Translation of "playing your part" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Part - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

And your children are playing instruments.
e suas crianças estão praticando instrumentos.
I'm not playing with your feelings.
Eu não estou brincando com os seus sentimentos.
Tom is playing with your son.
Tom está brincando com o seu filho.
He is playing an active part in politics.
Ele está tendo um papel ativo na política.
This is your first time playing my game. Okay.
Esta é a primeira vez que você joga o meu jogo. OK.
He is an actor playing the part of a magician.
Ele é um ator desempenhando o papel de um mágico.
You did your part.
Você fez a sua parte.
You did your part.
Vocês fizeram a parte de vocês.
It is from this point that characters start playing their part.
É a partir deste ponto que os personagens começam a representar seus papeis.
It's part of your life.
É parte da sua vida.
It's just part of your neighborly duty.
É apenas o seu dever de vizinho.
However, many people did not agree about playing this music as part of the symphony.
Nesta parte Mahler pede para que os trompistas da orquestra toquem de pé.
It's just simply not part of your life.
Simplesmente não faz parte da sua vida.
I start quickly becoming part of your past.
Começo rapidamente a ser parte do seu passado.
We think you're special just being you playing with your food and staring into space.
Nós pensamos que você é especial simplesmente sendo você brincando com sua comida e olhando para o nada.
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
Você está brincando com fogo se insistir em andar de motocicleta sem o capacete.
Your son is playing with my tool. Tell him I need it here right now.
Seu filho está brincando com minha ferramenta. Diga lhe que preciso dela aqui agora mesmo.
The album was recorded in 1994 as part of the band's attempt to move from playing noisecore to playing fast hardcore songs, although the album contains both styles.
O álbum foi gravado em 1994 como parte de uma tentativa da banda de sair do noisecore para um hardcore acelerado, embora o álbum contenha faixas de ambos os estilos.
If you, or anyone in your family, has an epileptic condition or has had seizures of any kind, consult your physician before playing.
Se você ou qualquer membro de sua família sofre de epilepsia ou teve ataques de qualquer tipo, consulte seu médico antes de jogar.
You do your part and I'll do the rest.
Você faz sua parte e eu faço o resto.
Similar processes are playing out in other large countries in the western part of the Islamic world.
Estão em curso processos similares noutros grandes países na parte ocidental do mundo Islâmico.
In October 2004, Your Love appeared in the videogame , playing on house music radio station, SF UR.
Em outubro de 2004 sua música Your Love apareceu no videogame , tocada em um estação de rádio de house music, SF UR.
One of Jordan's more popular commercials for the shoe involved Spike Lee playing the part of Mars Blackmon.
Um dos comerciais mais populares de Jordan para o sapato, envolvia Spike Lee fazendo o papel de Mars Blackmon.
Consequently, she was viewed as not fully playing the part of queen designated to her by her marriage.
Assim, era dito que ela não exercia totalmente o cargo de rainha.
These nadis are also said to have an extrasensory function, playing a part in empathic and instinctive responses.
Estas nadis também disse tem uma função extra sensorial , desempenhando um papel nas respostas empáticas e instintivas.
Make it a part of your dinner and cocktail conversations.
Faça com que isso seja parte do seu assunto durante o jantar e em coquetéis.
Every part of your body is vibrating at different frequencies.
Cada parte do seu corpo está vibrando em frequências diferentes.
Is that not an admission of failure on your part?
Isso não é uma admissão de derrota de sua parte?
PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you?
PM Qual é a melhor parte de trabalhar com sua mãe, e a parte mais desafiante para você?
Nicknamed the Orioles, the team began playing in 1901, and were managed and owned in part by John McGraw.
Apelidado de Orioles , o time começou jogando em 1901, sendo liderado por John McGraw.
They're part of your life. They're not necessarily a separate thing.
São parte da nossa vida. Não são necessariamente uma coisa separada.
And some of you consider them almost part of your family.
E alguns de vocês os consideram quase como membros de suas famílias.
So in front of your eyes, this part just self assembled.
Então, diante dos seus olhos, esta parte acaba de ser auto fabricada.
Do you feel pain in any other part of your body?
Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo?
You can take part in the meeting regardless of your age.
Você pode participar da reunião, seja qual for a sua idade.
Playing
A Reproduzir
can be felt with just the tiniest part of your finger, there.
pode ser sentida com apenas a mínima parte de um dedo, assim.
This is also part of your work, as I told you before.
Isso também é parte do seu trabalho, como eu te disse antes.
Tom hopes you understand why he can't take part in your protest.
O Tom espera que compreendas porque é que não pode participar no teu protesto.
It requires thinking on the part of the cartoonist and thinking on your part to make it into a cartoon.
Exige pensar por parte do cartunista e pela vossa parte para o transformar num desenho humorístico.
Saving for your future pension is very important and the Scheme is a valuable part of your overall benefits package .
Saving for your future pension is very important and the Scheme is a valuable part of your overall benefits package .
This coin features a gentian , as part of a floral series , symbolising a duty to the environment and the part Austria is playing in the development of a Community environmental policy .
Exibe a gravura de uma genciana e faz igualmente parte de uma série dedicada às flores , sublinhando o respeito pelo ambiente e o papel desempenhado pela Áustria no desenvolvimento de uma política comunitária de protecção do ambiente .
This coin features alpine primroses , as part of a floral series , symbolising a duty to the environment and the part Austria is playing in the development of a Community environmental policy .
Exibe uma gravura de prímulas alpinas e faz parte de uma série dedicada às flores , sublinhando o respeito pelo ambiente e o papel desempenhado pela Áustria no desenvolvimento de uma política comunitária de protecção do ambiente .
This coin features an edelweiss , as part of a floral series , symbolising a duty to the environment and the part Austria is playing in the development of a Community environmental policy .
Exibe a gravura de uma edelvaisse e também faz parte de uma série dedicada às flores , sublinhando o respeito pelo ambiente e o papel desempenhado pela Áustria no desenvolvimento de uma política comunitária de protecção do ambiente .
This coin features the edelweiss , as part of a floral series , symbolising a duty to the environment and the part Austria is playing in the development of a Community environmental policy .
Exibe a gravura de uma edelvaisse e faz também parte de uma série dedicada às flores , sublinhando o respeito pelo ambiente e o papel desempenhado pela Áustria no desenvolvimento de uma política comunitária de protecção do ambiente .

 

Related searches : Your Playing - Playing The Part - Playing A Part - Playing Our Part - Your Part - Playing - Is Your Part - For Your Part - Do Your Part - Play Your Part - From Your Part - On Your Part - Doing Your Part - Keep Playing