Translation of "practically all" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Practically - translation :

Keywords : Praticamente Praticamente Quase Somos Quase

Examples (External sources, not reviewed)

Practically all of them are in the Zona Sul of São Paulo.	Estão praticamente todos na Zona Sul de São Paulo.
For all applications, naturally produced and chemically produced sodium sulfate are practically interchangeable.	Para totas as aplicações, o sulfato de sódio produzido naturalmente e o produzido industrial e quimicamente são praticamente intercambiáveis.
Tausen was certainly the most practically gifted of all the new native teachers.	Tausen era seguramente o mais bem dotado de todos os professores nativos.
We're practically family.	Somos praticamente da mesma família.
You're practically family.	Você é praticamente da família.
I had three rules, pretty much, that I stuck with practically all the time.	Eu tinha três regras que eu praticamente segui durante todo o tempo.
It strikes me as practically libertarian.	Isso acaba comigo enquanto um quase libertário.
I got it practically for free.	Eu praticamente o consegui de graça.
Tom was practically drooling over her.	Tom estava praticamente se derretendo por ela.
Tom and Mary are practically married.	Tom e Mary estão praticamente casados.
And whale oil lit practically every building.	E o óleo de baleia iluminava praticamente todas as casas.
This is practically the model of TED.	Esse é basicamente o modelo do TED.
Even today, his theory remains practically irrefutable.	Ainda hoje, a sua teoria permanece praticamente irrefutável.
Mother nature wastes very little, reuses practically everything.	A Mãe Natureza desperdiça muito pouco, e reutiliza praticamente tudo.
Once this is understood, the solution practically suggests itself.	Uma vez que isto esteja entendido, a solução sugere se quase automaticamente.
Many fled the place that, practically, it was uninhabitable.	Muitos fugiram do local que, praticamente, ficou inabitável.
For some systems, for example with some plastic working substances, cyclic processes are practically nearly unfeasible because the working substance undergoes practically irreversible changes.	Para alguns sistemas, por exemplo, com algumas substâncias plásticas úteis, processos cíclicos são praticamente quase impraticáveis porque a substância de trabalho passa por mudanças praticamente irreversíveis.
As a result, the revolution was opposed by many of the rural people of France and by practically all the governments of France's neighbors.	Como resultado, a revolução foi contestada por muitas das pessoas rurais da França e por praticamente todos os governos dos países vizinhos da França.
A tighter Fiscal Compact would practically eliminate the risk of default.	Um Pacto de Estabilidade Fiscal mais rigoroso eliminaria praticamente o risco de incumprimento.
Practically speaking, we are animals, we do not participate in anything.	É que praticamente nós somos animais, não participamos em nada.
The vulnerability of DES was practically demonstrated in the late 1990s.	A vulnerabilidade do DES foi praticamente demonstrada no final dos anos 1990.
The two arrive at Ambrose, which is practically a ghost town.	Carly e Wade acabam encontrando Ambrose, que é praticamente uma cidade fantasma.
The electromagnetic force is the one responsible for practically all the phenomena one encounters in daily life above the nuclear scale, with the exception of gravity.	A força eletromagnética tem a ver com praticamente todos os fenômenos físicos que se encontram no cotidiano, com exceção da gravidade.
The Anglo Saxon mission on the continent took off in the 8th century, leading to the Christianisation of practically all of the Frankish Empire by 800.	A missão anglo saxã no continente decolou no século VIII, levando à cristianização de praticamente todo o Reino Franco por volta do ano 800.
Amazingly full lips that allow me to eat practically anything that grows.	Fantásticos lábios carnudos ... ... Que me possibilita comer praticamente qualquer coisa que cresce.
And what's worse, what they're learning there isn't even practically useful anymore.	E o que é pior, o que elas estão aprendendo lá nem é mais útil na prática.
Now this is not new. This is practically not new to TEDsters.	Bem, isso não é novidade, sobretudo para os TEDistas.
We've let the inmates run the asylum, and they've practically destroyed it.	Deixamos os presos executados o asilo, e eles estão praticamente destruídos.
The great thing about our leaders is that, should they not only have passion in their belly, which practically all of them have, they're also very innovative.	A grande coisa sobre nossos líderes é que, eles devem não somente ter paixão em sua barriga, o que praticamente todos têm, eles também são muito inovadores.
However, he wonders if it is practically feasible to go beyond these opposites.	Contudo, ele reflete se é praticamente factível ir além destes opostos.
In fact, microeconomics textbooks have remained practically unchanged for at least two decades.	De facto, os manuais de microeconomia permaneceram praticamente inalterados durante pelo menos duas décadas.
So many of them, through some sort of jealousy, would practically hate him.	O ano de 1955 pode ser avaliado como a gênese do sucesso nacional de Elvis.
Latex is a practically neutral substance, with a pH of 7.0 to 7.2.	O látex é uma substância praticamente neutra, com pH 7,0 a 7,2.
It's practically impossible not to use baby talk when talking to a young child.	É praticamente impossível não usar fala de bebê quando se fala com uma criança pequena.
Theological writings Practically all of Jerome's productions in the field of dogma have a more or less vehemently polemical character, and are directed against assailants of the orthodox doctrines.	Obras teológicas Praticamente todas as obras de Jerônimo no campo do dogma tem um caráter polêmico de tom mais ou menos veemente, direcionadas principalmente contra os defensores de doutrinas contrárias às ortodoxas.
Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.	Embora essa sentença não tenha nenhum erro gramatical, acho que ela praticamente nunca seria usada.
Unlike most developed nations, there are no private hospitals, and private insurance is practically nonexistent.	Ao contrário dos demais países desenvolvidos, não há hospitais privados e planos de saúde são praticamente inexistentes.
This, however, was in the future at the time, Caravaggio sold it for practically nothing.	Os efeitos de iluminação que Caravaggio criou receberam um nome específico tenebrismo.
I feel rejuvenated, I feel happy practically daily and living now for me has more meaning.	Sinto me rejuvenescida, sinto me feliz praticamente todos os dias e para mim, viver ganhou novo significado.
Practically, biologists define species as populations of organisms that have a high level of genetic similarity .	Em termos práticos, os biólogos definem espécies como populações de organismos que possuem um nível elevado de semelhança genética.
His marriage to Martha is in crisis and practically only be sustained thanks to her efforts.	Seu casamento com Marta está em crise e praticamente só se sustenta graças aos esforços dela.
The Dolgorukovs hated the memory of Peter the Great, and practically banished his daughter from Court.	Os Dolgoroukov odiavam a memória de Pedro I e praticamente baniram sua filha da corte.
Together with hashtags like ElReyAbdica ( TheKingAbdicates) and VivaElRey ( LongLiveTheKing), others like IIIRepublica ( IIIRepublic), EligeTuRey ( ChooseYourKing), ProcesoConstituyente ( ConstituentProcess), AporLaTercera ( FortheThird) and ReferendumYA ( ReferendumNOW) began to stand out and became Trending Topics practically all day.	Além das hashtags ElReyAbdica e VivaElRey , outran como IIIRepublica , EligeTuRey , ProcesoConstituyente , AporLaTercera e ReferendumYA ( ReferendoJÁ) começaram a se destacar e tornaram se trending topics na rede social praticamente o dia todo.
And a permanent Iranian presence in Syria would make a war between Israel and Iran practically unavoidable.	E uma presença iraniana permanente na Síria motivaria, quase inevitavelmente, uma guerra entre Israel e o Irão.
WillOuda The drones are practically walking in the living room ....so loud and noisy over head. Gaza	WillOuda Os drones estão praticando a andar na sala de estar... muito ruído acima de nossas cabeças. Gaza

Exibir esta página em português