Translation of "pump it out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pump - translation :

Keywords : Bombear Bomba Insulina Lavagem Encher

Examples (External sources, not reviewed)

You can't just drill a hole and pump it out.	você não pode simplesmente fazer um furo e bombeá lo para fora.
It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump.	Era chamado era chamado A Bomba de Ar, ou algo como O Leviatã e a Bomba de Ar.
It is that thing that we pump out of the ground, we burn tons of, probably most of you used it coming to Doha.	É o que bombeamos para fora da terra, queimamos às toneladas, provavelmente a maioria de vocês a utilizou vindo a Doha.
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.	Agora chamamos de bomba de vácuo ele nomeou a apenas de vácuo.
You pump it at a high pressure through a nozzle.	Você bombeia o líquido a alta pressão por um bico.
It said a windmill could pump water and generate electricity.	Ele dizia que um moinho poderia bombear água e gerar eletricidade.
Its chimneys pump out serpents of thick smoke, and there s no way of knowing what s burning.	Das chaminés sai fumo espesso e não há maneira de saber o que está a arder.
It concluded that the initial condensate leak was the result of maintenance work being carried out simultaneously on a pump and related safety valve.	Em novembro de 1990, ele concluiu que o vazamento inicial de condensado era resultante de trabalho de manutenção sendo realizado simultaneamente numa bomba e sua válvula de segurança.
And this is the pump.	E esta é a bomba.
Pump them up with antibiotics.	Bombeando neles antibióticos.
It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.	É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela.
It can be simplistically described as failure of the pump function of the heart.	Falhando o ventrículo esquerdo, o território que congestiona é o pulmonar.
Finally, with the last bottle in and the last bubble out, I attached the pump to the tubing and lay there hoping it would kick in soon enough.	Finalmente, adicionada a última garrafa e eliminada a última bolha, eu liguei a bomba na tubulação e deitei ali esperando que entrasse a tempo.
Sponges pump remarkable amounts of water.	Sponges pump remarkable amounts of water.
And so you can see this something poisonous emanating out of this pump that you could see in a glance.	E voce pode ver algo de venenoso que emana da bomba só de olhar de relance.
So you're not helpless at the pump.	Então vocês não estão desamparados na bomba.
In 1944, he patented the Siegbahn pump.	Em 1944 patenteou a bomba Siegbahn.
And the way they did it was to pump the whole thing full of anesthetic gas.	E a maneira como eles fizeram isso foi enchendo tudo com gás anestésico.
But what he was trying to do was to pump all the air out of there, and see what would happen inside there.	O que ele estava tentando fazer era tirar todo o ar de dentro da câmara, e ver o que acontecia dentro dela.
The first vacuum pump was invented in 1650 by Otto von Guericke, and was preceded by the suction pump, which dates to antiquity.	Origem A primeira bomba de vácuo foi concebida por Otto von Guericke por volta de 1650.
This is water going to Rio. People run their water pipes all over the place, and that little hut right there has a pump in it, and that's what people do they steal electricity they install a pump and they tap into the water main, and pump water up to their houses.	Isto é água no Rio, pessoas colocam as tubulações por todos os lados, e aquele barraco tem uma bomba, e é isso que eles fazem. Roubam eletricidade, instalam bombas e pegam água da tubulação geral e bombeiam para as casas.
See also Clitoral pump Clitoria Notes References Journals Bibliography	Há casos raros em que o clitóris é hipertrofiado ao ponto de se assemelhar a um pênis incompleto.
He said he called what he'd done as making they didn't call it a vacuum pump at the time.	Ele chamou isso de criar um eles não nomearam o aparato de bomba de vácuo na época.
It's a real pump. You could actually pop the balloon.	Esta é uma bomba real. Você poderia furar o balão.
People who hadn't drunk from the pump were not getting sick.	E pessoas que não bebiam da bomba, não estavam ficando doentes.
Its concept is similar to the modern hydraulic ram, which also uses the power of flowing water to pump some of the water out of the river.	O ciclo de ida e volta dos alcatruzes ao fim do poço para tirar água mantém se enquanto se fizer rodar a haste vertical e o poço tiver água.
Get out of it, get it out.	Saia dela. Deixe sair.
And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump.	e ele deu um jeito de rastrear Whitehead fez muitos dos casos de pessoas que haviam bebido da água da bomba, ou que não haviam bebido da água da bomba.
It was originally named Antlia pneumatica ( Machine Pneumatique in French) to commemorate the air pump invented by the French physicist Denis Papin.	Originalmente era chamada de Antlia pneumatica ( Máquina Pneumática em francês) para comemorar a bomba de ar inventada pelo físico francês Denis Papin.
I m also going to pump up again bottom, hips, leg, and knee.	Também vou bombar de novo bunda, quadril, perna e joelho.
And they would get really pissy, and all of a sudden people would spill out into the street and fight about issues like whether or not it was okay if Robert Boyle made a device called the vacuum pump.	Então eles ficavam bêbados, tomavam as ruas e brigavam sobre assuntos como por exemplo se era correto para Robert Boyle criar um instrumento chamado de bomba de vácuo.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?	Agora traga a, traga a. Alguém mais?
Now this is a little pump with which you could inflate a balloon.	Esta aqui é uma bomba pequena com a qual você poderia encher um balão.
And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler.	Agora, esta bomba é como um esguicho excelente.
He found increasingly that people who drank from the pump were getting sick.	Ele descobriu que a maioria das pessoas que bebiam da bomba contraíam a doença.
The good pump nearest my house is about a five minute walk away.	The good pump nearest my house is about a five minute walk away.
Previous post Brazilian Transvestites Pump Up with Silicone to Attract World Cup Clients	Confira o primeiro post Brasil Travestis colocam silicone para atrair clientes durante a Copa
These conditions are responsible for what has been called the Sahara Pump Theory.	Estas circunstâncias são responsáveis para o que foi chamado de Teoria da Bomba do Saara.
In those days flooding in coal and tin mines was a major problem, and Newcomen was soon engaged in trying to improve ways to pump out the water from such mines.	Em 1712 Newcomen instalou a sua primeira máquina para drenar a água acumulada nas minas de carvão em Staffordshire pois as minas ficavam inundadas.
An unsuccessful attempt to pump poison gas directly into his cell at Nevada State Prison led to the development of the first makeshift gas chamber to carry out Gee's death sentence.	Uma tentativa frustrada de bombear gás venenoso diretamente em sua cela na Prisão Estadual de Nevada levou ao desenvolvimento da primeira câmara de gás improvisada para realizar sentença de morte de Gee.
OK, now they're duking it out. Now they're duking it out.	Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando.
When you pump in air in a bicycle, you use a bit of this.	Quando você enche o pneu da bicicleta, você usa um pouco disto.
Using this pump, Boyle and Hooke noticed a correlation between pressure, temperature, and volume.	Usando esta bomba, Boyle e Hooke perceberam uma correlação entre pressão, temperatura e volume.
The heart of fish is, therefore, only a single pump (consisting of two chambers).	Portanto, o coração do peixe é uma única bomba (composta de duas câmaras).
The substance was pressurized by the heat and the usage of a force pump.	A substância era pressurizada pelo calor e pelo uso de uma bomba.

Exibir esta página em português