Translation of "re emphasize" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Emphasize - translation :

Keywords : Enfatizar ênfase Realçar Salientar Sublinhar

Examples (External sources, not reviewed)

But I re emphasize that we regard it as an interim solution which needs to be thoroughly reviewed.	Quero, no entanto, sublinhar de novo que vemos isto como uma situação provisória que iremos analisar profundamente.
You should emphasize that fact.	Você deveria dar ênfase àquele fato.
This I emphasize with stress.	Uma coisa gostaria de acentuar
I believe that the EMU programme will have budgetary implications for the Community and I was glad today to hear President Delors re emphasize the scale of the EC budget.	No entanto, não se pode ignorar a função da redistribuição.
They emphasize flexible and customizable curricula.	Dão relevo ao curriculo flexível e personalizado.
I should like to emphasize that.	Quero dizê lo aqui com toda a ênfase.
I want to emphasize that point.	Por conseguinte, condenamos esta ques tão.
Once again, I emphasize that the	Será que serão compatíveis?
RE EXPORTATION AND RE DISPATCH	REEXPORTAÇÃO E REEXPEDIÇÃO
Re exportation and re dispatch	Reexportação ou reexpedição
So, we emphasize training. Training is critical.	Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
Remember, I want to really emphasize this.	Lembre se, eu quero realmente enfatizar isso.
So I just really want to emphasize.	Por isso, eu realmente quero enfatizar.
I should like to emphasize two points.	Gostaria de salientar dois aspectos.
And I can't emphasize that enough, you know.	E eu não consigo enfatizar isso o suficiente, sabe.
Some authors choose to emphasize a single character.	Ciclo Arturiano Avalon Excalibur Lancelot
So, I'm going to emphasize Excel and calculators.	Então, eu irei enfatizar o Excel e as calculadoras.
I would like to emphasize the following points	Esta resposta não deve ser vista isoladamente, não esqueçamos Erasmus, Comett e YES formam um conjunto de medidas que, apesar dos seus diferentes acentos, se dirigem ao mesmo horizonte.
I should now like to emphasize one point.	É necessário que a Comunidade preste maior auxílio.
However, I ought to emphasize the following points	A votação terá lugar quarta feira, às 17H00.
I would particularly like to emphasize that point.	Gostaria de in sistir muito especialmente neste ponto.
We need to emphasize this point more clearly.	Deveríamos sublinhar isto com mais força e vigor.
Perhaps I should emphasize some of Katherine's wishes.	Talvez eu deva realçar algumas das vontades da Katherine.
Re...	Vermelho.
RE	RE
As a result, Jack decided to emphasize television production.	Como resultado, Jack Warner decidiu investir mais nas produções de TV.
(It is often written as NisiOisiN to emphasize this).	(Marcelo Coimbra Furtado) Adias a data da saída.
The first is to emphasize the concept of voluntariness.	A primeira é enfatizar o conceito de voluntariedade.
I emphasize again that Parliament has to be responsible.	O mutilamento e a morte de civis, inclusivamente de crianças pequenas, não podem de modo nenhum ser justificados pelo facto de tratar de um ataque aéreo.
However, it is equally important to emphasize that this	Esse erro é o de estarem con vencidos que, se se impedir as pessoas de investirem o seu dinheiro onde quiserem, elas vão investi lo onde não querem. Isto não é o que se passa.
I would emphasize also that that vote was unanimous.	Trata se de uma questão que nós, como representantes eleitos dos pescadores da Europa, devíamos debater publicamente nesta câmara, exigindo que a Comissão justifique as decisões que tomou.
I cannot emphasize enough how crucial the amendments are.	Os casos gregos foram por vezes complexos, mas penso que com a cola boração do Governo grego conseguimos resolver muitos deles, embora não a totalidade.
Certainly, in our minds it suggested the need to re emphasize, in the context of multilateral surveillance, a strong economic dimension and to reintroduce it into the EMU debate, which has been dominated by monetary considerations.	No nosso espírito não há dúvida de que sugeriu a necessidade de se voltar a dar um grande relevo, no contexto da vigilância multilateral, a uma dimensão económica forte e de a reintroduzir no debate sobre a UEM, que tem sido dominado por cons iderações monetárias.
Gen Re Berkshire acquired General Re in December 1998.	General Re Berkshire adquiriu a General Re em Dezembro de 1998.
Do not re fill and re use empty cartridges.	Não misture a insulina com nenhum outro medicamento.
Do not re fill and re use empty cartridges.	Não volte a encher nem a utilizar os cartuchos vazios.
Do not re fill and re use empty cartridges.	Não volte a encher nem a utilizar os cartuchos vazios.
Do not re fill and re use empty cartridges.	692 Não volte a encher nem a utilizar os cartuchos vazios.
Do not re fill and re use empty cartridges.	Não volte a encher nem a utilizar os cartuchos vazios.
Do not re fill and re use empty cartridges.	. Não volte a encher nem a utilizar os cartuchos vazios.
Do not re fill and re use empty cartridges.	A Insuman Comb25 em cartuchos para OptiClick foi concebida para ser usada apenas com OptiClick.
Do not re fill and re use empty cartridges.	Como manipular os cartuchos
Do not re fill and re use empty cartridges.	Como utilizar insuman Infusat Dose
Do not re fill and re use empty cartridges.	JuniorSTAR que liberta doses em passos de 0,5 unidades
Do not re fill and re use empty cartridges.	Mantenha o cartucho à temperatura ambiente durante 1 a 2 horas antes de o inserir na caneta.

Exibir esta página em português