Translation of "present a threat" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Illegal extraction of timber and land clearances present a continuing threat. | A extração ilegal de madeira e a abertura de clareiras representa uma ameaça contínua. |
| At the present juncture , structural differences probably pose a greater threat to mutual compatibility than cyclical ones . | Na actual situacao , as diferencas estruturais constituem provavelmente uma maior ameaca a compatibilizaci ? io do que as conjunturais . |
| What is new is that scourges like climate change until recently described as a future threat are now clear and present dangers. | A novidade é que flagelos como a alteração climática até há bem pouco tempo descrita como uma ameaça futura são agora perigos evidentes e actuais. |
| A growing threat | Uma ameaça crescente |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Nãoi sei lidar com ameaças e essa era enorme. |
| They're not a threat. | Elas não são uma ameaça. |
| They're not a threat. | Eles não são uma ameaça. |
| It wasn't a threat. | Não era uma ameaça. |
| Tom isn't a threat. | Tom não é uma ameaça. |
| This is a potential threat. | Essa é uma ameaça potencial. |
| This is not a threat. | Isto não é uma ameaça. |
| There is a threat of a storm. | Há uma ameaça de tempestade. |
| Street violence is a constant threat. | A violência nas ruas é uma ameaça constante. |
| They feared a threat to democracy. | Eles temiam uma ameaça à democracia. |
| Meltdown threat? | Ameaça de colapso? |
| So, what is a nuclear terror threat? | Então, o que é a ameaça de terror nuclear? |
| Diane never regarded Catherine as a threat. | Diana nunca considerou a rainha como uma ameaça. |
| As a result, it recognizes only inflation as a threat to stability, and ignores deflation, which is the real threat today. | Como resultado, apenas reconhece a inflação como ameaça à estabilidade, e ignora a deflação, que é hoje a verdadeira ameaça. |
| Alarm Threat imminent. | Alarme Ameça iminente. |
| The threat remains. | A ameaça mantém se. |
| Threat of development | A ameaça do desenvolvimento |
| We thought his threat was only a joke. | Pensamos que sua ameaça era apenas uma brincadeira. |
| The school closed due to a bomb threat. | A escola fechou devido a uma ameaça de bomba. |
| Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present. | Visitem Changing the Present, fundada por um TEDster, na próxima vez que precisarem de um presente de casamento ou de viagem. |
| Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present. | Vão espreitar o Changing the Present, quando precisarem de um presente de casamento ou de férias. |
| The atomic bomb is a grave threat to mankind. | A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade. |
| The atomic bomb is a great threat to humanity. | A bomba atômica é uma grande ameaça à humanidade. |
| The crystal detects a threat and merges with Kida. | O cristal sente a ameaça e se junta a Kida. |
| Democracy is under threat | A democracia está sob ameaça |
| The threat of militias | O perigo dos militantes |
| Particular protection objectives are not present no depositor protection , no systemic importance of the systems concerned and no threat to the integrity and stability of the financial system . | Não se justificam nomeadamente os seguintes objectivos específicos em matéria de protecção protecção dos depositantes , não se denota qualquer importância sistémica das estruturas em causa e não se verifica qualquer risco para a integridade e a estabilidade do sistema financeiro . |
| You deserve a present. | Você merece um presente. |
| We pose a threat to the order of the government. | Nós somos uma ameaça à ordem do governo. |
| As a result, the Americans take the threat very seriously. | Como consequência, os americanos levam a ameaça muito a sério. |
| Diplomacy without a credible threat of force is empty talk. | A diplomacia, sem uma ameaça credível de força, é conversa fiada. |
| The biggest threat facing Tofo, sadly, is a familiar one. | Foto de anaadi no Flickr (CC BY NC SA) |
| Where are the Is Wahhabism a threat to Civilization debates? | Onde estão os debates acerca? É o wahhabismo uma ameaça para a civilização? |
| Now plants are under threat. | Agora as plantas estão sob ameaça. |
| The Threat of German Amnesia | A Ameaça da Amnésia Alemã |
| A little present for you. | Um presentinho para você. |
| I'll give you a present. | Eu vou te dar um presente. |
| He gave me a present. | Ele me deu um presente. |
| She gave him a present. | Ela lhe deu um presente. |
| I bought you a present. | Eu te comprei um presente. |
| I bought you a present. | Comprei um presente para você. |
Related searches : Present Threat - Ever-present Threat - A Present - Present(a) - Issue A Threat - Perceive A Threat - A Serious Threat - A Further Threat - A Major Threat - As A Threat - Meet A Threat - Become A Threat - Cause A Threat - Tackle A Threat
