Translation of "present us with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Either way, they present us with a huge moral and ethical dilemma. | De qualquer forma, eles nos mostram um enorme dilema moral e ético. |
| Now, hydrogen sulfide is curiously present in us. | Pois bem, o sulfeto de hidrogênio, curiosamente, está presente em nós. |
| So, we're inviting into our lives the voices of people who are not present with us. | Assim, convidamos a entrar em nossas vidas vozes de pessoas que não estão conosco. |
| So we all have time, because with no exception all of us live in the present moment, in the now. | Então, todos nós temos tempo, porque todos, sem exceção, vivemos no momento presente, no agora. |
| We had our mothers, our aunts, our cousins, our sisters, and of course, the ever present media bombarding us with images and words, telling us how to be. | Nós tivemos nossas mães, nossas tias, nossos primas, nossos irmãs, e, claro, os meios de comunicação sempre presente que nos bombardeava com imagens e palavras, nos dizendo como deveríamos ser. |
| Russia, the US, and perhaps France and Britain should be present as well. | A Rússia, os Estados Unidos e talvez a França e a Grã Bretanha também devem estar presentes. |
| And a signal would give us a glimpse of their past, not their present. | E um sinal ia nos dar uma olhadela em seu passado, não o seu presente. |
| There is one respect in which brutes show real wisdom when compared with us I mean their quiet, placid enjoyment of the present moment. | Há um ponto particular em que os animais mostram verdadeira sabedoria, quando comparados conosco refiro me à sossegada e plácida maneira que eles têm de desfrutar o momento presente. |
| I think it was bought for us around three years ago for a Christmas present. | Eu acho que foi comprada para nós cerca de três anos atrás como presente de Natal. |
| It's familiarizing ourselves with the present moment. | Ela nos familiariza com o momento presente. |
| She is content with her present salary. | Ela está satisfeita com o seu salário atual. |
| So this issue of present bias causes us to think about saving, but end up spending. | Então esta questão da preferência presente provoca em nós o pensamento sobre a poupança, mas terminamos gastando. |
| The frontier In 1787 the US defined present day Indiana as part of its Northwest Territory. | Em 1787, o Indiana passou a fazer parte do Território do Noroeste. |
| It was not an exciting occasion, and there were but five of us present, all females. | Éramos cinco pessoas, todas mulheres, reverentemente curvadas ante o altar da família. |
| If you want to come with us, come with us. | Se você quer vir conosco, venha. |
| VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma. | VIENA As indústrias fabris presenteiam a sociedade com um dilema. |
| Many are fed up with their present careers. | Muitos estão aborrecidos com suas carreiras atuais. |
| Many are fed up with their present careers. | Muitos estão desapontados com suas atuais carreiras. |
| Many are fed up with their present careers. | Muitos estão insatisfeitos com suas atuais carreiras. |
| They may present with fever, vomiting, or diarrhea. | Ela pode levar à febre, vómitos ou diarreia. |
| Texting, email, posting, all of these things let us present the self as we want to be. | Sms, email, postando, tudo isso nos permite apresentar o eu como queremos ser. |
| Things look different in Asia, where the US not only remains present, but has increased its commitments. | As coisas parecem diferentes na Ásia, onde os EUA não apenas continuam presentes, como aumentaram os seus compromissos. |
| We want education that teaches us our true history and our role in the present day society. | Queremos que seja ensinada a nossa verdadeira história e nosso papel na sociedade atual. |
| Be with us! | Torçam por nós! |
| Come with us. | Vem conosco. |
| Come with us. | Venha com a gente. |
| Come with us. | Venham conosco. |
| Stay with us. | Fique conosco. |
| Stay with us. | Fiquem conosco. |
| Study with us! | Estude conosco! |
| Study with us! | Estude conosco. |
| Sing with us. | Cante conosco. |
| Kali yuga began approximately five thousand years ago, and it has a duration of 432,000 years, leaving us with 427,000 years till the end of the present age. | O Brahma Purana Vaivarta menciona um período especial de 10.000 anos, dentro de Kali Yuga, durante o qual a bhakti yoga estará presente e o planeta gozará de uma relativa trégua. |
| Of households with families, 37.2 had married couples living together, 14.1 had a female householder with no husband present, and 4.2 had a male householder with no wife present. | 37,2 das casais casados moram juntos, 14,1 têm uma mulher sem homem presente e 4,2 têm homem sem mulher presente. |
| He who is not with us is against us. | Aquele que não está conosco está contra nós. |
| You start in the present, with relationships you're certain about. | Você começa no presente com o parentesco que tem certeza. |
| This should present you with a new shining KDE desktop. | Isto deve lhe apresentar um novo ambiente de trabalho do KDE. |
| However , the present proposal only deals with the transparency aspects . | No entanto , a presente proposta apenas diz respeito aos aspectos relacionados com a transparência . |
| They present Jesus with gifts of gold, frankincense, and myrrh. | Eles presentearam Jesus com ouro, incenso e mirra. |
| Then bringing us into the present day is a fellow collaborator of mine and cymatics expert, John Stewart Reed. | E agora, nos remetendo ao presente, um colaborador do meu trabalho, e especialista em cimática, John Stewart Reed. |
| What's wrong with us? | O que está errado conosco? |
| Stay here with us. | Fique aqui conosco. |
| Come along with us. | Venha com a gente. |
| Come along with us. | Venha conosco. |
| Have dinner with us. | Jante conosco. |
Related searches : Present With - With Us - Present With Symptoms - Present Sb With - Is Present With - Present With Challenge - Being Present With - Present Him With - Present Me With - May Present With - Patients Present With - With The Present - Present Them With - Be Present With