Translation of "really tried" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I really tried.
Eu realmente tentei.
Tom tried really hard to win.
O Tom tentou muito vencer.
I tried a really hard one then.
Depois tentei uma bem difícil.
Well we tried and tried and we couldn't really get anything else out of it.
Bem, nós tentamos e tentamos mas não conseguíamos tirar nada mais disso.
Mary tried to hide what was really going on.
Mary tentou esconder o que estava realmente acontecendo.
And then people say, We've tried democracy. It doesn't really work.
E então as pessoas dizem Tentamos a democracia. Ela não funciona realmente.
I tried really hard to convince Tom to stop doing that.
Eu tentei muito convencer o Tom a parar de fazer aquilo.
I tried really hard to convince Tom to stop doing that.
Tentei muito convencer o Tom a parar de fazer aquilo.
I tried really hard to get Tom to quit doing that.
Eu tentei muito fazer o Tom parar de fazer isso.
I tried really hard to get Tom to quit doing that.
Tentei muito fazer o Tom parar de fazer isso.
I tried to go vegan for a day, and I got really sick.
Eu tentei ficar vegana por um dia e quase adoeci.
We really tried to understand the end user, in this case, people like Sevitha.
Realmente tentamos entender o usuário, No caso, pessoas como Sevitha.
When I took over this, I tried to really figure out, like, what my vision would be.
Quando assumi essa função, tentei imaginar minha visão
Some people have tried in the 1920s to add things from the bad parts, and it didn t really work.
Algumas pessoas tentaram nos anos 1920 acrescentar coisas das vizinhanças ruins, e não deu muito certo.
Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system.
Nós realmente fizemos bom uso disso, e tentamos comprimir um monte de dados no sistema.
So I tried that, I tried many techniques.
Tentei isso, tentei muitas técnicas.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Dois, eu experimentei. Eu testei na Sciant.
Taniyama tried and tried and tried and he could never prove that it was true.
Taniyama tentou muitas vezes e nunca conseguiu provar que era verdadeira.
And cockroaches, as anyone who's tried to get rid of them knows, have become really immune to the poisons that we're using.
E as baratas, como qualquer pessoa que já tentou matar uma sabe, se tornaram realmente immunes aos venenos que estamos usando.
You tried.
Você tentou.
You tried.
Vocês tentaram.
She tried.
Ela tentou.
She tried.
Ela tentava.
You've tried.
Você tentou.
They tried.
Eles tentaram.
You've tried.
Vocês tentaram.
Tom tried.
O Tom tentou.
I tried.
Eu tentei.
I tried.
Tentei.
I've tried.
Eu tentei.
We tried.
Nós tentamos.
I tried kickboards.
Tentei pranchinhas.
We tried everything.
Nós tentamos de tudo.
We've tried everything.
Nós tentamos de tudo.
We've tried everything.
A gente tentou de tudo.
I've tried everything.
Eu já tentei tudo.
We've already tried.
Nós já tentamos.
I haven't tried.
Não tentei.
I haven't tried.
Eu não tentei.
I tried again.
Eu tentei de novo.
I tried again.
Eu tentei novamente.
I've never tried.
Nunca tentei.
I've never tried.
Nunca experimentei.
I've already tried.
Eu já tentei.
Believe me, I've tried.
Acredite, eu já tentei.

 

Related searches : I Really Tried - Tried - Really Really - Tried Hard - Ever Tried - Tried For - Tried Up - Was Tried - Never Tried - Tried Calling - Sorely Tried - Just Tried - Has Tried