Translation of "question about what" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Sobre

Question - translation :

Questão

What - translation :

O que

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida Fizeste Achas Fazes

Examples (External sources, not reviewed)

The more powerful our reach, the more important the question About what?	Quanto mais poderoso for o nosso alcance, mais importante é a pergunta Sobre o quê?
The bigger question is, what do you do about the value down here?	A questão é, O que fazer com o valor aqui abaixo?
OK, the first question What do they tell us about why people do things?	OK, a primeira pergunta O que eles dizem sobre por que as pessoas fazem isso?
That leaves the question of how to detect the existence of excesses, and the question of what, exactly, to do about them.	Isso deixa a questão de como detectar a existência de excessos e a questão sobre o que fazer, exactamente, em relação a eles.
What an irrelevant question!	Mas que pergunta mais sem cabimento!
What was the question?	Qual foi a pergunta?
What was your question?	Qual foi a sua pergunta?
Really the question that I think about with these ants is what I call task allocation.	A questão que me atenho quando penso sobre estas formigas é a alocação de tarefas.
OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments?	Então a próxima pergunta é, o que podemos aprender sobre membros fantasmas fazendo experimentos?
The question is what for.	A questão é para quê?
So the question is, what is the first question for designers?	Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers?
Second question what causes these changes?	Segunda pergunta o que causa essas mudanças?
The great question certainly was, what?	A grande questão certamente era, o quê?
What kind of question is that?	Que tipo de pergunta é esta?
The Question, 'What Is an Arminian?	The Question, 'What Is an Arminian?
So the question is, what can the rest of us learn about fear from visionaries and young children?	Assim, a questão é o que podemos aprender sobre o medo com visionários e crianças pequenas?
Let's think about what zero to the zeroth power is, 'cause this is actually a fairly deep question.	Vamos pensar sobre o que zero à potência zero é, porque esta é uma questão muito profunda.
Remember, it's a question about JavaScript.	Lembrem se é uma questão sobre JavaScript.
There was no question about that.	Não havia dúvidas sobre isso.
So the question is, what is invisible?	Então a questão é, o que é invisível?
And it raises a question what changed?	E isto levanta a questão O que mudou?
What kind of question is that, Tom?	Que tipo de pergunta é essa, Tom?
About a year ago, I asked myself a question Knowing what I know, why am I not a vegetarian?	Há cerca de um ano, Eu me perguntei Sabendo o que eu sei, por que não sou vegetariano?
The question is whether it would be unjust for Socrates to escape, not what people would think about him.	Sócrates responde que é justo ele reagir dessa forma dada a sua idade e indaga porque ele veio tão cedo.
So the next question is about partiality.	Então a próxima pergunta é sobre parcialidade.
A debate that involves musicians, scientists, philosophers, writers, who get engaged with this question about climate engineering and think seriously about what its implications are.	Um debate que envolva músicos, cientistas, filósofos, escritores, que estejam engajados com a engenharia climática e considerem seriamente suas implicações.
Drishtipat blog asked the big question what are they protesters protesting about when all of the demands have been met?	O blogue Drishtipat pergunta contra o que os manifestantes estão protestando uma vez que todas as suas reivindicações foram atendidas ?
Then the question is, what do you get?	Então a questão é o que você ganha?
So the question is What are we doing?	Então a pergunta é O que estamos fazendo?
And the question is What underlies this transformation?	E a pergunta é o que está por trás desta informação?
The question is, what did the archbishop find?'	A questão é o que o arcebispo achou?
The question was What is the greatest commandment?	A questão era Qual é o maior mandamento?
Ask God question, what am I here for.	Pergunto a Deus, por que estou aqui.
Question is, what is your definition of freedom?	A questão é, qual a sua definição de liberdade?
Question What inspired you to start a blog?	Pergunta O que a inspirou a começar o blogue?
What we should do next is the question.	O que devemos fazer a seguir, eis a questão.
I can't remember what question I asked him.	Não lembro mais que pergunta lhe fiz.
What a question! Of course I love her.	Que pergunta! É claro que eu a amo.
What a question! Of course I love him.	Que pergunta! É claro que eu o amo.
The question is what are you doing here.	A pergunta é o que você está fazendo aqui?
The great unanswered question about Kennedy s presidency and how his assassination affected American foreign policy is what he would have done about the war in Vietnam.	A grande questão em aberto sobre a presidência de Kennedy e sobre o modo como o seu assassinato afectou a política externa norte americana reside no que teria feito o Presidente relativamente à guerra do Vietname.
So the first big question is about control.	Então a primeira grande pergunta é a respeito de controle.
However, one hard question raised during the discussions is not necessarily about freedom of speech, but rather what happens after speech.	Contudo, uma das questões difíceis que foi levantada durante as discussões não era exatamente sobre liberdade de expressão, mas sobre o que acontece depois que as pessoas se expressam.
What, what, what, what about, what?	O que, que, que o que tem eles?
Sometimes, though, just the question what do you do?	Às vezes, no entanto, a simples questão o que vocë faz?

Exibir esta página em português