activities, at least in part.
Nossas vidas são atividades de compartilhamento, pelo menos em parte.
It comes as a part of our everyday learning.
É algo que faz parte do nosso aprendizado no dia a dia.
I'll show you just one part of our study.
Eu vou mostrar a vocês só uma parte de nosso estudo.
It's a very deep water part of our planet.
É uma área de águas profundas do nosso planeta.
For our part, we are helping to change that.
Pela nossa parte, estamos a contribuir para alterar essa situação.
This post is part of our coverage Occupy Worldwide
Este post faz parte da nossa cobertura Occupy Worldwide
Some very old beliefs are part of our world.
Algumas crenças muito velhas fazem parte do nosso mundo.
Playing with the world, and our perception of it, really is the essence of visual effects.
Brincando com o mundo e com nossa percepção dele é, realmente, a essência dos efeitos visuais.
The album was recorded in 1994 as part of the band's attempt to move from playing noisecore to playing fast hardcore songs, although the album contains both styles.
O álbum foi gravado em 1994 como parte de uma tentativa da banda de sair do noisecore para um hardcore acelerado, embora o álbum contenha faixas de ambos os estilos.
You grow fast and then stop part of our resilience.
Crescemos rápido e depois paramos parte da nossa resiliência.
This post is part of our special coverage Indigenous Rights.
Este post é parte de nossa cobertura especial dos Direitos Indígenas.
This post is part of our special coverage Kony 2012.
Este artigo é parte da cobertura especial Kony 2012 .
This post is part of our coverage Europe in Crisis
Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise
This post is part of our special coverage Occupy Worldwide.
Este post faz parte da nossa cobertura especial Occupy Worldwide.
This post is part of our International Relations Security coverage.
Este post é parte da nossa cobertura de Relações Internacionais Segurança
This post is part of our special coverage Vinegar Revolt
Este post faz parte da nossa cobertura especial Revolta do Vinagre
A part of our objectives, as Mozambicans, has been achieved.
Uma parte dos nossos objectivos, como moçambicanos, foi alcançada.
MeetJohnSong brings to our attention a global collaborative musical project called Playing for Change Peace through Music.
MeetJohnSong chama a nossa atenção para um projeto musical colaborativo global chamado Playing for Change Peace through Music .
Similar processes are playing out in other large countries in the western part of the Islamic world.
Estão em curso processos similares noutros grandes países na parte ocidental do mundo Islâmico.
This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life.
Essa é a era da informação, e os computadores estão fazendo um papel cada vez mais importante no nosso dia a dia.
One of Jordan's more popular commercials for the shoe involved Spike Lee playing the part of Mars Blackmon.
Um dos comerciais mais populares de Jordan para o sapato, envolvia Spike Lee fazendo o papel de Mars Blackmon.
Consequently, she was viewed as not fully playing the part of queen designated to her by her marriage.
Assim, era dito que ela não exercia totalmente o cargo de rainha.
These nadis are also said to have an extrasensory function, playing a part in empathic and instinctive responses.
Estas nadis também disse tem uma função extra sensorial , desempenhando um papel nas respostas empáticas e instintivas.
This actually forms a large part of our decision making process.
Na verdade isto forma grande parte de nosso processo decisório.
This challenge is part of the fabric of our whole civilization.
Este desafio é parte da construção de toda a nossa civilização.
The writing on the wall is part of our everyday language.
A escrita na parede é parte de nossa linguagem cotidiana.
All of these parts are part of our life support system.
Todas estes fazem parte de nosso sistema de suporte de vida

 

Related searches : Our Part - Playing The Part - Playing A Part - Playing Your Part - Doing Our Part - Do Our Part - Play Our Part - From Our Part - For Our Part - On Our Part - Contribute Our Part - Playing - Keep Playing - Playing Sports