Translation of "put it away" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Away - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Put away your things.
Guarde as suas coisas.
Put away your things.
Guarda tuas coisas.
Put that knife away.
Jogue aquela faca fora.
Put that knife away.
Jogue essa faca fora.
As my wife put it, You've washed away the Clooney cooties.
Como disse minha mulher, Você lavou os piolhos Clooney.
Put your tongue away, Barry.
Afaste sua língua, Barry.
Please put those chairs away.
Por favor guardem essas cadeiras.
Tom put away his notebook.
O Tom jogou fora seu caderno.
Put away such a foolish idea.
Esqueça essa ideia tola.
Let's take it out. Throw it away so nobody can use it and put a new one in.
Vamos tirá lo, jogá lo fora para ninguém usar e colocar um novo.
Was it evidence of guilt, an assertion that he should have been put away longer?
Isso era evidência da culpa, uma afirmação de que ele deveria ter ficado preso por mais tempo?
Put your phone away and listen to me!
Larga esse celular e me escuta!
So, I've put away my glue traps for good.
Depois dessa, não usei mais nenhuma armadilha de cola.
Put out your cigarette butts before throwing them away!
Apague os seus tocos de cigarro antes de descartá los!
But he remains put, clicking away, as the clashes intensify
Mas ele continua firme, sacando fotos, enquanto os confrontos se intensificam
I'll put it over here, and as I move this away from the source, you'll notice the spiral.
Vou colocar aqui, e conforme eu me afasto da fonte, você vai perceber a espiral.
If it's a tail well, rather disappointedly, you put the glasses away and put the champagne back.
Se for uma coroa bom, bem desapontado, você põe as taças de lado e a champagne de volta.
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
So at this point, she decides to put the rape book away.
Risos Então nesse ponto, ela decide guardar o livro de estupro.
She arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.
E ela se levantou e se foi tirou de si o véu e vestiu os vestidos da sua viuvez.
And I had to put my data away and go find a therapist.
Eu tive que colocar meus dados de lado e achar um terapeuta
Take it away.
Tire isso!
And thirdly, if you're in bad sound, it's fine to put your fingers in your ears or just move away from it.
E, em terceiro lugar, se estiver num lugar barulhento, tente tapar os ouvidos ou simplesmente saia dali.
And it goes like this. It's by a guy called Yuan Chen I cannot bear to put away the bamboo sleeping mat.
O poema é assim e é de um cara chamado Yuan Chen Não posso suportar guardar a esteira de bambu.
Covertly, the United States put pressure on countries around the world to stay away.
Dissimuladamente, os Estados Unidos pressionaram países em todo o mundo para se manterem afastados.
So tembererana was these dreams, in which I would be running away from bad feelings is the only way I can put it.
Então Tembererana é um desses sonhos... nos quais eu estou fugindo de sentimento ruins É a única forma de explicá la.
Wipe it up, throw it away.
Limpe, jogue fora,
Take it away Eric.
Pode começar, Eric.
Just throw it away.
Apenas jogue isso fora.
Do it right away.
Faça o imediatamente.
Do it right away.
Faça o logo.
Do it right away.
Faça o agora mesmo.
Don't throw it away.
Não jogue fora.
We threw it away.
Jogamos isso longe.
Put it back.
Colocava no lugar.
Put it on.
Coloque o.
Put it there.
Coloque o ali.
So don't put it in the front door put it somewhere else.
Então não coloque na porta da frente, ponha em outro lugar.
Your robe gives it away.
Sua túnica o denuncia.
Let's finish it right away.
Vamos terminar isso agora.
We'll do it right away.
Nós o faremos imediatamente.
It's that I sat there and I thought, Make it go away. Make it go away.
É que eu estava sentada lá e pensava Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
As he put it
Nas palavras dele
Put it over there.
Coloque o ali.
Put it within reach.
Deixe o ao alcance.

 

Related searches : Put Away - Put It - Put Them Away - Put Him Away - Put Away Clothes - Put Away With - Put Sb Away - Put Away Process - Famously Put It - Put It Over - Put It About - Put It Outside - Once Put It - Put It Here