Translation of "question him about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed.
Mark Zuckerberg, um jornalista fazia lhe uma pergunta sobre os 'feeds' de notícias.
I'd like to question him.
Eu queria perguntar a ele.
And I asked him one question.
E eu o perguntei.
I have to ask him a question.
Tenho de lhe fazer uma pergunta.
The question is whether it would be unjust for Socrates to escape, not what people would think about him.
Sócrates responde que é justo ele reagir dessa forma dada a sua idade e indaga porque ele veio tão cedo.
Over dinner, I asked him an impertinent question.
Durante o jantar, fiz uma pergunta impertinente
The only question is who will replace him.
A única questão é saber quem irá substituí lo.
I can't remember what question I asked him.
Não lembro mais que pergunta lhe fiz.
What a question! Of course I love him.
Que pergunta! É claro que eu o amo.
The question is who is going to tell him.
A questão é quem irá contar a ele.
Remember, it's a question about JavaScript.
Lembrem se é uma questão sobre JavaScript.
There was no question about that.
Não havia dúvidas sobre isso.
And this was not good enough for him, and this question bedeviled him for years.
E isto não estava bom o suficiente para ele, e essa pergunta perturbou ele durante anos.
You email him, he'll answer any question you possibly want.
Se escreverem um email, ele responderá qualquer questão que você possa fazer.
So the next question is about partiality.
Então a próxima pergunta é sobre parcialidade.
So the first big question is about control.
Então a primeira grande pergunta é a respeito de controle.
I feel split about him, sorry for him.
Sinto me dividido sobre ele, pena por ele .
That, to me, is the primary question about life.
Isto, para mim, é a principal questão da vida.
I like this question. It's about a water tank.
Gosto desta questão. É sobre um tanque de água.
Messias Martins talked about statistics and posed a question
Messias Martins falou um pouco sobre estatísticas e apresentou uma questão
It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question.
Nesta medida o importante está em alcançar a colocação correcta da questão pelo sentido de ser.
I asked about him.
Eu perguntei sobre ele.
Ask him about it.
Pergunte a ele sobre isso.
I'm crazy about him!
Estou louca com ele!
Tell me about him.
Fale me sobre ele.
On introducing his blogs to friends, Brazilian blogger Alexandre has to continually answer to the question about why he blogs if it brings him no money.
Ao apresentar seu blogue para seus amigos, o blogueiro brasileiro Alexandre, do blogue PenseaRespeito precisa frequentemente responder a perguntas sobre o por quê de blogar, se isso não o traz dinheiro.
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
Quando me encontrei com ele pela primeira vez, fiquei surpreso com a sua pergunta inesperada.
I am worried about him.
Estou preocupado com ele.
She never thinks about him.
Ela nunca pensa sobre ele.
I'm not worried about him.
Eu não estou preocupado com ele.
I'm not worried about him.
Eu não estou preocupada com ele.
Are you worried about him?
Você está preocupado com ele?
There's something odd about him.
Tem algo estranho sobre ele.
Everything about him is perfect.
Tudo sobre ele é perfeito.
And later, I told myself that one day I would have to question him.
E depois eu cheguei a conclusão que um dia teria de questioná lo.
And if you tested him, he would answer every question correctly on that topic.
E se você testá lo, ele responderia todas as questões sobre o assunto corretamente.
And the burning question about Alma Tadema was Did she marry?
A pergunta que não queria calar sobre Alma Tadema era Ela se casou?
So I have been thinking about this question a lot lately.
Por isso, ultimamente, eu tenho pensado bastante sobre essa questão.
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.
Porque eu não estava muito certa de como me sentia com relação a isso.
The more you know about him, the more you like him.
Quanto mais você o conhece, mais passa a gostar dele.
The oracle answered his question and told him to which gods to pray and sacrifice.
O oráculo lhe disse para quais deuses.
I told him about our school.
Contei a ele sobre nossa escola.
Shinko disputed with him about it.
Shinko discutiu com ele sobre isso.
I will tell you about him.
Vou lhe falar a respeito dele.
His mother is worried about him.
Sua mãe está preocupada com ele.

 

Related searches : Question About - Question About What - My Question About - Have Question About - About This Question - About The Question - Question About How - Your Question About - A Question About - Question About Application - Question About That - One Question About - Crazy About Him - Informed Him About