Translation of "present a danger" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Danger - translation : Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A danger foreseen is a danger avoided.
Um homem prevenido vale por dois.
Danger, danger!
Perigo, perigo!
Something like the classic American standard the speech in question must pose a clear and present danger of violence is therefore essential.
Por isso, é fundamental a existência de algo semelhante ao clássico padrão norte americano o discurso em questão deve apresentar a violência como um perigo claro e actual .
Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone.
É claro que a Grécia, por si só, é demasiado pequena para que os seus problemas representem qualquer perigo real para a zona euro.
It's a signal of danger.
É um sinal de perigo.
A general danger begets unanimity.
Um perigo comum gera concórdia.
Danger
Perigoso
China s rise and America s relative decline present not only a danger for Japan, but also an opportunity and perhaps the needed momentum boost for real reform.
A ascensão da China e o relativo declínio dos EUA, representam não só um perigo para o Japão, mas também uma oportunidade e talvez o empurrão necessário cheio de pujança para a verdadeira reforma.
The culprit is the Danger Room, which is becoming sentient and appears as a robot called Danger.
Kitty encontra Asa morto na sala de perigo, onde ele pulou de um penhasco virtual.
We are in a position of danger.
Nós estamos em perigo.
However, grilled chicken poses a hidden danger.
Contudo, frango grelhado contém um perigo oculto.
That's what a zoo is. It's danger.
Um jardim zoológico é isso.
I am confronted with a great danger.
Estou em frente a um grande perigo.
She's in danger.
Ela está em perigo.
We're in danger.
Nós estamos em perigo.
He's in danger.
Ele está em perigo.
They're in danger.
Eles estão em perigo.
They're in danger.
Elas estão em perigo.
You're in danger.
Você está em perigo.
You're in danger.
Vocês estão em perigo.
Danger! High voltage.
Perigo! Alta tensão.
He avoided danger.
Ele evitou o perigo.
Danger is dangerous.
Perigo é perigoso.
Chimamanda Adichie The danger of a single story
Chimamanda Adichie o perigo de uma única história
But there's a far worse danger confronting us.
Mas há um perigo ainda pior nos confrontando.
A red light is often used as a danger signal.
Uma luz vermelha é frequentemente usada como um sinal de perigo.
Volcanic activity is common, with an ever present danger of a major eruption a nearby undersea eruption of 6.4 magnitude occurred in November 2008 with no casualties, and an eruption occurred in 1945.
Uma recente erupção submarina com magnitude 6,4 ocorreu em novembro de 2008, sem vítimas, e uma outra erupção ocorreu em 1945.
Is there any danger?
Existe algum perigo?
Fear often exaggerates danger.
O medo muitas vezes exagera o perigo.
Some people like danger.
Algumas pessoas gostam do perigo.
Female driver, constant danger.
Mulher no volante, perigo constante.
You're in grave danger.
Você está em grande perigo.
He's in grave danger.
Ele está em grande perigo.
Tom is in danger.
Tom está em perigo.
You'll be in danger.
Você estará em perigo.
You'll be in danger.
Vocês estarão em perigo.
You'll be in danger.
Tu estarás em perigo.
We're not in danger.
Não estamos em perigo.
Are we in danger?
Estamos em perigo?
Are we in danger?
Nós estamos em perigo?
Are we in danger?
A gente está em perigo?
Are we in danger?
Nós corremos perigo?
You're in danger, Tom.
Você está em perigo, Tom.
You were in danger.
Você estava em perigo.
Are you in danger?
Estás em perigo?

 

Related searches : Present Danger - Clear And Present Danger - A Present - Present(a) - A Big Danger - Bear A Danger - Averting A Danger - Cause A Danger - A Real Danger - Poses A Danger - Pose A Danger - A Danger To - A Danger For