Translation of "put him away" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Put away your things. | Guarde as suas coisas. |
| Put away your things. | Guarda tuas coisas. |
| Put that knife away. | Jogue aquela faca fora. |
| Put that knife away. | Jogue essa faca fora. |
| Put your tongue away, Barry. | Afaste sua língua, Barry. |
| Please put those chairs away. | Por favor guardem essas cadeiras. |
| Tom put away his notebook. | O Tom jogou fora seu caderno. |
| Take him away. | Sumam com ele. |
| Put away such a foolish idea. | Esqueça essa ideia tola. |
| Write to him right away. | Escreva lhe imediatamente! |
| Keep far away from him! | Mantenha se longe dele! |
| Get him away from here. | Tire o daqui. |
| Get him away from here. | Tirem no daqui. |
| Put handcuffs on him. | Algema o. |
| Put your phone away and listen to me! | Larga esse celular e me escuta! |
| Run away, or peck at him. | Fugirá e o bicará. |
| Kill him, before he runs away! | Matem no, antes que ele fuja! |
| His body language gave him away. | Sua linguagem corporal o denunciou. |
| I put handcuffs on him. | Algemei o. |
| They put him in jail. | Eles encarceraram no. |
| So, I've put away my glue traps for good. | Depois dessa, não usei mais nenhuma armadilha de cola. |
| Put out your cigarette butts before throwing them away! | Apague os seus tocos de cigarro antes de descartá los! |
| She'd like him to leave right away. | Ela gostaria que ele saísse imediatamente. |
| I can't put up with him. | Eu não o aguento. |
| Put him on. It's my son. | Pode passar. É meu filho. |
| But he remains put, clicking away, as the clashes intensify | Mas ele continua firme, sacando fotos, enquanto os confrontos se intensificam |
| If it's a tail well, rather disappointedly, you put the glasses away and put the champagne back. | Se for uma coroa bom, bem desapontado, você põe as taças de lado e a champagne de volta. |
| As my wife put it, You've washed away the Clooney cooties. | Como disse minha mulher, Você lavou os piolhos Clooney. |
| We lured him away from the company by offering him a much larger salary. | Nós o atraímos para que saísse da empresa oferecendo a ele um salário muito maior. |
| So do not turn away from Him as sinners. | Não vos afasteis, tornando vos pecadores! |
| Then Jacob said to his household, and to all who were with him, Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change your garments. | Então disse Jacó sua família, e a todos os que com ele estavam Lançai fora os deuses estranhos que há no meio de vós, e purificai vos e mudai as vossas vestes. |
| So at this point, she decides to put the rape book away. | Risos Então nesse ponto, ela decide guardar o livro de estupro. |
| But I would put him closer to 2,000. | Provavelmente perto de 900 quilos. |
| And his disciples put their faith in him. | E seus discípulos puseram sua fé nele. |
| She told him where to put the suitcase. | Ela lhe disse onde colocar a maleta. |
| She arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood. | E ela se levantou e se foi tirou de si o véu e vestiu os vestidos da sua viuvez. |
| And I had to put my data away and go find a therapist. | Eu tive que colocar meus dados de lado e achar um terapeuta |
| Why did you throw away the shutters? I asked him. | Por que vocês estão jogando fora suas portas? eu perguntei |
| If Tom could speak French, I'd hire him right away. | Se o Tom soubesse como falar francês, eu o contrataria imediatamente. |
| Covertly, the United States put pressure on countries around the world to stay away. | Dissimuladamente, os Estados Unidos pressionaram países em todo o mundo para se manterem afastados. |
| He wants her to go away and leave him in peace. | Ele quer que ela vá embora e o deixe em paz. |
| Humbert asks her to run away with him, but she refuses. | Humbert pede que ela fuja com ele, mas ela se recusa. |
| And so I decided to put him in a depression. | E por isso decidi colocá lo em uma depressão. |
| He says he's innocent, but they put him in jail. | Ele diz que é inocente mas eles o puseram na cadeia. |
| On the third ballot Pennsylvania put him over the top. | Na terceira votação, o estado da Pensilvânia colocou o no topo. |
Related searches : Put Away - Put Him Right - Put Him Down - Put Him Off - Put Him Up - Put Him Through - Put Behind Him - Put Them Away - Put It Away - Put Away Clothes - Put Away With - Put Sb Away - Put Away Process - Gave Him Away
