Translation of "practically proven" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Practically - translation : Proven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're practically family.
Somos praticamente da mesma família.
You're practically family.
Você é praticamente da família.
It's a proven fact.
É um fato provado.
It's a proven fact.
É um fato comprovado.
It strikes me as practically libertarian.
Isso acaba comigo enquanto um quase libertário.
I got it practically for free.
Eu praticamente o consegui de graça.
Tom was practically drooling over her.
Tom estava praticamente se derretendo por ela.
Tom and Mary are practically married.
Tom e Mary estão praticamente casados.
I must be proven wrong.
I must be proven wrong.
Nothing has been proven yet.
Nada foi provado ainda.
Has that been scientifically proven?
Isso foi comprovado cientificamente?
Proven mineral resources are extensive.
As reservas de recursos minerais são extensas.
And whale oil lit practically every building.
E o óleo de baleia iluminava praticamente todas as casas.
This is practically the model of TED.
Esse é basicamente o modelo do TED.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
Ainda hoje, a sua teoria permanece praticamente irrefutável.
AIMS is now a proven model.
O AIMS é agora um modelo comprovado.
Mother nature wastes very little, reuses practically everything.
A Mãe Natureza desperdiça muito pouco, e reutiliza praticamente tudo.
We can do it with proven technology.
Podemos fazê lo com tecnologia já testada.
All data is important until proven otherwise.
Todo dado é importante até prova em contrário.
All code is insecure until proven otherwise.
Todo código é inseguro até prova em contrário.
Once this is understood, the solution practically suggests itself.
Uma vez que isto esteja entendido, a solução sugere se quase automaticamente.
Many fled the place that, practically, it was uninhabitable.
Muitos fugiram do local que, praticamente, ficou inabitável.
For some systems, for example with some plastic working substances, cyclic processes are practically nearly unfeasible because the working substance undergoes practically irreversible changes.
Para alguns sistemas, por exemplo, com algumas substâncias plásticas úteis, processos cíclicos são praticamente quase impraticáveis porque a substância de trabalho passa por mudanças praticamente irreversíveis.
A tighter Fiscal Compact would practically eliminate the risk of default.
Um Pacto de Estabilidade Fiscal mais rigoroso eliminaria praticamente o risco de incumprimento.
Practically speaking, we are animals, we do not participate in anything.
É que praticamente nós somos animais, não participamos em nada.
The vulnerability of DES was practically demonstrated in the late 1990s.
A vulnerabilidade do DES foi praticamente demonstrada no final dos anos 1990.
The two arrive at Ambrose, which is practically a ghost town.
Carly e Wade acabam encontrando Ambrose, que é praticamente uma cidade fantasma.
So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent.
Então o que PIPA e SOPA podem fazer é pegar um conceito jurídico antiquíssimo inocente até que se prove o contrário, e revertê lo culpado até que se prove o contrário.
Twenty three percent said, As soon as it's proven safe.
23 por cento disseram, Assim que a segurança for comprovada.
United Technologies has also proven to be a successful conglomerate.
A United Technologies também tem provado ser um conglomerado de sucesso.
Amazingly full lips that allow me to eat practically anything that grows.
Fantásticos lábios carnudos ... ... Que me possibilita comer praticamente qualquer coisa que cresce.
And what's worse, what they're learning there isn't even practically useful anymore.
E o que é pior, o que elas estão aprendendo lá nem é mais útil na prática.
Now this is not new. This is practically not new to TEDsters.
Bem, isso não é novidade, sobretudo para os TEDistas.
Practically all of them are in the Zona Sul of São Paulo.
Estão praticamente todos na Zona Sul de São Paulo.
We've let the inmates run the asylum, and they've practically destroyed it.
Deixamos os presos executados o asilo, e eles estão praticamente destruídos.
RB Capitalism has been proven to be a system that works.
RB O Capitalismo provou que é um sistema que funciona.
These leaders have proven that nonviolence works in places like Budrus.
Estes líderes tem provado que a não violência funciona em lugares como Budrus.
None of the lurid tales about Bo s wife have been proven.
Nenhuma das histórias sinistras sobre a esposa de Bo foi provada.
No social integration model has proven to be free of flaws.
Nenhum modelo de integração social provou ser livre de falhas.
If proven, the species will be classified under the family Gavialidae.
Os crocodilos ou Crocodylidae são uma família de répteis com quatorze espécies.
However, a common ancestry with mammalian phagocytes has not been proven.
Mas um antepassado comum com os fagócitos de mamíferos ainda não foi provado.
However, he wonders if it is practically feasible to go beyond these opposites.
Contudo, ele reflete se é praticamente factível ir além destes opostos.
In fact, microeconomics textbooks have remained practically unchanged for at least two decades.
De facto, os manuais de microeconomia permaneceram praticamente inalterados durante pelo menos duas décadas.
For all applications, naturally produced and chemically produced sodium sulfate are practically interchangeable.
Para totas as aplicações, o sulfato de sódio produzido naturalmente e o produzido industrial e quimicamente são praticamente intercambiáveis.
So many of them, through some sort of jealousy, would practically hate him.
O ano de 1955 pode ser avaliado como a gênese do sucesso nacional de Elvis.

 

Related searches : Practically Oriented - Practically Feasible - Practically Possible - Practically Relevant - Practically Useful - Work Practically - Practically Apply - Practically Viable - Apply Practically - Practically Used - Practically All - Practically Finished - Practically Free