Translation of "present them with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We present them here tersely. | Nós as apresentamos aqui laconicamente. |
| At present , countries with fiscal imbalances need to correct them in line with the requirements of the Stability and Growth Pact . | Os países que actualmente apresentam desequilíbrios orçamentais devem corrigi los de acordo com os requisitos estabelecidos no Pacto de Estabilidade e Crescimento . |
| So we updated them, so I could present it here, to 2007. | Então os atualizamos de forma que eu os pudesse apresentar aqui, em 2007. |
| When these principles are not present, hackers tend to work around them. | Quando esses princípios não estão presentes, os hackers tendem a contorná las. |
| For them, past horror is abstract only the present horror can be felt. | Para eles, o horror passado é abstracto apenas pode ser sentido o horror actual. |
| Collecting them will involve some ( limited ) additional burden in those few Member States which do not collect them at present . | A recolha destes dados envolverá um certo encargo suplementar ( limitado ) nos poucos Estados Membros que actualmente não fazem a sua recolha . |
| It's familiarizing ourselves with the present moment. | Ela nos familiariza com o momento presente. |
| She is content with her present salary. | Ela está satisfeita com o seu salário atual. |
| They expressed what this date means to them in the past and at the present. | Eles expressaram o que esta data significa para eles no passado e no presente. |
| Well there is actually six of them. There are two ways to be present oriented. | Existem seis deles. Existem duas maneiras de ser orientado para o presente. |
| Which again makes me wonder why more of them aren't actively present on the web. | E isso me faz questionar, novamente, por que não há mais desses autores com uma presença ativa na Rede. |
| VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma. | VIENA As indústrias fabris presenteiam a sociedade com um dilema. |
| Many are fed up with their present careers. | Muitos estão aborrecidos com suas carreiras atuais. |
| Many are fed up with their present careers. | Muitos estão desapontados com suas atuais carreiras. |
| Many are fed up with their present careers. | Muitos estão insatisfeitos com suas atuais carreiras. |
| They may present with fever, vomiting, or diarrhea. | Ela pode levar à febre, vómitos ou diarreia. |
| Live with them love them. | Viva com elas, ame as. |
| The art pieces are about the ideas and how they present them and do them, but the actual things have to be verifiable. | As peças de arte são sobre as idéias e como representá las e fazê las, mas as coisas reais têm que ser verificáveis. |
| When labial pits are present, these are located between the scales as opposed to on them. | Quando as fossetas loreais são presentes, estas situam se entre as escalas em vez de sobre elas. |
| We cool them with breezes. We heat them with sunshine. | Resfriamos com brisas. Aquecemos com o sol. |
| The show's purpose was to present name artists, and feature them unplugged or stripped of studio equipment. | O concerto teve o objetivo de mostrar artistas de nome, e apresentam os desprovidos de equipamentos de estúdio. |
| Of households with families, 37.2 had married couples living together, 14.1 had a female householder with no husband present, and 4.2 had a male householder with no wife present. | 37,2 das casais casados moram juntos, 14,1 têm uma mulher sem homem presente e 4,2 têm homem sem mulher presente. |
| We had to deal with them with respect and celebrate them. | Tivemos de lidar com elas com respeito e celebrá las. |
| You start in the present, with relationships you're certain about. | Você começa no presente com o parentesco que tem certeza. |
| This should present you with a new shining KDE desktop. | Isto deve lhe apresentar um novo ambiente de trabalho do KDE. |
| However , the present proposal only deals with the transparency aspects . | No entanto , a presente proposta apenas diz respeito aos aspectos relacionados com a transparência . |
| They present Jesus with gifts of gold, frankincense, and myrrh. | Eles presentearam Jesus com ouro, incenso e mirra. |
| The best method is to present the criteria of the disorder to patients and to ask them if they feel that these characteristics accurately describe them. | O melhor método é apresentar os critérios do transtorno ao paciente e perguntar se ele acha que as características os descrevem precisamente. |
| He did not meet his son's children, though it is not known whether he refused to meet them or whether his son did not present them. | Porém não se encontrou com os netos, não se sabendo se por ter se recusado ou pelo filho não lhes ter aprensentado. |
| You can quote them. Disagree with them. Glorify or billify them. | Podemos citá los, discordar deles, glorificá los ou denegri los. |
| Go with them! | Vá com eles! |
| Go with them! | Vá com elas! |
| He'll present the present in our presence. | Ele apresentará o presente em nossa presença. |
| Voices that present a reality for their communities or reflect the empowerment and leadership that many of them represent? | De vozes que sentem a realidade de suas comunidades e refletem o empodeiramento e liderança que muitas realizam? |
| So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst. | Então, com grande humildade e para que vocês apreciem, apresentamos Aguaceiro . |
| We did not pay them with dollars we paid them with something else. | Nós não as pagamos em dinheiro. Pagamos com outra coisa. |
| Out of 935,287 households, 37.0 had children under the age of 18 living with them, 55.9 married couples were living together, 10.7 had a female householder with no husband present, and 28.6 were non families. | Existem no condado 935 287 residências ocupadas, dos quais 37 abrigam pessoas com menos de 18 anos de idade, 55,9 abrigam um casal, 10,7 são famílias com uma mulher sem marido presente como chefe de família, e 28,6 não são famílias. |
| He takes them home and has sex with them. | Ele as leva para casa e tem relações sexuais com ambas. |
| You interact with them. | Você interage com elas. |
| Play with them all. | Brincar com todos eles. |
| I disagree with them. | I disagree with them. |
| Tom is with them. | Tom está com eles. |
| Tom is with them. | Tom está com elas. |
| Stay with them, Tom. | Fique com eles, Tom. |
| Was Tom with them? | Tom estava com eles? |
Related searches : Present With - With Them - Present With Symptoms - Present Sb With - Is Present With - Present With Challenge - Being Present With - Present Him With - Present Me With - May Present With - Patients Present With - Present Us With - With The Present - Be Present With