Translation of "prior to flooding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The persistent rain and subsequent flooding led to famine.
As chuvas persistentes e as enchentes subsequentes criaram fome.
Organisms found in this zone are adapted to periodic flooding.
Organismos encontrados nesta zona são adaptados a inundações periódicas.
There was massive flooding in Indonesia.
Teve uma inundação massiva na Indonésia.
The periodic flooding of the Nile is very important to Egypt.
As inundações periódicas do Nilo são muito importantes para o Egito.
It was about the flooding in Brazil.
Foi sobre as enchentes no Brasil.
Flooding in Niamey in Niger Public Domain
Inundações em Niamey, Níger Domínio Público
Prior to revaluation
Antes reavaliação da
The Thames is a tidal river, and London is vulnerable to flooding.
O Tâmisa é um rio de maré, o que faz de Londres uma cidade vulnerável a inundações.
Five people were killed due to an accident caused by flash flooding.
Cinco pessoas morreram num acidente de trânsito provocado pelas fortes enxurradas.
And so flooding will happen again and again.
E assim acontecem as inundações, uma e outra vez.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações.
Prior to 1 January 1999 .
( 21 ) Anteriores a 1 de Janeiro de 1999 .
basis prior to January 2003
antes de Ja neiro de 2003 M
The U.K. also got hit with severe flooding this year.
The U.K. also got hit with severe flooding this year.
We exercise these prior to implantation.
Nós os exercitamos antes da implantação.
The construction also had the effect of reducing flooding in Rome.
A nova construção também permitiu reduzir os casos de inundações em Roma.
Impact Like normal tropical cyclones, Catarina brought heavy flooding with it.
Impacto Assim como os ciclones tropicais normais, o Catarina trouxe fortes inundações com ele.
( 24 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month .
( 24 ) Definidas como revisões aplicáveis a valores referentes a um período anterior ao mês que precede o mês de referência corrente .
( 16 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month .
( 16 ) Definidas como revisões aplicáveis a valores referentes a um período anterior ao mês que precede o mês de referência corrente .
Many of Haiti's rivers are now highly unstable, changing rapidly from destructive flooding to inadequate flows.
Muitos dos rios do Haiti são agora altamente instáveis, mudando rapidamente de inundações destrutivas para fluxos baixos de água.
Needs have to be analysed prior to dissemination.
É necessário analisar as necessidades antes de proceder à divulgação.
of data for years prior to 1995 .
reporte de dados deve ser postergada para 1995 .
Prior to January 1999 , PIBOR 3 months
Antes de Janeiro de 1999 , PIBOR 3 meses
basis prior to January 2003 Q M
Q Dados de Dezembro de 2002 Dados de Janeiro de 2003
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.
Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
I was really amazed by all the stories that started flooding in.
Eu fiquei realmente impressionada com todas as histórias que começaram a emergir.
Sinai is being ravished by flooding, after heavy rains in the region.
A península do Sinai está sendo castigada por inundações, depois de fortes chuvas na região.
The dam will mean the flooding of 700,000 km2 in their homeland.
A barragem deverá provocar um alagamento de mais 700 mil km2 nas terras onde vivem.
Large hail, strong winds, flooding and frequent lightning can accompany these storms.
Granizo, ventos fortes, inundações e raios frequentemente podem acompanhar estas tempestades.
The Egyptians recognized three seasons Akhet (flooding), Peret (planting), and Shemu (harvesting).
Os egípcios reconheceram três estações Akhet (inundação), Peret (plantio) e Shemu (colheita).
Heavy rains in the Bolivian Orient cause destruction to crops and private home because of heavy flooding.
As chuvas fortes no leste da Bolívia causaram a destruição de lavouras e casas particulares devido a grandes enchentes que trouxeram.
In 1954, Hurricane Hazel piled up water along the northwestern Lake Ontario shoreline near Toronto, causing extensive flooding, and established a seiche that subsequently caused flooding along the south shore.
Em 1954, o furacão Hazel levou ao empilhamento das águas no parte noroeste do Lago Ontário nas cercanias de Toronto, causando uma extensa inundação e desencadeando uma seicha que depois induziu inundações na margem oposta.
Large areas of standing water caused by flooding lead to infection, as well as contributing to mosquito borne illnesses.
Grandes áreas de água parada causadas por enchentes causados pelos sistemas tropicais podem levar a infecções e zoonoses.
EUR million ( to one decimal place ) Prior to action
EUR million ( to one decimal place ) Prior to action
The region became barren thereafter due to persistent flooding, nutrient depletion and salination of the once fertile soil.
A região tornou se estéril, posteriormente, devido ao alagamento persistente, esgotamento dos nutrientes e a salinização do solo fértil.
So the rains come, they go down the rivers, and the flooding happens.
Então quando a chuva vem, elas descem para os rios, e acontece a enchente.
AlyaaGad How do we help the 1,400 families surrounded by flooding in Sinai?
AlyaaGad Como podemos ajudar 1.400 famílias cercadas pelas inundações em Sinai?
Natural hazards include late spring droughts which are often followed by severe flooding.
Os perigos naturais incluem secas ao final da primavera, muitas vezes seguidas por graves inundações.
In September 1998, Bangladesh saw the most severe flooding in modern world history.
Em setembro de 1998, o país foi o cenário das inundações mais graves da história do mundo moderno.
Severe flooding affecting much of the city occurred recently in 1995 and 2011.
A cidade enfrentou grandes inundações em 1995 e 2011.
Along with drought in some areas, flooding and erosion will increase in others.
44 Junto com a seca em algumas áreas, inundações e erosão vai aumentar em outras.
Monies withdrawn without prior notice subject to penalties
Levantamentos sem pré aviso sujeitos a penalizações
This usually happens just prior to battlefield use.
Isso geralmente acontece pouco antes do uso no campo de batalha.
These reagents are added prior to the distillation.
Estes reagentes são adicionados antes da destilação.
Prior to its release as a single, L.O.V.E.
Misturado entre canções divertidas ( L.O.V.E.

 

Related searches : Flooding - Exposed To Flooding - Prone To Flooding - Resistant To Flooding - Liable To Flooding - Coastal Flooding - Severe Flooding - Flooding Risk - Flooding System - Flooding Back - Major Flooding - Flooding Regime - Extensive Flooding - Tidal Flooding