Translation of "real money balances" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Balances - translation :

Saldos

Money - translation :

Dinheiro

Real - translation :

Real

Real money balances - translation :

Saldos de dinheiro real

Keywords : Equilibra Balanços Saldos Balança Travões Gastar Ganhar Pagar Onde Algum Reais Verdadeiros Verdadeira Real Verdadeiro

Examples (External sources, not reviewed)

They needed real money.	Eles precisavam de dinheiro real.
ls that real money?	É dinheiro verdadeiro?
Money and credit channel Inflationary expectations ( uncertainty ) Money ( i.e. cash balances ) and credit aggregates Bank interest rates	Canal da moeda e do crédito Expectativas de inflação ( incerteza ) Moeda ( ou seja , saldos em numerário ) e agregados de crédito Taxas de juro bancárias
Finally gonna make some real money.	Finalmente vou fazer algum dinheiro real.
Real friendship is more valuable than money.	Amizade legítima vale mais que dinheiro.
Because it doesn't feel like real money.	Porque não sentem que se trata de dinheiro real.
Yet these permits are worth real money.	No entanto, estas licenças valem muito dinheiro.
This means that real money can be deposited for game money and vice versa.	Em muitos jogos o uso do dinheiro real é usado como parte comercial do jogo.
Frequency The frequency of available data on e money balances differs between the participating Member States .	Periodicidade A periodicidade de reporte dos dados disponíveis sobre saldos de moeda electrónica difere entre os Estados Membros participantes .
( a ) Balances with banks outside the euro area Current accounts , fixed term deposits , day to day money .	a ) Depósitos em bancos fora da área do euro Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos a um dia .
( a ) Balances with banks outside the euro area Current accounts , fixed term deposits , day to day money .	a ) Depósitos em bancos não residentes na área do euro Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos a um dia .
( a ) Balances with banks outside the euro area Current accounts , fixed term deposits , day to day money	a ) Depósitos em bancos fora da área do euro Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos a um dia
Balances with banks and security investments , external loans and other external assets ( a ) Balances with banks outside the euro area Current accounts , fixed term deposits , day to day money	Depósitos , investimentos em títulos , empréstimos ao exterior e outros activos sobre o exterior a ) Depósitos em bancos fora da área do euro Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos a um dia
Inflation reduces the real value of money over time conversely, deflation increases the real value of money the currency of a national or regional economy.	A inflação reduz o valor real do dinheiro ao longo do tempo inversamente, a deflação aumenta o valor real do dinheiro.
I'll show you how you can make some real money.	Voulhe mostrar como se faz dinheiro.
I subscribed the deed, and sealed it, and called witnesses, and weighed him the money in the balances.	Assinei a escritura e a selei, chamei testemunhas, e pesei lhe o dinheiro numa balança.
( ii ) balances , including balances on sub accounts	ii ) saldos , incluindo os saldos das sub contas
Balances	Cromatógrafos e aparelhos de eletroforese
Balances	Instrumentos e aparelhos para análises físicas ou químicas (por exemplo, polarímetros, refratómetros, espectrómetros, analisadores de gases ou de fumos) instrumentos e aparelhos para ensaios de viscosidade, porosidade, dilatação, tensão superficial ou semelhantes ou para medidas calorimétricas, acústicas ou fotométricas (incluindo os indicadores de tempo de exposição) micrótomos
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.	Assinei a escritura e a selei, chamei testemunhas, e pesei lhe o dinheiro numa balança.
That means real world experiments time banks, alternative money, credit unions.	Isto significa que devem ser feitas experiências reais bancos do tempo, circuitos de crédito.
The real deception is when we distort the value of money.	A verdadeira fraude ocorre quando distorcemos o valor do dinheiro.
There is a real problem in obtaining money for clinical trials.	É realmente problemático obter dinheiro para ensaios clínicos.
Well, how would you blokes like to make some real money?	Bem, vocês gostariam de fazer algum dinheiro a sério?
You know, the real money in this town is selling hats.	Você sabe, o verdadeiro negócio nesta cidade é vender chapéus.
Balances representing prepaid amounts in the context of electronic money , either in the form of hardware based e money ( e.g. prepaid cards ) or software based e money , issued by MFIs , are included under this item .	Os saldos representando montantes pré pagos , em se tratando de moeda electrónica emitida pelas IFM , baseada tanto em software como em hardware ( como , por exemplo , os saldos por utilizar dos cartões pré pagos ) , devem ser incluídos nesta rubrica .
( a ) Balances with banks outside the euro area Current accounts , fixed term deposits , day to day money , reverse repo transactions	a ) Depósitos em bancos fora da área do euro Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos a um dia , acordos de revenda
( a ) Balances with banks outside the euro area Current accounts , fixed term deposits , day to day money , reverse repo transactions	a ) Depósitos em bancos não residentes na área do euro Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos a um dia , acordos de revenda
Four hundred million dollars, which was real money back in the '70s.	400 milhões de dólares, o que era muito dinheiro nos anos 70.
Lol (MPs get a real job and stop stealing tax payers money!)	Risos (parlamentares, arranjem um emprego de verdade e parem de roubar o dinheiro de quem paga impostos!)
You know, money is just paper, and that is a real car.	Você sabe, dinheiro é apenas papel, e aquilo é um carro de verdade.
We started this to make money to set up a real theater.	Começamos isso para fazer dinheiro para montar um teatro de verdade.
A real solution would put that money to work stopping climate change.	Uma solução real aplicaria esse dinheiro em parar a mudança climática.
Mr President, for those unfortunate investors even real euros are false money.	Para estes investidores, Senhor Presidente, até os verdadeiros euros são moeda falsa.
Opening Balances	Saldos de Abertura
Balances perfectly.	Condiz perfeitamente.
Balances representing prepaid amounts in the context of e money , either in the form of hardware based e money ( e.g. prepaid cards ) or software based e money , issued by central government , are included under this item .	Os saldos representando montantes pré pagos , em se tratando de moeda electrónica emitida pelas IFM , baseada tanto em software como em hardware ( como , por exemplo , os saldos por utilizar dos cartões pré pagos ) , devem ser incluídos nesta rubrica .
Trade and current account balances i n the EU ( as a percentage of GDP ) Trade balances Current account balances	Balancas comercial e de transaccoes correntes na UE ( em percentagem do PIE ) Balanea comercial 1991 1992 1.5 4.8 1993 2.7 5.6 1994 2.8 3.5 Balanea de transaccoes correntes
It provides real time processing , settlement in central bank money and immediate finality .	Proporciona um processamento em tempo real e liquidação em moeda do banco central com carácter imediato e definitivo .
It provides real time processing , settlement in central bank money and immediate finality .	Proporciona um processamento em tempo real e a liquidação em moeda do banco central e com carácter imediato e definitivo .
Borrow money at 3 , invest it at 5 , your making some real return.	Pegue emprestado o dinheiro por 3 invista ele por 5 , você está fazendo tendo retorno real.
Most of the money is in principle committed implementation is the real challenge.	A maior parte do dinheiro, em princípio, está comprometido o verdadeiro desafio é a execução.
You want to stay with this bank, get real money over here now.	Se querem ficar com este banco, tragam dinheiro vivo agora.
I got enough money to buy me a real fur... a silver fox.	Eu não. Tenho dinheiro para comprar uma pele verdadeira... uma raposa prateada.
Balances representing prepaid amounts in the context of e money , either in the form of hardware based emoney ( e.g. prepaid cards ) or software based e money issued by MFIs , are included .	Prestador de serviços de pagamento ( payment service provider ) é uma pessoa singular ou colectiva cuja profissão ou actividade comercial regular inclui a prestação de serviços de pagamento a utilizadores de serviços de pagamento . M2 Ramo de actividade ( branch of activity ) actividade económica incluída na nomenclatura estatística das actividades económicas na Comunidade Europeia NACE Rev. 2 .

Exibir esta página em português