Translation of "power takeoff" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Several models were produced over the lifetime of the production run, as the power of the available engines grew and allowed for higher takeoff weights. | Diversos modelos foram produzidos já durante a fase de produção, já que a potência dos motores disponíveis foi crescendo e permitindo pesos de descolagem mais elevados. |
| A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential. | Uma aeronave de decolagem vertical precisa de um sistema de estabilização artificial isso é essencial. |
| During the takeoff run, Earhart ground looped, circumstances of which remain controversial. | As circunstâncias para o ocorrido permanecem controversas. |
| A vertical takeoff aircraft is not the safest vehicle during the test flight program. | Uma aeronave com decolagem vertical não é o mais seguro dos veículos durante o programa de vôos de teste. |
| Increased maximum takeoff weight allows aircraft to carry more fuel and have longer range. | O aumento do peso máximo de decolagem de aeronaves permite transportar mais combustível e, consequentemente, ter maior alcance. |
| To maintain balance while taxiing, two auxiliary wheels, called pogos are added for takeoff. | Para manter o equilíbrio durante o taxiamento, duas rodas auxiliares, chamadas de pogos são adicionados para a decolagem. |
| The plane crashed shortly after takeoff, about from the end of the runway and exploded. | O avião caiu logo após a decolagem, a cerca de 200 metros do final pista. |
| These fit into sockets underneath each wing at about mid span, and fall off during takeoff. | Estes se encaixam em soquetes debaixo de cada asa em cerca de meio vão, e caem durante a decolagem. |
| Having missed their economic takeoff, many Muslim majority countries appear open to the call of Islamist fundamentalism. | Ao falharem nos seus arranques económicos, muitos países de maioria muçulmana parecem receptivos ao convite do fundamentalismo islâmico. |
| The greater the speed at takeoff, the longer the trajectory of the center of mass will be. | Carl Lewis ganhou a medalha de ouro em quatro jogos olímpicos consecutivos (1984 a 1996). |
| With Farrell's permission, Parsons completed the bomb assembly in the air to minimize the risks during takeoff. | Com a permissão de Farrell, Parsons completou a montagem da bomba no ar para minimizar os riscos durante a decolagem. |
| In fact, the aircraft companies gave up on vertical takeoff aircraft more or less for a number of years. | De fato, as empresas de aeronaves desistiram das aeronaves de decolagem vertical mais ou menos por um número de anos. |
| So the overall consumption of energy is about 25 watts at takeoff and 16 to 18 watts in flight. | O consumo total de energia é por volta de 25 watts ao decolar e de 16 a 18 watts em voo. |
| Simply put, Islam one of the world s great religions, practiced by nearly one quarter of humanity missed its development takeoff. | Simplificando, o Islão uma das grandes religiões do mundo, praticado por quase um quarto da humanidade perdeu o seu arranque no desenvolvimento. |
| A vertical takeoff aircraft, like the hummingbird, has a very high metabolism, which means it requires a lot of energy. | Uma aeronave de decolagem vertical, como o beija flor, tem um metabolismo muito intenso, quer dizer que ela precisa de muita enegia. |
| Certified in 1996 has a Pratt Whitney Canada PT6A 67B engine, maximum takeoff weight increased to 4,500 kg (9,921 lb). | PC 12 45 Certificado em 1996 e motorizado com um Pratt Whitney Canada PT6A 67B, seu MTOW foi aumentado para 4.500 kg (9.921 lb). |
| Certified in 2005 has a Pratt Whitney Canada PT6A 67B engine, maximum takeoff weight increased to 4,740 kg (10,450 lb). | PC 12 47 Certificado em 2005, possui um Pratt Whitney Canada PT6A 67B, aumentando ainda mais o MTOW para 4.740 kg (10.450 lb). |
| Because the receiver aircraft can be topped up with extra fuel in the air, air refueling can allow a takeoff with a greater payload which could be weapons, cargo, or personnel the maximum takeoff weight is maintained by carrying less fuel and topping up once airborne. | Devido ao fato da aeronave receptora poder ser preenchida com combustível extra, o reabastecimento aéreo pode permitir uma decolagem com uma carga maior, que pode ser de armas, carga ou pessoal sendo o peso máximo de decolagem mantido pela substituição do combustível por mais carga. |
| Local power, central power, now, people power. | Controle local, controle central e, agora, controle popular. |
| Elena uploaded other photos of the Boeing 737 that crashed shortly after takeoff from Bishkek airport, leaving more than 60 people dead. | Elena disponibilizou outras fotos do Boeing 737 que caiu pouco depois de decolar do aeroporto de Bishkek, causando mais de 60 mortes. |
| The lack of a horizontal stabilizer meant flaps cannot be used, resulting in a long takeoff run and a high landing speed. | A falta de um estabilizador horizontal implicava na ausência de flaps e exigindo pistas longas para decolagem e aterrizagem em alta velocidade. |
| There's an old adage that applied for the years between 1950s and 1970s, when every aeronautical company was working on vertical takeoff aircraft. | Existe um velho adágio que era válido nos anos entre 1950 e 1970, quando todas as empresas aeronáuticas estavam trabalhando com aeronaves de decolagem vertical. |
| Range The range is the distance an aircraft can fly between takeoff and landing, as limited by the time it can remain airborne. | Helicópteros podem decolar e pousar verticalmente, sem a necessidade das longas pistas de pouso e decolagem das quais os aviões necessitam. |
| More complex engines using human power, animal power, water power, wind power and even steam power date back to antiquity. | Os primeiros motores utilizavam força humana, tração animal, correntes de água, o vento, e o vapor. |
| Demand for consumer products typically follows an S curve. As incomes rise, categories reach a takeoff point where demand accelerates by 3 5 times. | A procura dos produtos de consumo segue normalmente uma curva em S. À medida que os rendimentos aumentam, as categorias atingem um ponto de arranque onde a procura aumenta 3 a 5 vezes mais. |
| We will have two balloons for each of my test jumps, and two balloons for the main jump, because they notoriously tear on takeoff. | Nós teremos dois balões para cada um dos meus testes de salto. E dois balões para o salto principal, porque eles notoriamente rasgam na decolagem. |
| And then when they came to a stop, the boy would do a sudden vertical takeoff, 100 foot in the air, and then disappear. | E então quando eles paravam num semáforo, o garoto fazia um vôo vertical súbito, 30 metros para cima, e então desaparecia. |
| October 29, 2006 ADC Airlines Flight 53, a 737 200 crashed during a storm shortly after takeoff from Nnamdi Azikiwe International Airport in Abuja, Nigeria. | 29 de outubro de 2006 ADC Airlines, Voo 53, um 737 200 caiu durante uma tempestade após decolar de Abuja, Nigéria. |
| Power factor correction In electric power distribution, capacitors are used for power factor correction. | Capacitores também são usados na correção de fator de potência. |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Esse é o poder da narrativa visual. Esse é o poder da dança. Esse é o poder da música. O poder de não saber. |
| Improved 747 versions After the initial 747 100 model, Boeing developed the , a higher maximum takeoff weight (MTOW) variant, and the (Short Range), with higher passenger capacity. | Depois do modelo inicial 747 100, a Boeing desenvolveu a versão 747 100B, com maior peso máximo de decolagem (MTOW), e a 747 100SR ( Short Range ), com maior capacidade de passageiros. |
| Power | Energia |
| Power. | Hum...Energia. |
| For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. | Para mim o policiamento significava o poder para corrigir, poder de prevenir e poder de detectar. |
| Other power sources In some places, other forms of power were used to power the tram. | Outras fontes de energia Em alguns lugares, de outras formas de energia foram usados para alimentar o bonde. |
| And there's really only one operational aircraft in the world today that's a vertical takeoff aircraft as distinct from a helicopter and that's the Hawker Harrier jump jet. | E na verdade existe apenas uma aeronave operacional no mundo hoje que é uma aeronave de decolagem vertical diferente de um helicóptero e essa é o Hawker Harrier jato saltador. |
| These attributes allow helicopters to be used in congested or isolated areas where fixed wing aircraft and many forms of VTOL (vertical takeoff and landing) aircraft cannot perform. | Esses atributos permitem aos helicópteros serem utilizados em áreas congestionadas ou isoladas em que as aeronaves de asa fixa não seriam capaz de pousar ou decolar. |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia. |
| Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely. | O poder tende à corromper e o poder absoluto corrompe completamente. |
| Power saving mechanisms (WMM Power Save) extend battery life. | Mecanismos de economia de energia (WMM Power Save) estendem a vida útil da bateria. |
| Power Settings | Definições de energia |
| Power Statistics | Estatísticas de Energia |
| Power 0.9. | Potência 0, 9. |
| Power surges | Quebras de energia |
| Power supply | Fonte de alimentação |
Related searches : Takeoff Booster - Takeoff Rocket - Takeoff Distance - Takeoff Thrust - Cleared For Takeoff - Method Of Takeoff - Prepare For Takeoff - Power Substation - Competitive Power - Power Breaker - Power Cabling - Power Measurement
